Hunter ST-1700V Manual De Instrucciones página 2

DE
ST-1700V Decoder Magnetspulenverdrahtung
Falls die Magnetspule bei der ersten Inbetriebnahme nicht schaltet,
sollten Sie zur Fehlersuche zunächst die beiden Leiter der Magnetspule
vertauschen.
Fehlerbehebung
Hilfreiche Informationen zu Ihrem Produkt, einschließlich Tipps zur
Installation, finden Sie unter hunter.direct/st1700vhelp.
ES
ST-1700V Cableado del solenoide con decodificador
Si el solenoide no salta al arrancar el sistema, la primera medida para intentar
solucionar el problema debe ser intercambiar los dos cables del solenoide.
Resolución de problemas
Obtenga más información práctica sobre su producto, como consejos de
instalación y mucho más en hunter.direct/st1700vhelp
FR
Câblage décodeur–solénoïde – ST-1700V
Si votre solénoïde ne s'allume pas au démarrage du système, commencez
par inverser les branchements.
Dépannage
Accédez à d'autres informations utiles sur votre produit, notamment des
conseils pour l'installation et plus encore sur hunter.direct/st1700vhelp
IT
Cablaggio del solenoide al decoder di ST-1700V
Se il solenoide non si attiva durante l'avvio del sistema, provare a
scambiare i due cavi del solenoide.
Risoluzione dei problemi
All'indirizzo hunter.direct/st1700vhelp sono disponibili informazioni utili
sul prodotto, compresi suggerimenti relativi all'installazione.
RC-125 6/20