Resumen de contenidos para Petromax ft0.5
- Página 1 - ft18 | ft0.5-t - ft18-t Feuertopf Gebrauchsanleitung Dutch Oven User manual Marmite en fonte Mode d’emploi Olla de fundición Instrucciones de uso...
-
Página 2: Wichtige Hinweise
Gebrauchsanleitung für Petromax Feuertopf Vielen Dank, dass du dich für den Petromax Feuertopf entschieden hast! Mit deinem neuen Feuertopf kannst du deine Mahlzeiten über dem offenen Feuer oder in der heimischen Küche garen und profitierst dabei von den einzigartigen Eigenschaften des hochwertigen Gusseisens. Wir sind überzeugt, dass du viel Freude an deinem Petromax Feuertopf haben wirst und hoffen, dass jedes darin zubereitete Gericht zum besonderen Genuss wird. -
Página 3: Pflege Und Lagerung
Geschirrspülbürste. Trockne ihn anschließend gut ab. • Fette die gesamte Topfoberfläche und den Deckel von innen und außen mit der Petromax Pflegepa- ste, einem neutralen Öl oder Pflanzenfett ein. Verwende kein Olivenöl oder andere Fette mit einem niedrigen Rauchpunkt, da diese zu schnell verbrennen. - Página 4 • Fette den Feuertopf nach dem Abkühlen nochmals vollständig ein. Der Einbrennvorgang ist abge- schlossen. Kochen, Braten und Backen Du kannst den Feuertopf sowohl im Backofen zuhause als auch im Freien auf einer Kochstelle, über dem offenen Feuer oder in einem passenden Grill verwenden. Dabei können die verschiedenen Hit- zequellen wie Grillbriketts, Holzkohle oder das Glutbett eines Lagerfeuers unterschiedlich heiß...
- Página 5 / ft0.5-t 160 - 180° C 200 - 225° C gesamt (oben / unten) 3 (2 / 1) 6 (4 / 2) ft1 / ft1-t 160 - 180° C 200 - 225° C gesamt (oben / unten) 5 (3 / 2)
- Página 6 Fassungsvermögen Petromax bietet den gusseisernen Feuertopf in verschiedenen Größen an. So kannst du den passenden Topf für deine Ideen und Vorhaben auswählen. Model Anzahl Personen Inhalt Topf (max.) Inhalt Deckel (max.) ft0.5 / ft0.5-t Desserts / Soßen 0,56 Liter 0,25 Liter ft1 / ft1-t Desserts / Soßen...
-
Página 7: Important Instructions
User manual for Petromax Dutch Oven Thank you for choosing the Petromax Dutch Oven! With your new Dutch Oven you can cook your meals on an open fire or in your home kitchen while enjoying the unique properties of high-quality cast iron. -
Página 8: Care And Storage
Then dry well. • Coat the entire Dutch Oven and the lid (inner and outer surfaces) with the Petromax Care and Seaso- ning Conditioner, a neutral oil or vegetable fat. Do not use any olive oil or other types of fat with a lower smoke point, for they burn out too quickly. - Página 9 Dutch Oven you use. Here you can find the total amount of briquettes and how you should distribute them on the cast-iron lid and underneath the Dutch Oven in order for your Dutch Oven to reach a certain temperature. ft0.5 / ft0.5-t 160 - 180° C 200 - 225° C...
- Página 10 To ensure even heat, you should turn the lid regularly every 10 to 20 minutes. After about 50 - 60 minutes it is advisable to replace the briquettes with new ones. Capacity Petromax offers the cast-iron Dutch Oven in various sizes. Thus you can choose the one that suits you and your needs best. Model Persons (approx.)
- Página 11 Under proper use, a warranty period of two years will apply to your Petromax Dutch Oven from the date of purchase. If you cannot use your Petromax Dutch Oven properly due to a defect in material or manufacturing, you are entitled to a warranty claim. Contact your retailer for that purpose.
-
Página 12: Instructions Importantes
Mode d' emploi pour Marmite en fonte Merci beaucoup d’avoir opté pour la Marmite en fonte Petromax ! Avec votre nouvelle Marmite en fonte, vous pouvez préparer vos repas directement sur le feu ou chez vous dans votre cuisine en profitant des propriétés uniques de la fonte de grande qualité. -
Página 13: Entretien Et Stockage
• Séchez votre Marmite en fonte soigneusement et appliquez une fine couche de Pâte d‘entretien Petromax pour fonte et fer forgé avant de la ranger. Vous pouvez aussi utiliser une huile neutre ou de la graisse végétale. N'utilisez pas de l‘huile d‘olive, car elle ne pourra pas être chauffée à une température aussi élévée que d‘autres types de graisse lors de la prochaine utilisation. - Página 14 • Graissez de nouveau la marmite et le couvercle, une fois celles-ci ont refroidies. Le culottage est terminé. Faire cuire, rôtir et frire des aliments Vous pouvez utiliser votre Marmite en fonte aussi bien au four qu‘en plein air, sur un feu ouvert ou un grill adapté.
- Página 15 / ft0.5-t 160 - 180° C 200 - 225° C total (dessus / dessous) 3 (2 / 1) 6 (4 / 2) ft1 / ft1-t 160 - 180° C 200 - 225° C total (dessus / dessous) 5 (3 / 2)
- Página 16 Avec une utilisation adéquate votre Marmite en fonte Petromax est garantie pendent deux ans à compter de la date d'achat. Si votre Marmite en fonte Petromax ne fonctionne pas correctement en raison de dommages matériels ou de défauts de fabrication, vous pouvez formuler une demande de réparation.
-
Página 17: Descripción Del Producto
Manual de instrucciones para la olla de fundición Petromax ¡Gracias por elegir la olla de fundición Petromax! Con tu nueva olla de fundición, podrás cocinar tus comidas al aire libre o en la cocina de tu casa y beneficiarte de las propiedades únicas del hierro fundido de alta calidad. -
Página 18: Mantenimiento Y Almacenamiento
Para la suciedad intensa o restos de comida incrustados, recomendamos el limpiador de anillos Petromax para hierro fundido y forjado, ya que este no daña la pátina de la olla aun frotando con fuerza. • La olla de fundición no es apta para el lavavajillas. -
Página 19: Cocinar, Freír Y Hornear
/ ft0.5-t 160 - 180° C 200 - 225° C... - Página 20 Para asegurar una distribución uniforme del calor, debes girar la tapa en intervalos regulares de 10 a 20 minutos. Después de unos 50 - 60 minutos, es aconsejable sustituir las briquetas por otras nuevas. Capacidad Petromax ofrece la olla de fundición en diferentes tamaños. Así podrás elegir la olla adecuada para tus ideas y proyectos. Modelo Nº...
-
Página 21: Garantía
/ft3-t y se puede utilizar como sartén. Garantía Utilizada correctamente, tu olla de fundición Petromax tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra. Si tu olla de fundición Petromax no funciona satisfactoriamente debido a un daño de material o defecto de fabricación, tienes derecho a subsanación. - Página 22 Petromax bietet viele weitere Produkte passend für deinen Feuertopf Petromax offers many more products suitable for your Dutch Oven Petromax propose de nombreux autres produits adaptés pour votre Marmite en fonte Petromax te ofrece muchos otros productos adecuados para tu olla de fundición Schaber für Feuertöpfe und -pfannen...
- Página 23 Mehr Produkte auf: www.petromax.de More products online: www.petromax.de Plus de produits en ligne : www.petromax.de Más productos en: www.petromax.de Grill- und Kohlenzange za1 | za2 Aramid Pro 300 Handschuhe BBQ and Coal Tong za1 | za2 Aramid Pro 300 Gloves Pince à...
- Página 24 Copyright © Petromax GmbH. Tous droits réservés. La marque Petromax et la marque du dragon sont enregistrées. Le contenu de ce mode d‘emploi ne peut être reproduit sous aucune condition sans permission ou ne peut être édité, copié ou distribué, partiellement ou intégralement, par quelque procédé...