Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DRUCKLUFTNAGELENTROSTER
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.
Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang
damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende Aufbau- bzw.
Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen
auf.
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche
Nutzung geeignet.
Deuba Serviceportal
www.Deubaservice.de
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
Air Needle Scaler
PRODUKTNUMMER: 102751
Modell : DBDL002
Publicidad
Resumen de contenidos para monzana DBDL002
- Página 1 DRUCKLUFTNAGELENTROSTER Air Needle Scaler PRODUKTNUMMER: 102751 Modell : DBDL002 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben. Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende Aufbau- bzw.
- Página 2 SICHERHEIT werden muss! ANLEITUNG Lesen Sie vor Gebrauch unbedingt diese • Trennen Sie das Werkzeug stets von der quelle, wenn es nicht mehr verwendet Anleitung! Beachten Sie beim Arbeiten mit dem Gerät wird. Nur für den Hausgebrauch und nicht für Augenschutz benutzen •...
-
Página 3: Reinigung/Wartung/Lagerung
von ihr Anweisungen zur Bedienung des Geräts. Austausch des Kopfes Wartung und Reparatur • Kinder dürfen niemals mit diesem Gerät • Zum Erreichen maximaler Dichtung wird die Sollte der Kopf des Nagelentrosters abgenutzt Die Wartung darf ausschließlich von unterwie- spielen! sein oder Schäden... - Página 4 Lagerung INSTRUCTIONS • Das Gerät sollte vor der Einlagerung gereinigt werden. • Lagern Sie das Gerät stets an einem trockenen, vor Frost geschützten Bereich und außerhalb use! der Reichweite von Kindern. Use mask • Wenn Sie vorhaben, das Gerät für einen längeren Zeitraum zu lagern, müssen Sie das thoroughly.
- Página 5 SAFETY • Hydrogen, oxygen, carbon dioxide or other Storage”. gases may not be used as an energy source • under any circumstances. This could cause an before use! Replacing the head When working with the device, make sure you explosion and result in serious injury. •...
- Página 6 Maintenance and Repair Disposal: ORIENTATION Maintenance should only be carried out by a Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling. If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or recycling centers described here helps to ensure a long lifespan for advice.
- Página 7 SECURITE • Assurez une stabilité parfaite et un bon équilibre • Si vous souhaitez connecter l’appareil au tuyau Veuillez lire ce manuel avant la première • L’hydrogène, l’oxygène, le dioxyde de carbone ou un autre gaz ne doit en aucun cas être même ou d’autres personnes.
-
Página 8: Nettoyage/Entretien/Stockage
Changer de tête Stockage Si la tête du marteau à décalaminer à aiguilles est trop usé ou présente des dommages, il est personnes formées. nécessaire de le changer. Veuillez suivre les endroit sec, protégé du gel et hors de por-tée des enfants. - Página 9 SEGURIDAD el equilibrio es bueno durante el uso. INSTRUCCIONES Es imprescindible leer previamente las • El hidrógeno, el oxígeno, el dióxido de carbono instrucciones atentamente. explosiones y provocar lesiones gra-ves, en Tenga en cuenta que debe seguir las siguientes profesional. consecuencia.
- Página 10 Indicaciones adicionales trario, puede suceder que la herramienta no Cambio del cabezal Mantenimiento y reparación Antes de poner en marcha el aparato, hay alcance su capacidad máxima de rendi-miento. Si el cabezal del decapador está desgastado o El mantenimiento debe ser llevado a cabo •...
- Página 11 Produkt und Modelle Item and models (Für Anwendung im Haushalt/privaten Bereich) Producto y modelos 102751 Produit et modèles DBDL002 product, en het model Relevante EG-Richtlinien EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Relevante EG-richtlijnen EN ISO 11148-4:2012 Angewandte hormonisierte Normen...
- Página 12 Für technischen Support und Serviceanfragen wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www.Deubaservice.de Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Internetshop www.Deuba24online.de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, interessante neue Artikel.