INSTALLATION INSTRUCTIONS OUTER CASING FOR LED LAMP
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE CASSAFORMA PER LAMPADA A LED
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION BOÎTIER D'ENCASTREMENT POUR LAMPE À LED
INSTALLATION ANLEITUNG GEHÄUSE FÜR LED-LAMPE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CAJA DE EMPOTRAR PARA LÁMPARA DE LED
1
Position flush to the finished floor!
Posizionare a filo pavimento finito!
Positionner au ras du sol fini !
Bodenbündig positionieren!
Colocar a ras de suelo acabado!
LAMPS ALIGNMENT / ALLINEAMENTO LAMPADE / ALIGNEMENT LAMPES / LAMPEN ANGLEICHUNG / ALINEACIÓN LÁMPARAS
Reference / Riferimento /
Référence / Bezug / Referencia
90°
2
30 min.
Drainierende Kiesschicht
L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 46 / 36031 Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T +39 0444 36 05 71 / F +39 0444 59 43 04
90°
Concrete
Cemento
Béton
Zement
Hormigón
Draining gravel
Ghiaia drenante
Gravier drainant
Grava drenante
3
Outer casing plug
Tappo cassaforma
Embout boîtier d'encastrement
Bouchon boîtier d'encastrement
Tapa caja de empotrar
E lucelight@lucelight.it / www.lucelight.it
Bright 3.3 / 3.5 / 3.7 / 3.9
Croso 2.0
NO
90°
ALTERNATIVELY / IN ALTERNATIVA / COMME ALTERNATIF / HILFS / ALTERNATIVA
OR
Tube for drainage (concrete applications)
Tubo per drenaggio (applicazioni in cemento)
Raccord pour le drainage (applications de béton)
Rohr für die Entwässerung (Anwendungen in Zement)
Tubo de drenaje (aplicaciones en hormigón)
WC0105
Bright 3.2 / 3.4 / 3.6 / 3.8 / 3.F
NO
90°
90°
Concrete
Cemento
Béton
Zement
Hormigón
H
O
2
OK
2/2