Manuales relacionados para hager coviva Smartbox TKP100A
Resumen de contenidos para hager coviva Smartbox TKP100A
- Página 1 Smartbox Instrucciones de manejo y configuración coviva Smartbox TKP100A WLAN stick TKH180 Fuente de alimentación (necesidad de sustitución) TKC110 hager.com Página 1/33 05-2017...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Modificación de ajustes (Figura 20) ........................24 4 Manejo ............................26 Conceptos de manejo .............................26 Ejecución de reinicio de red............................29 Indicación LED RGB ...............................30 Mantenimiento remoto ......................30 Configuración de acceso remoto ..........................31 Anexo............................32 Perfiles de usuario y derechos ....................32 Accesorios ..........................32 Garantía ............................32 hager.com Página 2/33 05-2017... -
Página 3: Estructura Del Aparato
– coviva Smartbox – Placa adaptadora para montaje mural (12) – Fuente de alimentación 230 V~/5 V (13) – Cable de conexión RJ45, Cat 5e (14) Accesorios opcionales – WLAN stick (15) – Adaptador WLAN (16) hager.com Página 3/33 05-2017... -
Página 4: Función
Esta solución ha sido especialmente diseñada para realizar funciones de domótica y confort en sistemas modernizados o reequipados. mobile-App Web-App Internet WLAN/IoT Telefonía móvil Radio (KNX vía radio, do- ble banda) No disponible en todos los países. Figura 2: Entorno de aplicaciones hager.com Página 4/33 05-2017... -
Página 5: Uso Previsto
– Creación sencilla de escenas (covigramas) a través de la aplicación – Mensajes autoconfigurables en función de eventos – Acceso remoto y mantenimiento remoto a través del servicio DynDNS integrado – Enlaces lógicos – Actualizaciones con notificaciones disponibles online hager.com Página 5/33 05-2017... -
Página 6: El Proceso De Administración
Para administrar un proyecto con la Smartbox es necesario registrarse correctamente según el concepto de rol (Tabla 1) como administrador en hager.com. Abrir la página web hager.com y hacer clic en Registrar ahora. „ Escanear con una aplicación adecuada el código QR para cambiar al sitio coviva „... -
Página 7: Instalación De La Aplicación Para Móviles Coviva
Sí, envienme el boletín de noticias para informarme Registro completo sobre los nuevos productos, servicios y actualizaciones de software de Hager Vetriebsgesellschaft. Enviar Campos obligatorios Figura 4: Configuración de la cuenta myHager Instalación de la aplicación para móviles coviva Iniciar sesión en el terminal en la App Store correspondiente y seleccionar la aplicación... -
Página 8: Adopción Del Proyecto
Para ello pulsar el botón myHager GToU. „ Aceptar las CGU a través de la casilla y finalizar el proceso con Guardar. „ A continuación volver a iniciar sesión en la aplicación. „ hager.com Página 8/33 05-2017... -
Página 9: Añadir Usuario (Figura 7)
Login A S D F G H J K L mi.cliente@email.com Z X C V B N M Test sin login Saludos cordiales, Su equipo de Hager Vertriebsgesellschaft. .?123 espacio intro Hager Sistemas S.A.U. Hager Sistemas S.A.U. mis dispositivos Términos generales de uso Términos de uso... -
Página 10: Edición/Eliminación De Usuario (Figura 8)
Borrar usuario y volver a crearlo con los datos correctos. El electricista puede realizar de forma alternativa un reinicio de usuario en la Smartbox para restablecer el proyecto al estado anterior a la entrega del proyecto. hager.com Página 10/33 05-2017... -
Página 11: Adaptación De Configuración
Reintentar. Si debe recuperarse la actualización en un momento posterior, primero descartar la actualización a través de Más tarde. „ Cada vez que se abra la aplicación se vuelve a ofrecer la actualización. hager.com Página 11/33 05-2017... -
Página 12: Cada Dispositivo Se Integra De Forma Individual
Se abre el menú de contexto para la selección de la categoría de dispositivo del producto que se va a integrar. La lista de productos compatibles está disponible en hager.com/coviva. Añadir estación meteorológica Netatmo (Figura 10) La estación meteorológica (módulo interno) está en marcha y está registrada en la red WLAN del cliente. -
Página 13: Combinar Dispositivos En Grupos (Figura 11)
Seleccionar los dispositivos que van a añadirse a través de la casilla. „ Con Guardar asignar los dispositivos al grupo o descartar mediante „ Los dispositivos añadidos se visualizan en la lista de dispositivos del grupo. Mediante Atrás volver al menú principal. „ hager.com Página 13/33 05-2017... -
Página 14: Edición/Eliminación De Grupo (Figura 12)
A continuación confirmar todas las ediciones con excepción de Borrar con Guardar o des- „ cartar con Atrás. La indicación regresa al menú principal y muestra las modificaciones. Pulsar en el menú principal arriba a la derecha para finalizar el modo de edición. „ hager.com Página 14/33 05-2017... - Página 15 Plafón sala de es. Aplique sala de... Aplique sala de estar Lámpara de pie... Lámpara de pie sofa mis grupos mis grupos Escena TV Escena TV Cocina-comedor Cocina-comedor mis covigrams mis covigrams Figura 12: Edición/eliminación de grupo hager.com Página 15/33 05-2017...
-
Página 16: Creación De Covigrama
Asignar un nombre al covigrama a través del teclado y finalizar la introducción con la tecla „ Return. Fijar el activador Pulsar el botón en Si … …. „ Se abre la página para la definición de un activador. Seleccionar el tipo del activador, en el ejemplo Evento „ hager.com Página 16/33 05-2017... - Página 17 Se abre la página para la definición de una acción. Seleccionar el tipo de la acción, en el ejemplo Enviar una notificación (Figura 14). „ El botón del tipo de acción tiene un fondo rojo. En el ejemplo solo se visualiza una posible acción. hager.com Página 17/33 05-2017...
-
Página 18: Ejemplo 2: Iluminación Exterior (Figura 15)
- para Lu - Vi a las 17:00 y finalizar con Guardar. Definición de acciones A través de en Entonces … seleccionar los tipos de las acciones, en el ejemplo seleccio- „ nar Dispositivos Se visualizan todos los dispositivos. Seleccionar un dispositivo - aquí Luz entrada. „ hager.com Página 18/33 05-2017... -
Página 19: Ejemplo 3: Desconexión De Todo (Figura 16)
Para ello pulsar la tecla roja. „ Se abre la página de edición Covigrama. Está activada la línea de títulos en Asignar un nombre al covigrama a través del teclado y finalizar la introducción con la tecla „ Return. hager.com Página 19/33 05-2017... -
Página 20: Fijar El Activador
En la vista detallada del covigrama se añade Definir como acción de la misma manera todas las otras persianas de la casa. „ Finalizar covigrama con Guardar. „ El covigrama se visualiza en la vista de menú principal. hager.com Página 20/33 05-2017... -
Página 21: Edición/Eliminación De Covigrama (Figura 17)
Para editar o eliminar una acción o un activador ya guardado hay que pulsar de forma prolongada el símbolo correspondiente. Seleccionar uno de los botones mostrados Editar o Borrar y continuar como se ha descrito anteriormente. hager.com Página 21/33 05-2017... - Página 22 Plafón sala de estar Aplique sala de... Aplique sala de es. Lámpara de pie... Lámpara de pie sofa mis grupos mis grupos Escena Tv Escena Tv Cocina-comedor Cocina-comedor mis covigrams mis covigrams Figura 17: Edición/eliminación de covigrama hager.com Página 22/33 05-2017...
-
Página 23: Incorporación De Dispositivo En La Lista De Favoritos (Figura 18)
El dispositivo eliminado ya no se visualiza en el menú principal en mis favoritos. Pulsar en el menú principal arriba a la derecha para finalizar el modo de edición. „ De la misma manera pueden incluirse otros dispositivos en la lista de favoritos o eliminarse de esta. hager.com Página 23/33 05-2017... -
Página 24: Modificación De Ajustes (Figura 20)
(véase Tabla 2). Confirmar cada modificación de ajuste a través de Guardar, descartar a través de o vol- „ ver a la página anterior sin guardar mediante . A continuación finalizar los ajustes mediante „ hager.com Página 24/33 05-2017... - Página 25 WLAN Introducir contraseña WLAN. La aplicación utiliza por lo general el idioma ajustado en el terminal utilizado. Este ajuste define solo el idioma para correos electrónicos y notificaciones push. Tabla 2: Ajustes e informaciones de sistema hager.com Página 25/33 05-2017...
-
Página 26: Manejo
El LED de estado del controlador coviva se encenderá cuando una extensión wifi esté instalada. Versión App {{version}} Copyright Hager Group 2015 All rights reserved Figura 20: Activar/modificar ajustes 4 Manejo Conceptos de manejo Después del inicio de sesión en la aplicación (véase Inicio de sesión como administrador en la aplicación) se abre el menú... - Página 27 Calefación niños 23,5°C 22,6°C Salir Netatmo básico 22,6°C 4,8°C mis favoritos Netatmo exterior 4,8°C Aplique sala de es. mis covigrams Cada usuario puede manejar todas las aplicaciones configuradas independientemente del perfil de usuario y activar informaciones. hager.com Página 27/33 05-2017...
- Página 28 Mis dispositivos y pueden mane- táctil, por ejemplo: mis dispositivos jarse como se ha descrito anteriormente. todas las luces de la planta baja Aplique sala de es. todos los consumidores del área del salón/comedor/cocina hager.com Página 28/33 05-2017...
-
Página 29: Ejecución De Reinicio De Red
Restablecimiento de los ajustes WLAN de red Activación del acceso local Otros ajustes, proyecto y perfi- les de usuario permanecen sin modificar. Tabla 4: Reinicio (10) O N LI W LA PO W 00 55 87 GC 03 /1 hager.com Página 29/33 05-2017... -
Página 30: Indicación Led Rgb
El acceso remoto es posible a través de la aplicación para móviles y también a través de la aplicación web (véase Activación de la aplicación web coviva). hager.com Página 30/33 05-2017... -
Página 31: Configuración De Acceso Remoto
Contacto 1.1.13 Versión KNX Favoritos E-Mail mike.fischer@berker.de Versión Alarma 1.0.6 Salir Teléfono Usuario Perfil Referente Mi cuenta Nombre... mike.fischer@berker.de Todos los usuarios Derechos Instalador .?123 space return Figura 22: Autorizar al electricista para el mantenimiento remoto hager.com Página 31/33 05-2017... -
Página 32: Anexo
Efectuamos la prestación de garantía dentro de los términos legales establecidos. En caso de- prestación de garantía, diríjase al punto de venta o envíe el equipo sin costes de envío a nues- tro Servicio Técnico con una descripción de la avería. hager.com Página 32/33 05-2017... -
Página 33: Utilizable Por Toda Europa
Utilizable por toda Europa y en Suiza. Por la presente Hager Controls declara que la coviva es conforme con las exigencias esenciales y con las demás disposiciones pertinentes de las directivas 1999/5/CE (hasta junio 2017) y directiva 2014/53/UE (a partir de junio 2017).