Página 5
ATTENZIONE Nel maneggiare il cristallo, evitare urti e non appoggiarlo su super- fici che possano causare scheg- giature o graffi. ATTENTION When assembling any glass furni- ture composition, be sure to rest the glass on soft surfaces that will not scratch, chip or abrase it. ATTENTION En manipulant le cristal, éviter les heurts et ne jamais le poser sur...
Página 7
ITALIANO AVERTISSEMENT: déplacer les étagères avec grand soin step 1. Estrarre il volume dalla cassa e posizionarlo pour éviter des chocs. step 5. Installer la première porte, en l’inclinant pour capovolto su una superficie morbida. step 2. Appoggiare la base in ferro ai piattelli ed avvitare l’insérer dans le rail supérieur derrière, et ensuite dans le le viti.
Página 8
ATENCIÓN: mover los estantes con muy cuidado para evitar golpes. step 5. Montar la primera puerta, inclinándola para inser- tarla en la guia superior posterior y luego en aquella infe- rior posterior. ATENCIÓN: el hueco para la manilla tiene que quedarse en el lado externo. step 6.