Resumen de contenidos para KROHNE SJB 200 W-EX
- Página 1 SJB 200 W-EX SJB 200 W-EX SJB 200 W-EX SJB 200 W-EX Manual Manual Manual Manual Caja de terminales para sensores SMARTPAT © KROHNE 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04...
- Página 2 IMPRESIÓN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Todos los derechos reservados. Queda prohibido la reproducción de esta documentación, o cualquier parte contenida en la misma, sin la autorización previa de KROHNE Messtechnik GmbH. Sujeto a cambio sin previo aviso. Copyright 2015 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Straße 5 - 47058 Duisburg (Alemania) www.krohne.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
5.2.2 Formulario (para copiar) para acompañar a un equipo devuelto ........15 5.3 Eliminación ........................15 6 Datos técnicos 6.1 Datos técnicos ........................ 16 6.2 Dimensiones ........................17 7 Notas 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
El uso previsto de la caja de terminales SJB 200 W-Ex es conectar los sensores SMARTPAT al sistema de control de procesos. La SJB 200 W-Ex es apta para la instalación en la zona 1. 1.2 Instrucciones de seguridad del fabricante 1.2.1 Copyright y protección de datos... -
Página 5: Desmentido
Este documento se proporciona para ayudarle a establecer condiciones de funcionamiento, que permitirán un uso eficiente y seguro del aparato. Las consideraciones especiales y las precauciones están también descritas en el documento, que aparece en forma de iconos inferiores. 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com... -
Página 6: Avisos Y Símbolos Empleados
Este documento se suministra para ayudar a establecer las condiciones de funcionamiento, que permitirán un uso seguro y eficiente del equipo. www.krohne.com 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04... -
Página 7: Descripción Del Equipo
• Cable de conexión con conector M12 para consola HART (longitud: 120 cm / 47,2 inch) Código de pedido: XGAS080014 INFORMACIÓN! ¡ Póngase en contacto con su oficina de ventas para más información. 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com... -
Página 8: Descripción Del Equipo
1 Fabricante 2 Tipo 3 Número de producto 4 Número de serie 5 Código de pedido 6 Número de Tag. 7 Temperatura ambient 8 Datos eléctricos 9 Fecha de fabricación www.krohne.com 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04... -
Página 9: Instalación
El equipo tiene que ser apto para las condiciones de temperatura, presión y ambientales especificadas (incluyendo la resistencia química). 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com... -
Página 10: Conexiones Eléctricas
4.2 Asignación de las conexiones Figura 4-1: Visión general de la placa de circuito ® 1 Terminales de conexión para HART portátil 2 Terminal para malla 3 Terminal de conexión www.krohne.com 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04... -
Página 11: Conexión Del Cable
Negro Blanco Protección 4.3 Diagrama de conexión ® Figura 4-2: SJB 200 W-Ex con sensor SMARTPAT, resistencia HART integrada y sin pantalla (lado izquierdo). ® SJB 200 W- Ex con sensor SMARTPAT, resistencia HART integrada y pantalla (lado derecho). SJB 200 W-Ex con sensor SMARTPAT, resistencia SJB 200 W- Ex con sensor SMARTPAT, ®... -
Página 12: Uso De La Comunicación Hart
CONEXIONES ELÉCTRICAS SJB200W-EX ® Figura 4-3: SJB 200 W-Ex con sensor SMARTPAT, pantalla y sin resistencia HART integrada (lado izquierdo). ® SJB 200 W-Ex con sensor SMARTPAT, sin pantalla y resistencia HART integrada (lado derecho) SJB 200 W-Ex con sensor SMARTPAT, pantalla y SJB 200 W- Ex con sensor SMARTPAT, sin ®... -
Página 13: Conexión A Tierra Y Compensación De Potencial
El alojamiento debe conectarse a tierra. Utilice la conexión de puesta a tierra existente en el alojamiento. Consulte la información facilitada en la documentación estándar y también las instrucciones adicionales del sensor SMARTPAT. 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com... -
Página 14: Servicio
• estén libres de tales sustancias peligrosas. • adjuntar un certificado con el equipo confirmando que es seguro para su manejo y mostrando el producto empleado. www.krohne.com 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04... -
Página 15: Formulario (Para Copiar) Para Acompañar A Un Equipo Devuelto
El usuario debe llevar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos a un punto de recogida adecuado para proceder a su reciclaje, o bien enviarlos a nuestra oficina local o a un representante autorizado. 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com... -
Página 16: Datos Técnicos
• Ui = 30 V • Ii = 120 mA • Pi = 1 W • Ci = insignificante • Li = insignificante Aislamiento 500 VAC a tierra www.krohne.com 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04... -
Página 17: Dimensiones
El equipo se considera aparato simple en el método de protección de "seguridad intrínseca". Es conforme a IEC 60079-11:2011, párr. 5.7 6.2 Dimensiones Figura 6-1: Dimensiones de la SJB 200 W-Ex Dimensiones [mm] Dimensiones [pulgadas] 4,13 3,15 4,92 4,45 2,05 2,28 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com... -
Página 18: Notas
NOTAS SJB200W-EX www.krohne.com 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04... - Página 19 NOTAS SJB200W-EX 10/2015 - 4004719401 - MA SJB 200 W-Ex R04 www.krohne.com...
- Página 20 Análisis de procesos • Servicios Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Alemania) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...