Publicidad
GB
Slowly slide unit horizontally across the wall, right or left. When the arrowhead show from LCD and with buzz alarm,
you have located the AC line.
For safely purpose, detect the AC live wires first unless it is known that no live AC lines are present.
WARNING
Shielded wires or live wires in metal conduits, casings, metalized walls or thick, dense walls will not be detected.
Always turn AC power off when working near wiring.
The product is designed to detect 110 and 400 volts AC in live electrical wires.
CAUTIONS ON OPERATING
You should always use caution when nailing, cutting or drilling in walls, ceilings and floors that may contain wiring or pipes
near the surface. Shielded, dead, telephone, TV cable or non-powered wiring will not be detected as live wires.
Always remember that studs or joists are normally spaced 16 inches or 24 inches apart and are typically 1,5 inches in
width. To avoid surprises, be aware that anything closer together or of a different width may be an additional stud, ceiling
joist, pipe or fire break. When working near AC electrical wires, always turn off the power.
PREVENT INTERFERENCE
To ensure best performance from the detector, the unit should be held properly with the hand on the lower portion of
the unit. Keep your free hand at least 6 inches away from the unit while testing or scanning surfaces.
CONVENTIONAL CONSTRUCTION
Doors and windows are commonly constructed with additional studs and headers for added stability. JDT-08 detects the
edge of these double studs and solid headers and emits and holds an audio signal as in completely crosses them.
SURFACE DIFFERENCES
Wallpaper: There will be no difference in the function of the detector on surfaces covered with wallpaper or fabric unless the
covering used contains metallic foil or fibers.
Ceilings: When dealing with a rough surface such as a sprayed ceiling utilize a piece of cardboard when scanning the surface.
Run through the calibration technique described earlier WITH the piece of cardboard in place to assure best performance of the
unit. Also, it is particularly importance in this application to remember to keep your free hand away from the unit.
Concrete: Metal up to 3/4 inches deep can be detected. If surface is rough, use of a piece of cardboard as outlined under
Ceilings is recommended.
SPECIFICATIONS
Utilizing the procedure of scanning and marking from two sides
detecting distance of stud (60*60*20mm):
deep ≥ 2cm
standard ≥ 1,5cm
detecting AC electrification cable (110-400V~,50-60HZ)
depth ≥ 3cm
Battery Life:
Water Resistance:
Operating Temperature:
Storage Temperature:
Dimension (LxWxH):
Weight (with battery):
Battery type:
WEEE-REFERENCE OF DISPOSAL
In accordance with European defaults used electrical and electronics devices may no more be given to
the unsorted waste. The symbol of the waste bin on wheels refers to the necessity of separate collection.
Please help with environmental protection and see to it that this device is given to the for this purpose
designated systems of waste sorting if you do not use it any longer. GUIDELINE 2012/19/EU of the EUROPEAN
PARLIAMENT AND the COUNCIL of July 04th 2012 about electrical and electronics old devices.
Batteries and accumulators are not to be disposed of in the normal house waste bin. Every user is legally
obliged, to hand over all batteries and accumulators, irrespective of whether or not they contain harmful
substances to a communal collection point in the local town area or to a trade dealer so that they can be
disposed of in an orderly environmentally friendly manner. Batteries and accumulators should only be
handed over when they are completely discharged!
detecting distance of pipe (Ø 20x1500mm):
deep ≥ 3cm
standard ≥ 1,5cm
1 year with normal use
Water resistant, but not waterproof
+32°F to +104°F (0°C to +40°C)
14°F to +122°F (-10°C to +50°C)
224x92x41mm
300g
9V-Block
Appareil de rechercher de bois, de câbles et de métaux 3 en 1 - JDT-08
Notice d'utilisation
Le produit utilise des signaux électroniques pour localiser la position précise de poutres, de câbles électriques et
de métaux dans la maçonnerie et les murs de construction légère. Dès que le bord externe du matériau réglé a été
reconnu, le produit envoie des signaux acoustiques et visuels (écran LCD) avec lesquels vous pouvez déterminer la
position centrale. La forme ergonomique augmente le confort d'utilisation et la sécurité de fonctionnement.
PILE
Ouvrez le compartiment à pile situé à l'arrière et insérez une pile 9V.
RÉGLAGES
"Assurez-vous que l'appareil a été testé avant de contrôler le mur."
RÉGLAGE ET RECONNAISSANCE DE POUTRES EN BOIS
Prenez l'appareil, appuyez sur la touche ON/OFF et régler l'interrupteur de fonction sur stud «
ensuite sur « S/D » pour régler la demande standard ou la demande de profondeur. Maintenez le bouton « READ »
enfoncé pendant que vous scannez. Le détecteur donne l'alarme après env. 3 secondes. L'appareil est désormais
calibré pour le bois. Passez avec l'appareil sur la surface (à droite ou à gauche) pour créer un contact. Plus vous
approchez d'une poutre en bois, plus la flèche de l'écran LCD indique son extrémité. Lorsque la sensibilité du
capteur est au maximum, l'écran LCD montre toutes les flèches. Cela signifie que vous vous trouvez sur le bord
extérieur de la poutre. Marquez l'emplacement et continuez de scanner. Essayez de trouver l'autre bord de la
poutre dans la direction opposée. Marquez également l'emplacement. Le milieu de la poutre se trouve entre ces
deux points.
RÉGLAGE ET RECONNAISSANCE DE MÉTAL
Prenez l'appareil, appuyez sur la touche ON/OFF et régler l'interrupteur de fonction sur « metal
ensuite sur « S/D » pour régler la demande standard ou la demande de profondeur. Maintenez le bouton « READ »
enfoncé pendant que vous scannez. Le détecteur donne l'alarme après env. 3 secondes. L'appareil est désormais
calibré pour le métal. Passez avec l'appareil sur la surface (à droite ou à gauche) pour créer un contact. Plus vous
approchez de matériaux en métal, plus la flèche de l'écran LCD indique leur extrémité. Lorsque la sensibilité du
capteur est au maximum, l'écran LCD montre toutes les flèches. Cela signifie que vous vous trouvez sur le bord
extérieur du métal. Marquez l'emplacement et continuez de scanner. Essayez de trouver l'autre bord du métal dans
la direction opposée. Marquez également l'emplacement. Le milieu du métal se trouve entre ces deux points.
RÉGLAGE ET RECONNAISSANCE DE CÂBLES CONDUCTEURS DE TENSION
Avant le calibrage, réglez (même processus que décrit ci-dessus) l'interrupteur de fonction sur «
de détection AC est réglée au maximum. Faites passer l'appareil à droite ou à gauche lentement à l'horizontale
ou à la verticale sur le mur. Lorsque les flèches sont affichées et qu'une alarme retentit, vous avez trouvé un câble
conducteur de tension.
Pour des raisons de sécurité, l'appareil détecte en priorité les câbles conducteurs aux autres métaux.
1. EDGE GROOVE
2. LCD
3. FUNCTION
4. ON/OFF
5. READ
6. METAL/STUD/AC
». Appuyez
». Appuyez
». La sensibilité
FR
Publicidad
