Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Targa TAG-9500
Resumen de contenidos para Targa TAG-9500
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO Reproductor de DVD para Atomovil Con radio AM/FM...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDOS Información sobre la instalación…………………………………………………………….2 Precauciones……………………………………………………………………………..3 Diagrama de cableado…………..…………………………………………………………...4 Ubicación de controles………………………………………………………………………5 Operaciones básicas…………………………………………………………………………6 Funcionamiento de radio……………………………………………………………………9 Reproductor de DVD………………………………………………………………………10 Ubicación de los controles remotos………………………………………………………..13 Funcionamiento del control remoto………………………………………………………..14 Instalación………………………………………………………………………………….23 Especificaciones……………………………………………………………………………25 Guía de solución de problemas…………………………………………………………….26... -
Página 3: Información Sobre La Instalación
INFORMACIÓN SOBRE LA INSTALACIÓN La unidad ha sido únicamente diseñada para un sistema de 12V DC, negativo a tierra. Antes de instalar la unidad, asegúrese de que el automóvil esté conectado a un sistema eléctrico negativo a tierra de 12V DC. La terminal negativa de batería debe ser desconectada antes de realizar las conexiones, para reducir el daño de la unidad en caso de cortocircuito. -
Página 4: Precauciones
Precauciones La unidad sólo puede reproducir los siguientes discos: Tipo de disco Etiqueta en el disco Material grabado Tamaño del disco Sonido y películas 12 cm/ 8 cm Sonido y películas 12 cm/ 8 cm Sonido y películas 12 cm/ 8 cm Sonido únicamente 12 cm/ 8 cm NOTA:... -
Página 5: Diagrama De Cableado
CONEXIÓN ESTANDAR 1-Receptáculo de antena 8-Salida de parlante frontal (Rojo) 2-Receptáculo de video (Amarillo) 9-Salida de parlante trasero (Blanco) 3-Enchufe de salida (Macho) 10-Salida de parlante trasero (Rojo) 4-Enchufe de salida (Hembra) 11-Portafusible (1A) 5-Portafusible (15A) 12- COAXIAL (Negro) 6-Agujeros para tornillos 13-Subwoofer (Verde) 7-Salida de parlante frontal (Blanco) 14- Entrada izquierda auxiliar (Blanca) -
Página 6: Ubicación De Controles
UBICACIÓN DE CONTROLES 1-Botón RESET 13-Botón LOC 2-Botón de encendido 14- Selector de MO/ ST 3-Control de volumen 15-Estaciones preseleccionadas / AMS 4-Configuración de las características de 16-Botones numerales sonido 17-Botón expulsor de disco 6-Botón P-EQ 18- Ranura de CD 7- Botón función MUDO 19- Display LCD 8- Botón de ajuste para muestra de hora. -
Página 7: Operaciones Básicas
OPERACIONES BÁSICAS Puesta en marcha inicial Selector VOL/ BASS/ TRE/ BAL (Izquierdo/ derecho)/ FAD (Frontal/ Trasero) 3- Para controlar el volumen (3), gire la perilla de volumen en sentido horario para aumentar el nivel de sonido y en sentido contrario para disminuirlo. 4-Presione el botón 4 repetidamente (SEL) para seleccionar el modo deseado en el siguiente orden: Antes de hacer funcionar la unidad por primera... - Página 8 Configuración P-EQ Presione el botón 6 (P-EQ) por cuarta vez para apagar el sistema (P-EQ). Nota: Los modos BASS y TREBLE vuelven a su configuración inicial cuando se enciende el sistema P-EQ , por lo que las palabras “Bass” y 5-Al escuchar música Pop, Clásica y Rock, puede “Treble”...
- Página 9 Para mostrar y ajustar la hora Sensor 9-Sensor para el comando de control remoto (para la versión de control remoto únicamente) Para mostrar la hora: Presione el botón 8 DSP y Nota: Esta ventana se utiliza con la función de se mostrará...
-
Página 10: Funcionamiento De Radio
FUNCIONAMIENTO DE RADIO Presione el botón 11 (LOU) para aumentar la Selector LOC frecuencia de bajos. Aparecerá “LOUD” en la pantalla LCD cuando se active el modo LOUDNESS. (Ver figura) Presione nuevamente para apagar la función LOU. 3- Presione (13) Presione el botón LOC para Emisoras locales. -
Página 11: Funcionamiento De Dvd, Vcd, Mp3, Cd
FUNCIONAMIENTO DE DVD, VCD, MP3, CD Teclado numérico 1- Al escuchar (o mirar) DVD, VCD, CD, MP3, sólo inserte el CD (con la etiqueta hacia arriba) en la ranura para CD (18). El mecanismo se encenderá automáticamente. Si se carga un CD, presione el botón 9 (MOD) para comenzar la reproducción. - Página 12 Selector ST Durante las versiones DVD, presione el botón “2RPT” para repetir la reproducción de la misma pista. aparecerá (como aparece en la figura)lo que indica que ha comenzado la repetición de una pista. Presione “2RPT” nuevamente para reproducir repetidamente las pistas enteras en el disco. aparecerá...
- Página 13 Reproducción de pistas al azar Pausa en la reproducción 6-Durante la reproducción, presione el botón 8-Durante la reproducción, presione el botón (16) (16) 4RDM y aparecerá en el para PAUSAR la reproducción. La palabra display, lo que indica que se ha activado la PAUSE titilará...
-
Página 14: Ubicación De Controles En El Control Remoto
UBICACIÓN DE CONTROLES EN EL CONTROL REMOTO Aislador Retire el Aislador antes de utilizar el control remoto. 1-Llave de encendido 13-Reproducción al azar 2-Botón PAUSA/ REPRODUCCION 14.Teclado numérico 3-Botón MUDO 15-Configuración de audio 4.Botón de Selección de Menú 16-Menu PBC 5-Llave de BANDA/ SISTEMA 17-Configuración de subtítulos 6-Botón INGRESAR... -
Página 15: Funcionamiento Del Control Remoto
FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO Control de volumen Display en pantalla Presione el botón 7 (VOL + o VOL-) Durante el modo CD, VCD, DVD, presione el para aumentar el nivel de sonido y botón (10) OSD. disminuirlo respectivamente. La pantalla mostrará el tiempo transcurrido de la pista, el tiempo remanente de la pista o del disco Sintonización/ Selección de pistas/ completo, la pista que está... -
Página 16: Teclado Numérico
repetir la pista que está siendo Durante el modo de reproducción, presione el actualmente reproducida. Presiónelo botón 15 AUDIO continuamente para cambiar el nuevamente para cancelar la función de sonido al parlante izquierdo/ derecho o modo repetición. estéreo. Nota: En modo VCD, MP3, CD, la configuración inicial es repetición de Nota: Hay 5 efectos de sonido periférico todas las pistas. -
Página 17: Para Detener La Reproducción
Configuración del tiempo de Para detener la reproducción reproducción de CD Durante la reproducción de DVD, presione Durante el modo VCD, CD, presione el (20) para suspender la reproducción. botón (18) GOTO para programar cuando Presione “PLAY PARA CONTINUAR” desee que comience la reproducción. El que aparece en el televisor. -
Página 18: Configuración De Sistema
Tecla de configuración 1-Presione la tecla 23 (SETUP) en el control remoto en el modo detención. (Presione la llave 20 STOP dos veces para asegurar que el reproductor se encuentre en modo de detención) 2- Se mostrará la página principal del menú de configuración. -
Página 19: Clasificacion
1- 4:3 PS Seleccione la graduación adecuada a través Reproduce en el estilo PAN & SCAN del botón cursos y confírmela presionando (si se conecta a una pantalla de TV la tecla 6 ENTER. widescreen, se cortan los bordes izquierdo y derecho). Graduación 1: SEGURO PARA NIÑOS 2-4:3 LB Seleccione cuando el programa sea seguro... - Página 20 B- CONFIGURACIÓN DE LENGUAJE Lenguaje de MENU Seleccione el lenguaje OSD, lenguaje de AUDIO, Lenguaje de SUBTÍTULO, y lenguaje de MENU utilizando las teclas direccionales. Lenguaje de MENU Lenguaje OSD Lenguaje de AUDIO Configuración de AUDIO SPDIF/ OFF El puerto de salida análogo u óptico no tiene señal del todo.
-
Página 21: Configuracion De Video
SPDIF/ PCM Contraste Cuando el reproductor se conecte a un amplificador digital estéreo de dos canales, seleccione este ítem cuando el disco reproducido haya sido grabado en Dolby Digital o MPEG. La salida análoga u óptica será modulada a salida de dos canales a través de PCM. -
Página 22: Configuracion Digital
CONFIGURACION DIGITAL TECLA Título Durante el modo de reproducción de DVD, VCD presione la tecla (24) TITULO para mostrar todos los títulos de pistas en la pantalla de TV. Presione el botón (14) Botones numéricos (0- 10+) para seleccionar el número de pista y presione el botón 6 ENTER o la tecla Es para que el usuario pueda configurar el para comenzar. -
Página 23: Instalación
INSTALACIÓN Lista de partes (Los números en la lista corresponden a aquellos en las instrucciones) - Página 24 INSTALACIÓN Ejemplo de Montaje Este método de montaje se utiliza en autos japoneses. El método real de instalación depende de los distintos tipos de autos. Nota: 1-Guarde las partes pequeñas fuera del alcance de los niños. 2-Instale únicamente con los tornillos provistos. 3-La instalación varía según el tipo de automóvil y las partes provistas.
- Página 25 Precauciones No toque la conexión del panel frontal en el cuerpo de la unidad ya que puede causar un mal contacto eléctrico. Si hay suciedad o polvo en los contactos, limpie con un paño seco y limpio.
-
Página 26: Especificaciones
Especificaciones GENERAL Requisitos de tensión: 14.4V DC Impedancia de carga: 4 ohm Potencia máxima de salida: 60W x 4 Controles de tono: +/-8dB (Bajos 100 Hz, Agudos 10 kHz) Medidas aproximadas: 192x 178 x 50 mm (Profundidad/ ancho/ alto) Medidas de montaje: 169 x 182 x 53 mm (Profundidad/ ancho/ alto) Peso Aproximado: 1.75 Kg SECCION DVD Disco reproducido: DVD/ VCD/ 2.0/ MP3,CD, CD- IMAGEN. -
Página 27: Guía De Solución De Problemas
Guía simple de solución de problemas Problema Causa/ Solución No hay tensión Verifique si el fusible está quemado. Reemplácelo si es necesario. Aparecen algunos errores en la pantalla LCD o no Presione el botón RESET se activa ninguna función al presionar los botones No recibe estaciones Verifique y asegúrese que la antena esté...