Symbol Explanation - Bissell MYAIR HUB 3172 Serie Guia Del Usuario

SYMBOL EXPLANATION

EN Caution. DE Vorsicht. ES Precaución. FR Danger. IT Attenzione. RU Внимание!
EN Read operator's manual. DE Siehe Bedienungsanleitung. ES Consulta el manual de instrucciones. FR Reportez-vous
au manuel d'instruction. IT Fai riferimento al manuale di istruzioni. RU См. руководство по эксплуатации.
EN Risk of fire. DE Brandgefahr. ES Riesgo de incendio. FR Risque d'incendie. IT Pericolo di incendio.
RU риск возгорания.
EN Risk of electric shock. DE Stromschlaggefahr. ES Riesgo de descarga eléctrica. FR Risque d'électrocution.
IT Rischio di folgorazione. RU Риск поражения электрическим током.
EN For indoor use only. DE Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen. ES Solo para uso en interiores. FR Pour une
utilisation en intérieur uniquement. IT Solo per uso all'interno. RU Для использования только внутри помещений.
EN Disconnect power before servicing. DE Vor der Wartung vom Stromnetz trennen. ES Desconecta la alimentación
antes de realizar labores de mantenimiento. FR Débranchez l'alimentation avant l'entretien. IT Spegni l'apparecchiatura
prima della manutenzione. RU Отключите питание, прежде чем приступить к обслуживанию.
EN This symbol on the product and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products
should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take this
product to designated collection points. Please contact your local authority for further details of your nearest designat-
ed collection point. DE Dieses Symbol auf dem Produkt und/oder Begleitdokumenten bedeutet, dass gebrauchte elek-
trische und elektronische Produkte nicht im herkömmlichen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Bitte bringen Sie
das Produkt zur korrekten Behandlung, Verwertung und Recycling zu entsprechenden Sammelstellen. Wenden Sie sich
an Ihre Gemeinde, um weitere Informationen zu Sammelstellen in Ihrer Nähe zu erhalten. ES Cuando aparece este sím-
bolo en el producto o los documentos adjuntos, los productos eléctricos y electrónicos usados no se deben mezclar con
los residuos domésticos generales. Para que se lleve a cabo un tratamiento, una recuperación y un reciclaje adecuados,
lleva este producto a los puntos de recogida especificados. Ponte en contacto con las autoridades de tu localidad para
obtener información más detallada sobre el punto de recogida especificado más próximo. FR Ce symbole sur le produit
et/ou les documents d'accompagnement signifient que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être
mélangés avec les ordures ménagères. Pour un traitement approprié, de récupération et de recyclage, veuillez déposer
ce produit au point de collecte indiqué. Veuillez contacter les autorités locales pour plus de détails sur le point de
collecte le plus proche. IT Questo simbolo sul prodotto e/o sui documenti di accompagnamento significa che gli appar-
ecchi elettrici ed elettronici non vanno smaltiti con i comuni rifiuti domestici. Per il corretto trattamento, di recupero
e riciclo, porta il prodotto a un punto di raccolta autorizzato. Contatta il servizio locale per ulteriori dettagli sul punto
di raccolta autorizzato più vicino a te. RU Этот символ, отображаемый на изделии и/или в прилагаемой к нему
документации, означает, что использованные электрические и электронные изделия не следует смешивать
с обычными бытовыми отходами. Для надлежащей обработки, восстановления и утилизации эти изделия
следует сдать в специализированный пункт приема вторсырья. Для получения информации о ближайшем
пункте приема вторсырья обратитесь, пожалуйста, в местный орган власти.
2