Oxybul IMAGI bul MAGIC CASTLE TENT Manual De Instrucciones

Oxybul éveil et jeux
162 boulevard de Fourmies
59100 Roubaix - FRANCE
334119
Ne pas ouvrir le pop-up près d'un visage
et/ou d'une personne. Ne jamais laisser un
jeune enfant plier ou déplier le pop-up.
Faites attention, ce produit contient une
structure interne à ressort.
Conservez ces informations pour vous y référer
ultérieurement
Attention ! Réservé à un usage familial.
Attention ! Tenir loin du feu.
Attention ! A monter par un adulte. L'exposition au
soleil est dangereuse pour la peau. Seules les
parties recouvertes sont protégées. La protection
assurée pour cet article peut diminuer avec le temps
ou s'il est distendu ou mouillé.
Attention ! Le produit de protection solaire est un
outil essentiel pour se protéger e cacement des
e ets néfastes du soleil, mais ce n'est pas le seul.
Ne pas installer sur du béton, de l'asphalte ou tout
autre revêtement en dur.
Doit être installée sur une surface plane dégagée de
tout obstacle; Prévoir une zone minimale de 2 m
entre celle-ci et toute structure ou obstacle tel qu'une
barrière, un garage, une maison, des branches
d'arbre, des fils à linge ou des câbles électriques.
Ne pas modifier la conception du produit au risque
d'en impacter la sécurité.
Veillez au bon état des di érents matériaux, aux
conditions d'utilisation, et à leur maintenance, avant
chaque utilisation.
Do not open the pop-up tent close to your
face or another person. Never allow a
young child to fold or unfold the pop-up
tent, this product has an internal spring
frame.
Keep this information for future reference
Warning! For private use only.
Warning! Keep away from fire.
Warning! For an adult to assemble. Exposure to the
sun is dangerous for the skin. Only the covered parts
are protected. The protection provided by this item
may diminish over time or if it is stretched or wet.
Warning! The sun protection product is an essential
tool for e ectively protecting you from the damaging
e ects of the sun, but it is not the only one. Do not set
up on concrete, asphalt or any other hard surface.
Must be set up on a flat surface free from any
obstacles; Ensure that there is a minimum of 2 m
distance between the product and any other
structure or obstacle, such as a barrier, a garage, a
house, tree branches, washing line or electric
cables.
Do not change the design of the product as this
could make it unsafe.
Ensure that the various materials are in good
condition, and that the conditions of use and
maintenance are respected.
TOUR ENCHANTÉE
MAGIC CASTLE TENT
ZELT ZAUBERTURM / TENT MAGIC TOWER
TIENDA TORRE ENCANTADA / TENDA TORRE INCANTATA
魔法塔式帐篷 /
Pop-Up nicht in Gesichtsnähe und/oder in
der Nähe einer Person ö nen. Kleinkindern
niemals erlauben, das Pop-Up auseinander-
oder zusammenzufalten. Achtung, dieses
Produkt enthält eine interne Federstruktur.
Diese Informationen zur späteren Verwendung gut
aufbewahren
Achtung! Ausschließlich für den privaten Gebrauch
bestimmt.
Achtung! Von Feuer fernhalten.
Achtung! Muss von einem Erwachsenen aufgebaut
werden. Sonneneinstrahlung schadet der Haut. Nur
bedeckte Körperteile sind vor der Sonne geschützt.
Der Schutz, der von diesem Artikel gewährleistet
wird, kann mit der Zeit abnehmen und lässt nach,
wenn der Artikel ausleiert oder nass ist.
Achtung! Dieser Sonnenschutz leistet zwar einen
wichtigen Beitrag zum e zienten Schutz vor den
schädlichen E ekten der Sonne, reicht jedoch nicht
aus.Nicht auf Beton, Asphalt oder anderen harten
Bodenbelägen aufstellen.
Muss auf einer geraden, hindernisfreien Fläche
platziert werden. Der Bereich für das Produkt muss
mindestens 2 m von Strukturen oder Hindernissen
wie Schranken, Garagen, Häusern, Baumästen,
Wäscheleinen oder Stromkabeln entfernt sein.
Keine Veränderungen an das Produkt , da dies die
Sicherheit beeinträchtigen könnte.
Den guten Zustand der verschiedenen Materialien
sicherstellen, die Nutzungsbedingungen beachten
und einhalten.
Laat de pop-up tent niet open dicht bij je
gezicht of een ander persoon. Laat nooit een
jong kind op te vouwen of ontvouwen van de
pop-up tent heeft dit product een interne
veer frame.
Bewaar deze informatie voor toekomstige referentie
Waarschuwing! Voor eigen gebruik.
Waarschuwing! Weg te houden van brand.
Waarschuwing! Een volwassene assembleren.
Blootstelling aan de zon is gevaarlijk voor de huid.
Alleen de bedekte delen beschermd. bescherming
die door dit punt kunnen afnemen na verloop van
tijd of als het uitgerekt of nat.
Waarschuwing! De bescherming tegen de zon
product is een essentieel instrument voor u e ectief
te beschermen tegen de schadelijke e ecten van
de zon, maar het is niet de enige een. Niet ingesteld
op beton, asfalt of een andere harde oppervlakken.
Moeten worden ingesteld op een plat het oppervlak
vrij van elke hindernissen; Zorg ervoor dat er
minimaal 2 m afstand tussen het product en de
eventuele andere structuur of obstakel, zoals een
barrière, een garage, een huis, boomtakken, waslijn
of elektrische kabels.
U moet niet wijzigen de originele product als dit
ervoor kan zorgen dat onveilige.
Ervoor zorgen dat de verschillende materialen in
goede staat zijn, en dat de voorwaarden voor
gebruik en onderhoud worden gerespecteerd.