Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Steren LIM-915
Resumen de contenidos para Steren LIM-915
- Página 2 IMPORTANTE Antes de utilizar su nuevo Kit C Antes de utilizar su nuevo Kit reparador y limpiador automático de CDs y DVDs, por favor lea las siguientes recomendaciones. • Mantenga las soluciones de limpieza alejada de los niños. • Cierre los envases firmemente. •...
- Página 3 CONTROLES 1.- Botón de apertura del compartimiento 2.- Botón de encendido 3.- Alojamiento para los cojines de limpieza, reparador y pulidor 4.- Cojín de limpieza (color azul) Cojín de reparación (color amarillo) Cojín para pulir (color rosa) 5.- Mini Brocha para limpieza. 6.- Líquido limpiador.
- Página 4 INSTRUCCIONES Para comenzar a utilizar su kit reparador, siga estas instrucciones: 1.- Presione el botón de apertura localizado en la parte frontal del equipo para abrir el compartimiento del CD. 2.- Conecte el adaptador de corriente a un contacto eléctrico y el extremo contrario insértelo en la entrada correspondiente del Kit reparador.
- Página 5 2.- Agregue 2 pequeñas gotas del liquido limpiador en el cojín limpiador (color azul) del lado derecho 3.- Introduzca un CD con la serigrafía hacia arriba. 4.- Oprima el botón de encendido para empezar a limpiar el CD. 5.- Cuando el proceso haya terminado automáticamente el kit reparador se detendrá.
- Página 6 Si desea reparar un disco: 1.- Inserte los cojines de reparación (color amarillo) dentro del Inserte los cojines de reparación (color amarillo) dentro del portadiscos del Kit reparador. 2.- Agregue 2 pequeñas gotas del líquido reparador en el disco Agregue 2 pequeñas gotas del líquido reparador en el disco reparador (color amarillo) del lado derecho.
-
Página 7: Especificaciones
Recuerde que en STEREN contamos con una gran variedad de productos para la limpieza de discos. Steren no se hace responsable por mal uso del equipo así como Este Kit es ideal para estudiantes o aficionados a la meca- por daños causados a sus discos. - Página 8 CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor.
- Página 10 IMPORTANT Before using your new CD & DVD repair and cleaning kit, please read the following recommendations. • Keep the cleaning solutions out of reach of children • Close the bottles tightly • Do not expose your repair and cleaning Kit to extreme temperatures.
- Página 11 CONTROLS 1.- Open cover plate button 2.- Power button. 3.- Buffing pads 4.- Cleaning pads (blue color) Repairing pads (yellow color) Buffering pads (pink color) 5.- Mini brush 6.- Cleaning fluid. 7.- Repairing fluid. 8.- Power input. ENGLISH-03...
- Página 12 INSTRUCTIONS To begin the use of the repair kit, follow these instructions: 1.- Press the Open button, located in front panel of the kit, to open the CD compartment. 2.- Connect the power adapter to an electrical contact and insert it into the end opposite the power input for the repair kit.
- Página 13 2.- Add 2 small drops of cleaning fluid on the right side of cleaning pad 3 .- Insert a CD with the silkscreen upwards. 4 .- Press the power button to start cleaning up the CD. 5 .- When the process is completed automatically repair kit will stop. 6 .- If you are not satisfied with the result, repeat the cleaning process (step 2 to 4) until you get the best results.
- Página 14 If you want to repair a CD: : 1.- Place repairing pads (yellow color) into the left and right side of the mounting shaft. 2.- Add 2 small drops of repairing fluid on the right side of repairing pad Add 2 small drops of repairing fluid on the right side of repairing pad 3 .- Insert a CD with the silkscreen upwards.
- Página 15 Output: 12V - - - 500mA Remember that you can find a wide range of cleaning products in Steren stores. Steren is not responsible for wrong use or damages caused to the Este Kit es ideal para estudiantes o aficionados a la meca- discs.
- Página 16 Part number: LIM-915 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or pack- age, and product, must be presented when warranty service is required.