Página 1
1. Product Name Voice Responsive Dome by ROMPA ® 2. Product Code 16351 3. Colour Off - white 4. Brief Description A compact Sound–to-Light unit with an internal microphone that flashes in response to the voice or sound. 5. Contents...
7. Best Use Voice Responsive Dome is ideally used in a darkened environment. 8. Compatible ROMPA® Products Not applicable 9. Starting Up Plug in power supply. Switch on main power supply. 10. Detailed Description Now with coloured lights and LEDs! Makes a sound and the dome responds with an attractive glow of light.
13. Installation Plug the power supply unit into the socket C on the side of the Voice Responsive Dome. Only use the power supply provided. Connect the Power Supply Unit to the mains electricity supply. The unit is activated when a sound (e.g. a voice/clapping) is detected. ...
Página 4
(e.g. near a window) when finding an appropriate sensitivity level. Further copies of these instructions can be downloaded at www.rompa.com We hope you find our instructions invaluable. If you have any suggestions for improving them further your comments will be greatly received –...
VOICE RESPONSIVE DOME 16351, February 2014 Copyright ROMPA®Ltd 1. Produit Dôme Vocal 2. Code 16351 3. Couleur Blanc 4. Brève Description Ce dôme réagit à la voix ou à tout autre bruit en s'illuminant d'une lumière très brillante. 5. Contenu 1 x dôme vocal...
6. Stimulations Snoezelen® Vue 7. Usage Pour l’usage dans l’obscurité. 8. Produits Compatibles de ROMPA® Ne s’applique pas 9. Fonctionnement Branchez 10. Description Maintenant avec des lumières colorées! Ce dôme réagit à la voix ou à tout autre bruit en s'illuminant d'une lumière très brillante. Idéal pour les jeux interactifs de groupe.
13. Installation Connectez le contrôle de tension à la prise femelle C au côté du dôme. N’utilisez que le contrôle de tension fourni. Branchez. Pour activer le dôme, il faut parler ou battre les mains. Prière de noter : ce produit s’allume pas sans cesse – il s’active en branchant et puis s’éteint jusqu’au moment ou il y a un bruit.
Réglez la sensibilité selon besoin. Au réglage minimal, le dôme ne réagit pas au son. Au réglage maximal, le dôme s’activera sans cesse. Il y a beaucoup de réglages entre les deux – expérimentez pour accéder le réglage voulu. DOME VÔCAL 16351,février 2014 Copyright ROMPA®Ltd...
Página 9
1. Nome do Produto CÚPULA VOZ-INTERACTIVA 2. Código do Produto 16351 3. Cor Branco 4. Descrição Breve Esta cúpula com desenho simples que reage à voz, foi concebida para tirar qualquer confusão sensorial. 5. Conteúdo x cúpula voz-interactiva x Fonte de alimentação 6.
7. Melhor Utilização Utilize em ambientes escuros. 8. Compatibilidade com Produtos ROMPA® Não aplicável 9. Começar Ligue a fonte de alimentação à corrente. 10. Descrição Detalhada Esta cúpula com desenho simples que reage à voz, foi concebida para tirar qualquer confusão sensorial.
13. Instalação Ligue a fonte de alimentação na entrada C na lateral da cúpula. Utilize apenas a fonte de alimentação fornecida. Ligue a fonte de alimentação à corrente. A cúpula é activada quando um som (ex: voz) é detectado. ...
No nível máximo de sensibilidade vai ser tão sensível que vai parecer estar constantemente activada. Existem uma grande variedade de ajustes entre estas duas possibilidades. Experimente até ter atingido o nível de sensibilidade desejado. CÚPULA VOZ-INTERACTIVA 16351, February 2014 Copyright ROMPA®Ltd...
Página 13
1. Nombre Semiesfera de Respuesta a Voz de ROMPA ® 2. Código 16351 3. Color Casi Blanco 4. Breve Descripción Produzca un sonido y la semiesfera le responderá con un estímulo visual. Ideal establecer turnos de palabra en sesiones individuales.
7. Uso Usar en la oscuridad. 8. Productos Compatibles de ROMPA® No aplicable 9. Comenzar Enchufar. 10. Descripción Detallada Ahora con luces de colores LED Produzca un sonido y la semiesfera le responderá con un estímulo visual. Ideal establecer turnos de palabra en sesiones individuales. Bajo voltaje 12v ac. Incluye fuente de alimentación externa.
13. Montaje Enchufe el alimentador en el conector C que se encuentra en un lateral de la unidad. Utilice sólo el alimentador suministrado con el dispositivo Conecte el alimentador a la corriente eléctrica La unidad se activará al detectar un sonido, ej. la voz Nota: este producto permanecerá...
Ajuste la sensibilidad, si está al mínimo, la semiesfera no reaccionará ante ningún sonido. Si está al máximo, la sensibilidad será tan grande, que permanecerá siempre encendida porque detectará cualquier sonido. Experimente con este parámetro hasta conseguir el nivel deseado. Semiesfera de Respuesta a Voz16351, febrero 2014 Copyright ROMPA®Ltd...