ÍNDICE 1. APLICACIÓN ................5 2. SET DE CONTROLADOR............6 3. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO………......6 3.1. Seguridad................6 3.2. Instalación del controlador en el panel......7 3.3. Conexión eléctrica…............8 3.4. Recomendaciones de instalación........9 4. COMENZAR A TRABAJAR............. 10 5.
1. APLICACIÓN El controlador RE22 coopera directamente con termómetros de resistencia (RTD) y con termopares (TC) o convertidores de cantidad en una señal estándar. Está destinado para el control de temperatura en plásticos, comida, vidrio, cerámica, industrias de deshidratación y donde sea necesario estabilizar los cambios de temperatura.
3. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO 3.1. Seguridad El controlador RE22 cumple los requisitos relacionados con la seguridad de los instrumentos medición de automatización según la norma EN 61010-1d, los requisitos de la resistencia contra interferencias electromagnéticas de acuerdo con la norma EN 61000-6-2 y la emisión de interferencias magnéticas que se produce...
3.2. Instalación del controlador en el panel Fije el controlador en el panel a través de dos soportes de tornillos como en la figura 1. El agujero en el panel debe tener unas dimensiones de 45 +0.6 x 45 +0.6 .
3.3. Conexiones eléctricas Realizar las conexiones eléctricas en las regletas de bornes y después inserte las regletas en los enchufes del controlador. Señales Salida de entrada Alimentación Fig.3. Vista de las regletas de conexión del controlador. Termómetro de Termómetro de Termómetro de resistencia Pt100 resistencia Pt100 en...
éste debe ser fácilmente accesible para el usuario y debe estar marcado adecuadamente. 3.4. Recomendaciones de instalación El controlador RE22 cumple los requisitos sobre la resistencia contra interferencias electromagnéticas que se producen en entornos industriales de acuerdo a las normas obligatorias.
- Todas las pantallas deberían estar conectadas a tierra por un lado y guidadas lo más cerca posible del controlador, - Aplique el principio general de que los cables que conducen diferentes señales deberían ser guiados lo más lejos posibles unos de otros (no menos de 30 cm), y su cruce debería realizarse en ángulo recto.
Cambio del punto de ajuste La manera de cambiar el punto de ajuste durante el trabajo normal se muestra en la fig. 7. La limitación del cambio se ajusta por los parámetros SPL y SPH. Punto de Valor de ajuste medición Cambio del punto de ajuste Fig.7.
Página 10
Modo cambio punto Modo normal de trabajo de ajuste Inicio de cambios Valor Punto Control de señal Aceptar cambios medido ajuste Cancelar cambios Disminuir el Aumentar el Manual valor valor Activar código acceso Auto-tuning start código correcto Próximo Modo de cambio parámetro de parámetro Anterior...
El acceso a los parámetros puede protegerse por un código. Si el código de seguridad se ajusta (parámetro es superior a cero), el usuario debe introducirlo. Si el valor no se da o es erróneo, la inscripción aparece en la pantalla, y el usuario deberá solo supervisar los valores del parámetro.
5.3. Lista d e parámetros La lista de los parámetros del controlador se presenta en la tabla 1. Tabla 1 Rango de los cambios de parámetros Descripción Símbolo del parámetro Sensor Señal lineal Pt100 Pt1000 corriente 0-20 mA : termopar del tipo J Tipo de entrada corriente 4-20 mA : termopar del tipo T...
Página 13
Rango de los cambios de parámetros Símbolo Descripción del parámetro Señal lineal Sensor Indicación para el -1999...9999 3) umbral bajo de la [0.0] entrada analógica indicación para -1999...9999 3) el umbral alto de la entrada [100.0] analógica Cambio del -99.9...99.9 °C -999...999 3) valor de [0.0]...
Página 14
Descripción del Rango de los cambios de parámetros Símbolo parámetro Sensor Señal lineal Integración del 0...9999 s 0...9999 s tiempo constante 4) Diferenciación 0...999.9 s 0...999.9 s [0.0] [0.0] tiempo constante 4) Periodo de 0.5...99.9 s 0.5...99.9 s repetición del [20.0] [20.0] pulso de salida 4)
Rangos de medición para las entradas Tabla 2 Símbolo Entrada sensor I Mínimo Máximo -199°C 850°C Termómetro de resistencia Pt100 -199°C 850°C Termómetro de resistencia Pt1000 -100°C 1200°C Termopar tipo -100°C 400°C Termopar tipo -100°C 1372°C Termopar tipo 0°C 1767°C Termopar tipo 0°C 1767°C...
Para las entradas lineales, se deben dar las indicaciones de los umbrales bajos y altos de la entrada analógica. La posición del punto decimal es un parámetro adicional, el parámetro Para los sensores de temperatura, se define si la temperatura de medición y la temperatura del punto de ajuste se muestran en un lugar después del punto de ajuste.
7. CONTROL 7.1. Control ON-OFF Para seleccionar el control ON-OFF, se debe ajustar el parámetro . Después, ajuste el valor de histéresis - . La acción de la salida en el calentamiento (fig. 10.) se ajusta por el parámetro , y en el enfriamiento, por el parámetro Salida habilitada deshabilitada...
8. FUNCIONES ADICIONALES 8.1. Pantalla de la señal de control Cuando pulsa , el valor de la señal de control (0...100%) aparece en la pantalla. En el primer dígito, se muestra la marca La vuelta a la operación normal se produce después de pulsar simultáneamente las teclas 8.2.
8.4. Velocidad del cambio del punto de ajuste arranque suave La limitación de la tasa de aumento de temperatura se efectúa a través del cambio gradual del punto de ajuste. Esta función se activa cuando se conecta la alimentación y durante el cambio del punto de ajuste.
Página 20
Esta función se compone de las siguientes etapas: - Desconectar la señal de control, y estabilización de la temperatura del objeto (de 2 minutos a 3 horas), - Conectar la señal de control (100%), y determinación de las características del objeto (máximo 10 horas), - Calculo de los ajustes PID y su almacenamiento en la memoria no volátil, - Activación del control PID con los nuevos ajustes.
9.2. Selección manual de los ajustes del parámetro PID Método de respuesta a un salto unitario Valor medido Fig.11. Selección de ajustes por el método de respuesta de un salto unitario Se debe leer el tipo de retraso y la tasa de aumento de la temperatura a partir de la característica del objeto que presenta el valor controlado en función del tiempo, a partir de la dependencia: max =...
Página 22
Valor medido t[s] Y[%] 100% t[s] Fig.12. Selección de ajustes por el método de oscilación. Calcule los ajustes del controlador según las fórmulas dadas: Pb = P ti = T td = 0.25 * T Corrección de los ajustes de PID Como los parámetros PID parámetros interactúan entre ellos, se deben introducir los cambios solo de un parámetro.
10. INDICACIÓN DE ERRORES Mensajes de los caracteres Tabla 4 Código de Procedimiento Razón error (pantalla superior) Compruebe si el tipo elegido de Superación del sensor coincide con el conectado. rango de Compruebe si los valores de las medición hacia señales de entrada están situados abajo o se en el rango apropiado.
11. DATOS TÉCNICOS Las señales de entrada y los rangos de medición para las entradas del sensor. Tabla 5 Tipo de sensor Norma Notación Rango Símbolo en la pantalla Pt100 Pt100 -199...850°C EN 60751+A2 Pt1000 Pt1000 -199...850°C EN 60751+A2 Fe-CuNi -100...1200°C EN 60584-1 Cu-CuNi...
Página 25
Tiempo de medición: - Para las entradas del sensor 0.33 s - Para las entradas lineales 0.16 s Resistencia de entrada: - Para la entrada de tensión 150 kΩ 4 Ω - Para la entrada de corriente Detección del error en el circuito de medición: - termopar, Pt100, PT1000 superando el rango de medición - 0...10 V...
Página 26
Condiciones del servicio nominal: - Tensión de alimentación 230 V a.c. ± 10 % 110 V a.c. ± 10 % 24 V a.c. ± 10 % - Frecuencia de tensión de alimentación 50/60 Hz - Temperatura ambiente 0...23...50 °C - Temperatura de almacenamiento -20...+70 °C - Humedad relativa del aire <...
**Después del acuerdo con el fabricante. Ejemplo de orden: El código: RE22-1-2-3-00-7 significa: RE22 - controlador con entrada universal + 1 salida – entrada universal para RTD y TE – salida binaria 0/5 V al control SSR - alimentación: 24 V a.c.
13. MANTENIMIENTO Y GARANTÍA El controlador RE22 no requiere ningún mantenimiento periódico. En caso de operaciones incorrectas: 1. Después de la fecha de expedición y en el periodo establecido en la tarjeta de garantía Hay que devolver el aparato al departamento de inspección de calidad del fabricante si éste ha sido utilizado de acuerdo con las...