Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

English
Deutsch
Français
Logitech
Getting Started Guide
1
Important Safety Information
Before using your mouse, please read the Comfort Guidelines that come with your product.
2
Connect the Mouse
1. Connect the mouse cable to the USB port on the computer. Note that the USB
port must have sufficient power to drive the mouse.
2. You may be prompted to insert the Windows
software CD into the computer's CD-ROM drive when asked to do so, then follow
the on-screen instructions.
3
Install the Software
1. Start Windows
2. Follow the on-screen instructions.
4
Troubleshooting: The Mouse Does Not Work after Installation
• The mouse cable goes into the computer's USB port only.
• Make sure your USB port is working.
• Also try unplugging then reconnecting the mouse cable to the computer while your system is turned off.
5
Read the On-Line User's Guide!
1. From the Windows
2. The manual displays automatically.
© 2000 Logitech. All Rights Reserved. Logitech, the Logitech logo, and the Logitech products referred to herein are either the trademarks or the registered
trademarks of Logitech. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear
in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.
Part Number: 622705-0909 Rev. B
Italiano
Español
Português Nederlands
iFeel
Mouse
®
, then insert the Logitech
®
Taskbar, select Start, Programs, Logitech
®
Svenska
Dansk
software CD. Insert the Windows
®
software CD into the computer's CD-ROM drive.
®
MouseWare
®
Norsk
Suomi
Ελληνικά
USB Port
, then User's Guide.
®
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Logitech iFeel

  • Página 1 2. The manual displays automatically. © 2000 Logitech. All Rights Reserved. Logitech, the Logitech logo, and the Logitech products referred to herein are either the trademarks or the registered trademarks of Logitech. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.
  • Página 2 USB-Anschluss dem Bildschirm. Installieren der Software 1. Starten Sie Windows, und legen Sie die Logitech-Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Fehleranalyse: Die Maus funktioniert nach der Installation nicht • Das Mauskabel kann nur an der USB-Schnittstelle angeschlossen werden.
  • Página 3 Guide de démarrage rapide Instructions de sécurité importantes Avant d'utiliser la souris, veuillez lire le guide intitulé Logitech et votre confort, livré avec le produit. Branchement de la souris 1. Branchez le câble de la souris sur le port USB de l’ordinateur. Veuillez noter que le port USB doit fournir une alimentation suffisante au bon fonctionnement de la souris.
  • Página 4: Guida Introduttiva

    Porta USB le istruzioni visualizzate sullo schermo. Installazione del software 1. Avviare Windows e inserire il CD-ROM contenente il software Logitech nell’apposito lettore. 2. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo. Ricerca e risoluzione dei problemi: Il mouse non funziona dopo l'installazione •...
  • Página 5 Puerto USB Instalación del software 1. Inicie Windows e introduzca el CD del software de Logitech en la unidad de CD-ROM. 2. Siga las instrucciones que se muestran en pantalla. Resolución de problemas: el ratón no funciona tras la instalación •...
  • Página 6 Porta USB e siga as instruções na tela. Instalando o Software 1. Inicie o Windows e insira o CD do software da Logitech na unidade de CD-ROM do computador. 2. Siga as instruções na tela. Solução de Problemas: O Mouse Não Funciona Após Instalação •...
  • Página 7 De software installeren 1. Start Windows en plaats dan de software-cd van Logitech in uw cd-rom-drive. 2. Volg de instructies op het scherm. Problemen oplossen: De muis werkt niet na installatie •...
  • Página 8 • Kontrollera att USB-porten fungerar. • Försök även att ta bort och sätta i muskabeln i datorn när den är avstängd. Läs den elektroniska användarhandboken 1. Välj Start från aktivitetsfältet. Välj Program, Logitech iTouch och sedan användarhandboken. 2. Användarhandboken kommer upp automatiskt.
  • Página 9: Sådan Kommer Du I Gang

    USB-port og følg derefter anvisningerne på skærmen. Installation af softwaren 1. Start Windows, og indsæt software-cd'en fra Logitech i cd-rom-drevet på computeren. 2. Følg vejledningen på skærmen. Fejlfinding: Musen fungerer ikke efter installationen • Kontroller at musen kun er tilsluttet computerens USB-port.
  • Página 10: Komme I Gang

    USB-port instruksjonene på skjermen. Installere programvaren 1. Start Windows, og sett deretter programvare-cd-en fra Logitech inn i cd-rom-stasjonen. 2. Følg instruksjonene på skjermen. Feilsøking: Musen virker ikke etter at den er installert • Musekabelen kan kun settes inn i USB-porten på datamaskinen.
  • Página 11: Tärkeitä Turvallisuustietoja

    Aseta Windows ohjelmisto-CD-levy tietokoneen CD-ROM-asemaan ohjelman niin pyytäessä. USB-portti Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. Ohjelmiston asennus 1. Käynnistä Windows, aseta sitten Logitech ohjelmisto-CD tietokoneen CD-ROM-asemaan. 2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Vianetsintä: Hiiri ei toimi asennuksen jälkeen. • Hiiren kaapeli menee vain tietokoneen USB-porttiin.
  • Página 12 CD-ROM του υπολογιστή σασ ταν σασ ζητηθεί και στη συνέχεια ακολουθήστε τισ οδηγίεσ που εµφανίζονται στην οθ νη. Εγκαταστήστε το λογισµικ Εκκινήστε τα Windows και τοποθετήστε το CD µε το λογισµικ τησ Logitech στη µονάδα CD-ROM. Ακολουθήστε τισ οδηγίεσ που εµφανίζονται στην οθ νη.

Tabla de contenido