Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para AGFA Curix 60
- Página 1 Curix 60 Manual de uso...
- Página 2 Agfa-Gevaert N.V. no acepta en ningún caso responsabilidad por ningún daño ocasionado por el uso o imposibilidad de uso de información, Curix 60, métodos o procesos descritos en este manual. Agfa-Gevaert N.V. se reserva el derecho a modificar este manual sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Capítulo 1: Presentación del Curix 60 ..............5 Características de Curix 60 ..................6 Precauciones de seguridad ..................7 Normas de seguridad ....................9 Interface del usuario ....................10 Encendido del Curix 60 ..................11 Apagado del Curix 60 .................... - Página 4 1201E E 20001002...
-
Página 5: Capítulo 1: Presentación Del Curix 60
Capítulo Presentación del Curix 60 Este capítulo presenta el Curix 60 al usuario y llama la atención para algunas precauciones importantes de seguridad. Características de Curix 60 Precauciones de seguridad Normas de seguridad Interface del usuario Encendido del Curix 60... -
Página 6: Características De Curix 60
Características de El Curix 60 es un procesador-reveladora de películas desarrollado y fabricado por Agfa. Ha sido concebido para la instalación en cámara oscura en base a una tecnología avanzada. El Curix 60 admite una extensa gama de productos desarrollados para el revelado de películas, que consta de:... -
Página 7: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Instrucciones generales de seguridad • El Curix 60 ha sido diseñado para procesar radiografías médicas (excepto películas para mamografías y en carrete) y sólo debe ser utilizado con ese fin. • El procesador sólo puede ser manejado por personal experto. -
Página 8: Instrucciones Especiales Cuando Se Manejan Productos Químicos
Instrucciones especiales cuando se manejan productos químicos • Al manipular productos químicos, observe las normas de seguridad y medioambientales, así como las instrucciones para el uso y las advertencias que acompañan el producto. • Use la ropa protectora indicada y anteojos de seguridad. •... -
Página 9: Normas De Seguridad
Normas de seguridad • Este procesador cumple con las reglas de seguridad EN 60950 y con las reglas en cuanto a la eliminación de las interferencias radioeléctricas EN 55022, clase B. • Este equipo ha sido probado y está conforme con los límites para un dispositivo de Clase A (Subcapítulo B de la Parte 15 de las reglas de la FCC), concebidos para proveer una protección eficaz contra tales interferencias cuando funciona en un ambiente comercial. -
Página 10: Interface Del Usuario
Interface del usuario °C Llave principal roja CONEXIÓN/DESCONEXIÓN. La posición ‘I’ enciende el procesador. La posición ‘0’ apaga el procesador. El botón de regeneración manual permite al usuario iniciar un ciclo de regeneración adicional durante el que se enciende la luz roja. Esta luz también se enciende durante la alimentación de película. -
Página 11: Encendido Del Curix 60
Encendido del Curix 60 Ponga el interruptor principal de color rojo en la posición ‘I’. Utilice esta tecla para encender el Curix 60. Las cubetas se llenan automáticamente y se calientan los baños dentro de unos 7 minutos (en función de la temperatura ambiente). -
Página 12: Apagado Del Curix 60
Apagado del Curix 60 Tras el trabajo, o al final de la jornada, apague el Curix 60 de este modo: Apague el procesador y desconecte el cordón de alimentación del tomacorriente. v ¡ No desconecte la máquina mientras está pasando película ! Utilice esta tecla para apagar el Curix 60. -
Página 13: Capítulo 2: Iniciación
Capítulo Iniciación Este capítulo contiene información básica en cuanto al funcionamiento, la limpieza y el mantenimiento del procesador. Utilización de la máquina Regeneración Limpieza Solución de problemas Esquema de funcionamiento... -
Página 14: Utilización De La Máquina
Ponga el interruptor escalonado en el nivel de secado deseado. Utilice esta tecla para ajustar el secador. La posición estándar es 3. Introducción de una película en el Curix 60 v Después de una parada prolongada de la máquina, se recomienda dejar pasar primero una película de limpieza. -
Página 15: Regeneración
Regeneración Preparación de los productos químicos v Rogamos solo usar los productos químicos concentrados ya preparados (G 153 o G 353), y apropiados para el proceso automático. Limpie las botellas de regeneradores con agua corriente antes de llenarlas de soluciones químicas frescas. Observe cuidadosamente las instrucciones para la preparación, incluidas o impresas en el embalaje. -
Página 16: Regeneración Adicional
Espere unos 3 minutos, hasta que la lámpara se haya apagado, antes de introducir la película siguiente. No toque el interruptor con las manos húmedas! Regeneración automática Las cantidades necesarias son automáticamente añadidas a los baños. v Las cantidades ajustadas sólo deben ser variadas por un técnico de Agfa. 1201E E 20001002... -
Página 17: Limpieza
Limpieza Frecuencia de limpieza Se requiere limpieza según el esquema que sigue: Intervalo Tarea de mantenimiento Al final de cada día laboral, extraer la botella de llenado de agua y tirar el agua, extraer la botella de llenado de revelador y abrir Cada día un poco la tapa de la máquina. -
Página 18: Normas Generales De Limpieza
Normas generales de limpieza v Véase el manual de referencia (Reference manual) para una descripción del procedimiento de limpieza. Al limpiar el Curix 60, tenga siempre en cuenta las siguientes indicaciones: • Desenchufe siempre el cordón de alimentación del tomacorriente. -
Página 19: Solución De Problemas
Solución de problemas En esta guía sólo se incluyen indicaciones básicas para la solución de problemas. Véase el manual de referencia (Reference manual) del Curix 60 para una vista de conjunto detallada de lo que hay que hacer en caso de fallos de la máquina o de las películas. -
Página 20: Esquema De Funcionamiento
Esquema de funcionamiento Bandeja de introducción Cubeta del revelador (0,9 l) Analizadora fotográfica para Cubeta del fijador (0,9 l) regenaración Botella del revelador (2,5l) Cubeta del agua (0,9 l) Bandeja de expulsión Conjunto del rodillo exprimidor Botella del fijador (2,5 l) Soplador de flujos cruzados Botella del agua (2,5 l) Calentador por infrarrojos... -
Página 21: Apéndice A: Hoja De Información Sobre La Máquina
Apéndice Hoja de información sobre la máquina... -
Página 22: Especificaciones
Especificaciones Descripción del producto Tipo de producto Procesador de películas médicas Nombre comercial Curix 60 Número de modelo 9462/106 Tipo Modelo de mesa Fabricante/vendedor original Agfa-Gevaert NV-Mortsel Marcas 93/42 CEE ‘Aparatos médicos’ (Europa) TÜV EN 60950; DIN 1988 (Alemania) Dimensiones Longitud con mesa de introducción y... - Página 23 10 % - 80 % (sin condensación) Temperatura 15 °C - 30 °C aprox. 7 min Tiempo de calentamiento Consumibles recomendados Revelador Revelador Agfa G 153 para rayos X Fijador Fijador G 353 para radiografías Película Película médica de Agfa Agua Agua del grifo...
- Página 24 Características de la película Formato mínimo de la película 100 x 100 mm o 90 x 120 mm 360 mm (formato máximo Ancho máximo de la película 350 x 430 mm) Emisiones físicas Emisión de ruido (nivel de potencia del ruido según ISO 7779) •...
- Página 25 Duración estimada del producto (con mantenimiento frecuente y de 7 años acuerdo con las instrucciones de AGFA) Para nueva utilización, reciclado o eliminación de aparatos usados y para instrucciones de reciclado, póngase en contacto con su representante local de Agfa-Gevaert.
- Página 26 Impreso en Bélgica Publicado por Agfa-Gevaert N.V., B-2640 Mortsel-Bélgica 1201E E 20001002...