rollaway container ARPCA36 Manual De Instrucciones página 5

3 3
• Turn over the floor panel • Turn over the floor panel
• Re tournez le panneau du sol
• Re tournez le panneau du sol
• Dé la vuel ta al panel del sue lo
• Dé la vuel ta al panel del sue lo
• Drehen Sie die Bodenplat te um
• Drehen Sie die Bodenplat te um
• Draai het v loerpaneel om
• Draai het v loerpaneel om
• Capovolgi il pannel lo del pavimen to
• Capovolgi il pannel lo del pavimen to
• Vire o painel do pavimen to
• Vire o painel do pavimen to
4
s26b
4
s26b
(x16)
26 mm / 1"
26 mm / 1"
• Fully fit the panel inside the profile
• Fully fit the panel inside the profile
• Fixez entièrement le panneau dans
• Fixez entièrement le panneau dans
la découpe
la découpe
• Coloque completamente el panel
• Coloque completamente el panel
dentro del perfil
dentro del perfil
• Passen Sie das Panel genau und
• Passen Sie das Panel genau und
akkurat in das Profil ein
akkurat in das Profil ein
• Plaats het paneel volledig in het
• Plaats het paneel volledig in het
profiel
profiel
• Inserire correttamente il pannello
• Inserire correttamente il pannello
all'interno delle guide
all'interno delle guide
• Encaixe totalmente o painel dentro
• Encaixe totalmente o painel dentro
do contorno
do contorno
8
8
(x16)
s26b x16
s26b x16
5
• Turn over the floor panel
• Re tournez le panneau du sol
• Dé la vuel ta al panel del sue lo
• Drehen Sie die Bodenplat te um
• Draai het v loerpaneel om
• Capovolgi il pannel lo del pavimen to
• Vire o painel do pavimen to
9
9