1.3 Remote Control
D
E
G
Fernbedienung
DE
D
Infrarot-Sender
E
Ein / Aus
F
Diashow
G
Zurück
Navigationsmenü
H
(Lautstärkeregler - OBEN/UNTEN)
I
Auswahl / Wiedergabe / Pause
J
Einstellungen
Télécommande
FR
D
Émetteur infrarouge
E
Marche / arrêt
F
Diaporama
G
Retour
H
Menu de Navigation
(Volume - HAUT/BAS)
I
Sélectionner / Lecture / Pause
J
Paramètres
H
I
J
Remote Control
EN
D
F
Infrared Transmitter
E
On / Off
F
Display Playlists
G
Back
H
Navigation Menu
(Volume Control - UP/DOWN)
I
Select / Play / Pause
J
Settings
Telecomando
IT
D
Trasmettitore a infrarossi
E
Acceso / spento
F
Presentazione
G
Indietro
Menu Navigazione
H
(Volume - SU/GIU)
I
Seleziona / Play / Pausa
J
Impostazioni
Mando a distancia
ES
D
Emisora de infrarrojos
E
Encender/ Apagar
F
Presentación
G
Atrás
H
Menú de navegación
(Volumen - ARRIBA/ABAJO)
I
Seleccionar / Reproducir / Pausa
J
Configuración