Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kinderdreirad Premium
Ar�kel-/Modellnummer:
108228/DBKD003
108229/DBKD003
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles
mehr!
Deuba Serviceportal
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
www.Deubaservice.de
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Stand 2019/10 Rev1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Deuba SPIELWERK 108228/DBKD003
Resumen de contenidos para Deuba SPIELWERK 108228/DBKD003
- Página 1 Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Deuba GmbH & Co. KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany www.DeubaXXL.de Stand 2019/10 Rev1...
- Página 2 ANLEITUNG • Das Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie ihr Kind nicht mit dem Dreirad spielen. Kinderdreirad ausschließlich Reinigen Sie das Dreirad mit einem Tuch oder ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise • Verwenden Sie das Dreirad nur im geeigneten feuchtem Lappen. Trocknen Sie es nach jeder Spielbereich.
-
Página 3: Approved Use
INSTRUCTIONS Approved Use • Only use the tricycle in an appropriate play area. Periodically check the rods, screws and plugs to The children’s trike is only suitable for transport- ATTENTION! Observe the safety and assembly be used on public roads. the screws and secure the plugs. -
Página 4: Consignes De Sécurité
ORIENTATION Le tricycle pour enfants est conçu exclusivement che dans la ceinture, il peut s'étrangler. ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité pour le transport et la conduite indépendante des • Le produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas et de montage pour éviter tout risque de blessure jouer votre enfant avec le tricycle. -
Página 5: Smal Mento
Des nazione d'uso conforme ISTRUZIONI • Non u lizzare utensili ele rici per questo Il triciclo passeggino è ad o solo per il • U zzare la cintura di sicurezza a 5 pun per ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di prodo o. sicurezza e di montaggio per evitare il rischio trasporto e la guida indipendente di neona i bambini che non sono ancora in grado di... -
Página 6: Ges Ón De Residuos
INSTRUCCIONES Uso previsto conexiones de tornillo estén apretadas! • El montaje debe ser realizado por adultos. ¡ATENCIÓN! Siga instrucciones • ¡Riesgo de vuelco y caída! El triciclo solo debe usarse para el transporte Tenga cuidado de sus manos y pies durante el seguridad y de montaje para evitar el riesgo de •... - Página 7 TEIL STK. TEIL STK. CO10 CO11 CO12 CO13 CO14 www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
- Página 8 Fig.1) TEIL STK. CO15 CO16 CO17 CO18 CO19 CO20 Fig.2) CO21 nen Sie während der restlichen Montage den „Stopper“! Remove during the remaining assembly „Stopper“! Rimuovere il tappo durante il resto dell'assieme! Re e el tapón durante el resto del ensamblaje.! C022 CO22 www.DeubaXXL.de...
- Página 9 Fig.5) Fig.3) CO10 CO11 Fig.4) CO17 CO16 www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
- Página 10 Fig.6) Fig.7) CO21 CO14 CO13 CO15 CO12 www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
- Página 11 Zum Wiesenhof 84 · 66663 Merzig · Germany Copyright by Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH & Co. KG darf dieses Handbuch, auch nicht auszugsweise, in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.