Página 1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 991032g OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
Página 2
SETTING OF RELEASES NASTAVENÍ SPOUŠTÍ 100ms 200ms 2,5kA 300ms I [A] =n I TRIP TRIP TEST > > Category A TRMS SE-BD-0040-U SE-BD-0032-U SE-BD-0040-U T(0) T(t) Thermal memory Tepelná paměť SE-BD-0032-U ..2,0kA SE-BD-0040-U ..2,5kA - 2 - 991032g Z00...
Página 3
Overcurrent releases SE-BD-0032-U and SE-BD-0040-U may be used only in the switch unit BD40... !!! Elektronické spouště SE-BD-0032-U a SE-BD-0040-U lze použít pouze ve spínacím bloku BD40... !!! Do not operate the switching block BD40... without overcurrent release !!! Spínací blok BD40... se nesmí provozovat bez nadproudové spouště !!! - 3 - 991032g Z00...
Página 4
Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product. ž ž Ve výrobku jsou pou ity materiály s nízkým negativním dopadem na ivotní prostředí, které neobsahují zakázané...
Página 5
ESPAÑOL SLOVENSKY ПО-РУССКИ PO POLSKU DEUTSCH SE-BD-00..-UA01 - 1 - 991032g Z00...
Návod k použitiu SLOVENSKY Nadprúdová spúšť - SE-BD-00..-UA01 Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Nastavenie spúští 1)* Tepelná pamäť 2)* Elektronické spúšte SE-BD-0032-UA01 a SE-BD-0040-UA01 je možné použiť len v spínacom bloku BD40...!!! 3)* Spínací blok BD40... sa nesmie prevádzkovať bez nadprúdovej spúště!!! Vo výrobku sú...
Gebrauchsanweisung DEUTSCH Überstromauslöser - SE-BD-00..-UA01 Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten. Einstellung des Auslösers 1)* Wärmespeicher 2)* Die elektronischen Auslöser SE-BD-0032-UA01 und SED-BD-0040-UA01 können nur im Schaltblock BD40... verwendet werden!!! 3)* Schaltblock BD40...