Publicidad
MOdE d'EMPLOI
THÉIÈRE VETRO
La théière AdHoc VETRO en verre borosilicate résistant à la chaleur et
neutre au goût est équipée d'un grand filtre en acier inoxydable, optimal
pour le déploiement des feuilles de thé. Le couvercle dispose d'un cro-
chet pour éviter qu'il ne glisse en versant le thé.
USAGE
La théière est faite pour préparer les thés en vrac.
dANGER POUR LES ENfANTS
La théière n'est pas un jouet. Tenez-la hors de portée des enfants pour
éviter qu'ils ne s'ébouillantent. Tenez les matériaux d'emballage hors de
portée des enfants pour éviter le risque de suffocation.
dESCRIPTION dES PIÈCES
Poignée en acier inoxydable
1
2
Couvercle
3
Vis de sécurité
4
Filtre en acier inoxydable
Pot en verre
5
Remarque: Serrez toujours la vis de sécurité avant l'utilisation de
la théière!
RETIRER LA POIGNÉE EN ACIER INOXYdABLE (dessin A)
METTRE EN PLACE LA POIGNÉE EN ACIER INOXYdABLE (dessin B)
NETTOYAGE
La théière peut être lavée au lave-vaisselle. Nous recommandons de
retirer la poignée en acier inoxydable et de placer la poignée et le pot en
verre séparément dans le lave-vaisselle.
ÉLIMINATION
L'article et son emballage sont produits à partir de matériaux précieux
pouvant être recyclés afin de réduire la quantité de déchets et de soula-
ger l'environnement. Éliminez l'emballage selon les principes de la collec-
te sélective en séparant le papier, le carton et les emballages légers.
GARANTIE LÉGALE
La garantie commence au jour de l'achat chez notre revendeur et prend
fin au terme de la pé riode de garantie légale. AdHoc se réserve le droit
d'échanger les pièces défectueuses ou de rem placer l'article par un artic-
le similaire. Le droit à garantie ne vaut que sur présentation d'une preuve
d'achat. La garantie ne vaut pas dans le cas d'une utilisation non-confor-
me ou par suite d'un manque d'entretien. Pour bénéficier du ser vice de
garantie, adressez- vous directement au reven deur chez lequel vous avez
acheté l'article. Conservez le ticket de caisse comme preuve d'achat.
ISTRUzIONI PER L'USO
TEIERA VETRO
La teiera AdHoc VETRO in vetro borosilicato resistente al calore e neutro
al gusto è dotata di un grande filtro di acciaio inox per lo sviluppo otti-
male del tè. Il coperchio si aggancia alla caraffa quindi non può scivola-
re mentre si versa il tè.
dESTINAzIONE d'USO
La teiera si utilizza per mettere in infusione tè sfuso.
PERICOLI PER I BAMBINI
La teiera non è un gioccatolo. Tenere i bambini lontani dalla teiera
poiché sussiste pericolo di scottatura. Tenere i bambini lontani dal
materiale di confezionamento poiché può sussistere, tra l'altro, pericolo
di soffocamento.
ELENCO COMPONENTI
1
Manico di acciaio inox
2
Coperchio
3
Vite di sicurezza
Filtro di acciaio inox
4
5
Caraffa di vetro
Nota: Avvitare sempre la vite di sicurezza prima dell'uso!
TOGLIERE IL MANICO dI ACCIAIO INOX (vedi illustrazione A)
COLOCARE IL MANICO dI ACCIAIO INOX (vedi illustrazione B)
PULIzIA
La teiera è lavabile in lavastoviglie. Raccomandiamo di togliere il manico
di acciaio inox e di mettere il manico e la caraffa separatamente nella
lavastoviglie.
SMALTIMENTO
L'articolo e la sua confezione sono stati prodotti a partire da materiali
di qualità che, se smaltiti correttamente, possono essere riutilizzati. Ciò
riduce la quantità di rifiuti e tutela l'ambiente. Smaltire la confezione e
l'articolo dividendo i materiali per tipo.
GARANzIA dI BUON fUNzIONAMENTO
La garanzia di buon funzionamento inizia dalla data di vendita presso
uno dei nostri rivenditori autorizzati e fini sce a scadenza del periodo di
garanzia legale. AdHoc si riserva il diritto di riparare o sostituire l'articolo
con un articolo simile. Il diritto di garanzia è valido solamente dietro
presentazione dello scontrino. Per danni occorsi da trattamenti scorretti
o non idonei si perde il diritto di garanzia. Per ricorrere alla garanzia, si
prega di contattare il rivenditore presso il quale ha acquistato il prodotto.
Si prega di conservare lo scontrino come prova d'acquisto.
A
1
2
3
4
5
B
1
2
3
1
2
3
4
5
INSTRUCCIONES dE USO
TETERA VETRO
La tetera AdHoc VETRO de vidrio borosilicado resitente al calor está
dotada de un gran filtro de acero inxodable para que las hojas de té se
abran y desplieguen todo su aroma. La tapa se engancha en la jarra
para evitar che se deslice al verter.
fINALIdAd dE USO
La tetera es ideal para preparar té de hojas sueltas.
PELIGROS PARA LOS NIÑOS
La tetera no es un juguete. Mantenga a los niños alejados de la tetera
(peligro de escaldadura) y del material de embalaje (entre oltros, posib-
le peligro de asfixia).
dESCRIPCIÓN dE LOS COMPONENTES
Asa de acero inoxidable
1
2
Tapa
3
Tornillo de retención
4
Filtro de acero inoxidable
Jarra de vidrio
5
Aviso: ¡Sempre fije el tornillo de retención antes del uso!
QUITAR EL ASA dE ACERO INOXIdABLE (dibujo A)
COLOCAR EL ASA dE ACERO INOXIdABLE (dibujo B)
LIMPIEzA
La tetera puede ser lavada en el lavaplatos. Recomendamos quitar el
asa de acero inoxidable y poner el asa y la jarra por separado en el
lavaplatos.
dESECHAMIENTO
El artículo y su embalaje han sido fabricados a partir de materiales de
gran valor que pueden reutilizarse si se desechan correctamente. Esto
reduce los residuos y respeta el medio ambiente. Separe el embalaje y
el artículo por categorías para desecharlos.
GARANTÍA
El período de garantía comienza el día de venta a través de nuestros
comercios especializados y termina el día de expiración del plazo de
garantía legal. AdHoc se reserve el derecho de reparar o sustituir el
artículo. El derecho de garantía existe únicamente si se presenta el
justificante de compra. Se excluyen de la garantía los daños causados
por uso erróneo o inadecuado. Para recurrir a las nuestras prestaciones
de garantiá, póngase en contacto con el comercio en el que com pró el
producto. Conserve el ticket como justificante de compra.
Publicidad
