Publicidad
INFORMACJE/INFORMÁCIÓ/INFORMACE/INFORMAÇÃO/
/
/
Polski
Aby obrócić iPod nano 4 lub 5 generacji
Zamocuj dołączony wspornik, oznaczony "4G nano 5G" tak, aby
przytrzymywał urządzenie iPod.
Na poniższej ilustracji przedstawiono sposób mocowania wspornika.
Česky
Otočení přehrávače iPod nano čtvrté nebo páté generace
Upevněte dodávaný držák označený "4G nano 5G" pro zajištění
přehrávače iPod nano na místě.
Postup upevnění držáku je uveden na obrázku níže.
Dla urządzenia iPod nano 4 generacji
4. generációs iPod nano esetén
Pro přehrávač iPod nano čtvrté generace
Para iPod nano de 4ª geração
第4世代iPod nanoの場合
Wspornik
Keret
Držák
Suporte
ホルダー
/
お知らせ
Dok
Dokk
Dok
Ancoragem
ドック
XS-SR3/XS-SR4/XS-SR3-B/XS-SR3-W
Magyar
A 4. vagy 5. generációs iPod nano forgatása
Csatlakoztassa a mellékelt „4G nano 5G" feliratú keretet, hogy az az
iPod nano eszközt rögzítse a helyén.
Lásd a lenti ábrát a keret csatlakoztatásával kapcsolatban.
Português (Brasil)
Para girar o iPod nano de 4ª ou 5ª geração
Instale o suporte fornecido marcado com "4G nano 5G" para segurar o
iPod nano em posição.
Refira-se à ilustração abaixo para saber como instalar o suporte.
日本語
第4世代または第5世代iPod nanoを回転させるときは
付属の[4G nano 5G]と記されたiPod用ホルダーを使用して、
iPod nanoを本機に固定させます。
iPod用ホルダーは、 下図のように取り付けてください。
Dla urządzenia iPod nano 5 generacji
5. generációs iPod nano esetén
Pro přehrávač iPod nano páté generace
Para iPod nano de 5ª geração
第5世代iPod nanoの場合
Wspornik
Keret
Držák
Suporte
ホルダー
PO, HU, CZ, PR, CS, AR, PE, JP
Dok
Dokk
Dok
Ancoragem
ドック
Publicidad
