Manuales relacionados para Sichler HZ-2100
Resumen de contenidos para Sichler HZ-2100
- Página 1 Calentador de convección EHZ- 2100 con aplicación, para Amazon Alexa y Google Assistant, 2000 W operación manual NX-3321-675...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Lado de control de la calefacción del convector ..............21 Configurar el temporizador de apagado................22 Horario........................... 22 Establecer el horario ......................22 Activar / desactivar el horario ..................22 Eliminar programa ......................23 Configuración de dispositivo ....................23 SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... - Página 3 En el sitio web se puede encontrar información y respuestas a las preguntas más frecuentes (FAQ) sobre muchos de nuestros productos, así como cualquier manual ac- tualizado: www.sichler-haushaltsgeraete.de Introduzca el número de artículo o el nombre del artículo en el campo de búsqueda. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
-
Página 4: Tu Nuevo Calentador De Convector
Para el control a través de una aplicación o un comando de voz, necesita una aplicación que pueda establecer una conexión entre su calentador de convección y su dispositivo móvil. Recomendamos la aplicación gratuita ELESION para esto. ELESIÓN: Escanee el código QR para obtener una descripción general de más ELESION-Llama a productos. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 5: Notas Importantes Al Principio
/ o realizar el manteni- miento por parte del usuario. • No opere el dispositivo sin supervisión. • ¡Advertencia! El calentador no debe usarse si la cubierta de vidrio en la parte frontal del dispositivo está dañada. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
• Estas instrucciones de funcionamiento están destinadas a familiarizarle con la funcionali- dad de este producto. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para poder utilizar- las siempre puede acceder a él. Transmítelos a los usuarios posteriores. • Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad al usar. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... - Página 7 • Utilice el dispositivo únicamente en posición vertical (la pantalla está en la parte supe- rior, el interruptor de encendido / apagado y el cable de alimentación en la parte inferior). • No apoye el dispositivo contra paredes, muebles, cortinas o similares. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
-
Página 8: Información Importante Sobre La Eliminación
RoHS 2011/65 / EU y la Directiva de seguridad de productos 2001/95 / EG se encuentra. Diploma de Gestión de la Calidad. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Puede encontrar la declaración de conformidad detallada en www.pearl.de/support. Intro- duzca el número de artículo NX-3321 en el campo de búsqueda. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 9: Detalles De Producto
Controles parentales apagado Nivel de calentami- Interruptor encendido Botón de paso ento I. / apagado Nivel de calentami- Botón del temporiza- Estar ento II monitor Botón de bloqueo Panel de vidrio Unidad de tempera- ▲ + botón tura SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 10: Instalación
- No debe haber ninguno a 1 m del calentador del convector materiales combustibles. - Deje un espacio de al menos 1 m al frente y 50 cm a la parte trasera. - El calentador de convector no debe estar directamente debajo de un Enchufe. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 11: Montaje En Pared
5. Cuelga tu calentador de convector en el soporte de pared. 6. Vuelva a colocar los dos tornillos en el gancho de doble curva de la parte superior. Apriételos firmemente. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 12: Fuente De Alimentación
Apagar 1. Toque el botón de encendido. Suena un tono de señal y la pantalla se apaga. 2. Coloque el interruptor de encendido / apagado en la posición [O]. 3. Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 13: Establecer El Nivel De Calefacción
1. Toque el botón del temporizador. 2. El intervalo de tiempo del temporizador parpadea en la pantalla y se enciende el sím- bolo de la hora. Cada vez que toca el botón, aumenta el intervalo de tiempo en 1 hora (00-01-02-… -22-23-00). SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 14: Controles Parentales
Si se activa el dispositivo de seguridad para niños, la calefacción por convector ya no reac- ciona a las entradas realizadas con los botones del panel de control. El siguiente símbolo se enciende en la pantalla: Active o desactive el bloqueo para niños presionando el botón de bloqueo durante tres se- gundos. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 15: Aplicación
6. Toca Obtener código. Se enviará un correo electrónico de confirmación a su dirección de correo electrónico. 7. Busque un correo electrónico de ELESION en su buzón. Ingrese el código de confirma- ción almacenado en el correo electrónico en la aplicación dentro de los próximos mi- nutos. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 16: Por Número De Teléfono Móvil
8. Establezca una contraseña de cuenta. La contraseña debe constar de 6 a 20 caracte- res y contener al menos una letra y un número. 9. Toque Finalizar. 10. Si es necesario, permita el acceso a la ubicación. 11. Toca Crear familia. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 17: Conecte La Calefacción Por Convector A La Aplicación
2. Abra la aplicación ELESION. 3. Iniciar sesión. Llegas a la pestaña Mi casa. 4. En la parte inferior, toque Agregar dispositivo / Sin dispositivos, agregue o en el sím- bolo más en la parte superior derecha. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... - Página 18 5. En la barra de la izquierda, toca la categoría Pequeños electrodomésticos. 6. Toque el calentador de la subcategoría. 7. Toque el botón de paso en la calefacción de su convector hasta que escuche una señal. El símbolo de funcionamiento en la pantalla parpadea rápidamente. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Página 19 11. Toque el símbolo del lápiz junto a su calentador de convección. 12. Ingrese el nombre del dispositivo deseado. Esto significa que su calefacción por convector puede asignarse claramente más tarde. Luego toque Guardar. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
-
Página 20: Descripción General De La Aplicación
Establecer / cambiar / activar / desactivar acciones au- gente tomáticas (escenas) Manejo familiar Administración de Usuario Mensajes de aplicaciones sobre aprobaciones, alarmas activadas, etc. (centro de mensajes) Ficha perfil Centro de ayuda Realizar ajustes de notificación / acceso de terceros (ajustes) SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 21: Lado De Control De La Calefacción Del Convector
Nombre del dispositivo Octavo. Encendido / apagado Establecer el nivel de calefac- Configuración de dispositivo ción Cua- Bloqueo infantil activado / desac- Temperatura objetivo tivado Temporizador / tiempo restante Temperatura ambiente del temporizador Sexto Temperatura objetivo + Horario SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 22: Configurar El Temporizador De Apagado
Activar / desactivar el horario Active o desactive un horario pulsando el interruptor junto al horario deseado en la lista de horarios. • Interruptor a la izquierda: el horario está desactivado • Interruptor a la derecha: el horario está activado SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 23: Eliminar Programa
Calefacción por convección con otros Compartir dispositivo Compartir usuarios de la aplicación Información de calefacción por Información del dispositivo convección retroalimentación Enviar comentarios Verifique la actualización del firmware Actualice el firmware Calefacción por convección desde la Quitar el dispositivo aplicación Claro SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 24: Establecer Acciones Inteligentes
2. En la parte superior, toca la pestaña Escena. 3. Toque el botón Agregar escenario o el símbolo más en la esquina superior derecha. 4. En la parte superior, toca el símbolo del lápiz junto a la escena del nombre. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 25: Ejecutar Escena
9. Si es necesario, repita los pasos 6-8 hasta que todas las acciones deseadas o Se agregaron opciones. 10. En la esquina superior derecha, toca Guardar. 11. La escena ahora se muestra en la lista de escenas. Ejecutar escena SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 26: Automatización
Para vincular sensores a su toma WLAN que no están en el ELESIONApp, proceda como se describe en la sección IFTTT descrito. Agregar nueva automatización 1. Abra la pestaña inteligente. 2. En la parte superior, toca la pestaña Automatización. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... - Página 27 3. Toque el botón Agregar acción automática o el símbolo más en la parte superior de- recha. 4. Toque el símbolo del lápiz junto a la escena del nombre. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Página 28 9. Si es necesario, repita los pasos 6-8 hasta que se cumplan todos los requisitos para la automatización. 10. Toque en el botón Agregar acción para realizar o en el símbolo más junto a las siguien- tes acciones que se realizarán. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Página 29 12. Si es necesario, presiona Siguiente en la esquina superior derecha. 13. Si es necesario, repita los pasos 10-12 hasta que tenga todas las acciones deseadas para la automatización. 14. Desplácese hacia abajo. Toque Segmento de tiempo de validez. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
-
Página 30: Activar / Desactivar La Automatización
1. Abra la pestaña inteligente. 2. En la parte superior, toque la pestaña correspondiente (Escena / Automatización). 3. En la lista de automatización, toque el símbolo de configuración para la automatización deseada. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 31: Eliminar Escena O Automatización
1. En la lista de dispositivos (pestaña Mi casa), toque su calentador de convección. 2. Toque el símbolo de menú en la esquina superior derecha. 3. Desplácese hacia abajo y toque Eliminar el dispositivo. 4. Confirma el proceso. Su calentador de convección se eliminará de la aplicación. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 32: Eliminar Cuenta De Aplicación
4. Toque el elemento de menú Desactivar cuenta. 5. Confirma el proceso. 6. Lea atentamente la pantalla de información. Luego toque Aceptar o Confirmar. 7. Se cerrará la sesión automáticamente. Su cuenta se eliminará permanentemente a la hora indicada en la pantalla de información. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 33: Control De Voz
Amazon Alexa-Aplicación vinculada. Esto puede tardar unos minutos. 13. Espere a que aparezca el mensaje de éxito ELESION se vinculó correctamente. Luego, toca Listo en la parte superior izquierda. Llegas a la pestaña ELESION de la aplicación. 14. Toca DESCUBRIR DISPOSITIVOS. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 34: Aplicación Google Home
17. En la parte inferior, toca AGREGAR HABITACIÓN. 18. Seleccione una habitación tocándola. 19. Confirme la asignación de la habitación tocando HECHO en la parte inf erior. 20. Accede a la descripción general del dispositivo ELESION de la aplicación Google Home. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 35: Lista De Comandos De Voz
Aumentar la temperatura objetivo OK, Google, aumenta XXX a X ° C. Alexa, reduce XXX. Reducir la temperatura objetivo de un grupo OK, Google, reduce XXX. Alexa, aumenta XXX. Aumentar la temperatura objetivo de un grupo. OK, Google, aumenta XXX. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 36: Ifttt
7. Crea el disparador deseado. Por ejemplo, la alarma de un sensor (disparador / X) pu- ede encender su calentador (acción de seguimiento / Y). NOTA: Tenga en cuenta que los dispositivos deben estar en línea para que la aplicación IFTTT pueda encontrarlos o reconocerlos. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 37: Limpieza
Antes de entregar el dispositivo a terceros, enviarlo a reparar o devolverlo, tenga en cuenta los siguientes puntos: • Quita el dispositivo de la aplicación. Puede encontrar una explicación de por qué se requieren ciertos datos personales para el registro o ciertas autorizaciones para su uso en la aplicación. SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... -
Página 38: Especificaciones Técnicas
Potencia calorífica mínima Pmin 0,001 (valor orientativo) Salida de calor continua Pmax, c máx. Consumo de energía auxiliar especificación símbolo valor unidad a potencia calorífica nominal elmax a mínima potencia calorífica elmin en modo de espera elSB 0,001 SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de... - Página 39 Control de temperatura ambiente con detección de ventanas abier- con opción de control remoto con control adaptativo del inicio de la calefacción con límite de tiempo de funcionamiento con sensor de bola negra Datos de contacto: PEARL.GmbH, PEARL-Str. 1-3, D-79426 Buggingen SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Página 40 Atención al cliente: +49 7631/360 - 350 Importado de: PEARL.GmbH | PEARL Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 - 07.06.2019 - BS // KA SICHLER - www.sichler-haushaltsgeraete.de...