Tabla de contenido
Resumen de contenidos para INBIOEL ARGENTINA BTR 2000
- Página 1 MICRO DRILL HI-SPEED BTR 2000 (CODIGO 2240) Compuesto Por: Pieza de mano Micro Drill HI-Speed Cod.2208 Fuente de control Cod. 2305 MANUAL DEL USUARIO INBIOEL ARGENTINA INBIOEL ARGENTINA INGENIERIA BIOELECTRONICA INGENIERIA BIOELECTRONICA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
1.4 Definición de símbolos 2 Introducción 2.1 Uso previsto 3 Puesta en marcha y utilización 3.1 Desembalaje e inspección 3.2 Puesta en marcha del Micro Drill Hi-Speed BTR 2000 3.2.1 Conexión del equipo 3.2.2 Colocación de las fresas 3.3 Utilización 3.3.1 Funcionamiento básico 3.3.2 Procedimiento de apagado y desconexión del Micro Drill Hi-Speed BTR... -
Página 3: Información De Seguridad
1.2 Seguridad del paciente El micro drill Hi-Speed BTR 2000 solo puede utilizarse en los pacientes después de que el personal médico haya leído las instrucciones. Dado que es imposible excluir completamente la posibilidad de problemas técnicos, al usar el instrumento en... -
Página 4: Definición De Símbolos
Manual de usuario Micro Drill HI-Speed BTR 2000 ______________________________________________________________________ 1.4 Definición de símbolos Símbolo Descripción Atención, Consulte las instrucciones de uso y documentos de acompañamiento. Este símbolo proporciona notificación de información importante. Terminal de tierra de protección. Parte aplicable del Tipo B contra descargas eléctricas y fugas de corriente. -
Página 5: Introducción
2 Introducción 2.1 Uso previsto El Micro Drill Hi-Speed BTR 2000 es un micro motor para uso quirúrgico de altas revoluciones, para ser usado con fresas de rebaje, fresas de corte, pequeñas mechas etc. La reposición de dichos elementos es de forma rápida y sencilla. Este tipo de máquina es de la línea MICRO;... -
Página 6: Puesta En Marcha Y Utilización
3 Puesta en marcha y utilización 3.1 Desembalaje e inspección Desempaque el Micro Drill Hi-Speed BTR 2000 y sus componentes. Si cualquiera de ellos faltase o estuviese defectuoso, póngase en contacto con el departamento de Servicio Técnico de INBIOEL ARGENTINA o con su representante local. - Página 7 Manual de usuario Micro Drill HI-Speed BTR 2000 ______________________________________________________________________ 2 Inserte el extremo hembra del cable de conexión fuente – Drill Hi-Speed en la toma de corriente del Drill Hi-Speed, ubicada en la base de la misma (figura 2). Figura 2 3 Inserte el extremo macho del cable conexión fuente–Drill Hi-Speed a la toma ubicada...
- Página 8 Manual de usuario Micro Drill HI-Speed BTR 2000 ______________________________________________________________________ 4. Luego inserte la ficha macho del pedal en la parte trasera de la fuente como se indica en la figura 4 ADVERTENCIA: No coloque la fuente de alimentación sobre otro equipo.
-
Página 9: Colocación De Las Fresas
Manual de usuario Micro Drill HI-Speed BTR 2000 ______________________________________________________________________ 3.2.2 Colocación de las fresas Utilizando las manos usted debe tirar hacia atrás la puntera del Micro Drill Hi-Speed 2208 hasta que pueda ser colocada la fresa. Coloque la fresa y ajuste fuertemente el cabezal como lo indican las figuras (figura 4). -
Página 10: Utilización
¡Importante! Antes de proceder a su uso, lea en este manual con atención, toda la información preventiva escrita en negrita y las especificaciones. ADVERTENCIA: El Micro Drill Hi-Speed BTR 2000 debe ser manejada únicamente por personal calificado. 1. Coloque una Fresa y conecte correctamente todos los cables de conexión. -
Página 11: Procedimiento De Apagado Y Desconexión Del Micro Drill Hi-Speed Btr
ADVERTENCIA: Para evitar sobrecalentamientos debe utilizarse fresas nuevas en cada cirugía. 3.3.2 Procedimiento de apagado y desconexión del Micro Drill Hi-Speed BTR 2000 Para el apagado y desconexión siga los siguientes pasos: a. Apague la fuente de alimentación presionando el interruptor de encendido verde situado en el frente pasando de la posición I a O. -
Página 12: Limpieza Y Esterilización
Manual de usuario Micro Drill HI-Speed BTR 2000 ______________________________________________________________________ 4 Limpieza y esterilización 4.1 Limpieza Micro Drill Hi-Speed: Para la limpieza previa a la esterilización se recominda: • Usar guantes protectores.- • Usar gasa, algodón o un cepillo impregnado con alcohol.- •... -
Página 13: Reparación De Averías Y Mantenimiento
Figura 7: Ubicación del fusible de la fuente de alimentación. Tipo: Si se le presenta cualquier problema mientras utiliza el micro Drill Hi-Speed BTR 2000 y no es capaz de corregirlo, póngase en contacto con el personal de servicio calificado o con su representante local de INBIOEL ARGENTINA. -
Página 14: Devolución Del Btr 2000
ARGENTINA o con su representante local para obtener las instrucciones de transporte. Empaque el micro DrillHi-Speed BTR 2000 en su caja original. Si no puede disponer de una caja original, utilice una caja adecuada con material de embalaje apropiado para protegerlo durante su transporte. -
Página 15: Eliminación Del Producto Y Accesorios
Los productos y accesorios descriptos en este manual no deben ser eliminados junto con los residuos domésticos. Siga las normativas u ordenanzas locales para su eliminación. En caso de dudas consulte a INBIOEL ARGENTINA o póngase en contacto con su distribuidor local. -
Página 16: Especificaciones
Manual de usuario Micro Drill HI-Speed BTR 2000 ______________________________________________________________________ 6 Especificaciones 6.1.1 Eléctricas Micro Drill Hi-Speed 2208: • Voltaje: 38 V.C.C • Potencia:30V.A Fuente de alimentación 2305: • Voltaje entrada: c.a. 220 V +10% • Voltaje de salida: 38V • Frecuencia: 50Hz +1Hz •... -
Página 17: Accesorios
Manual de usuario Micro Drill HI-Speed BTR 2000 ______________________________________________________________________ 7 Accesorios 7.1 Fresas ADVERTENCIA: Todas las fresas son de un solo uso, por lo tanto debe una nueva debe ser utilizada para cada cirugía y cada paciente. ADVERTENCIA: Las fresas deben ser desechadas en un contenedor apropiado después de su uso.