PROTEOR 1D Serie Manual De Instrucciones

GRUNDVORRICHTUNG MIT RASTERPLATTE
1D07 – 1D27
MONTAGE
Jedes 30 mm ø Rohr
für Prothesen
z.B. Leichtmetal-
lrohr : 1G01, 1G01-
B, usw.
Karbonfaserrohr :
1G04, usw.
Drehmoment :
11Nm
Grundvorrichtung
mit Rasterplatte
1D07 – 1D27
SACH oder
DYNASTEP Fuß
von PROTEOR
VERWENDUNG
Geriatrische oder langsam gehende Patienten. Patienten, die überwiegend sit-
zen und wenig aktiv sind. Geringe Aktivität. Aktive Patienten, die schnell ge-
hen oder Sport wie Golf,
Reiten und Fahrrad fahren betreiben.
1D07 : Patienten bis zu 100 kg
1D27 : Patienten bis zu 80 kg
1D0799-0503
SPITZFUß-
ABSATZHÖHEN-
EINSTELLUNG
1.Die Schraube 3 heraus-
drehen, bis die Zähne der
Platte 2 von den Zähne des
Rohradapters 1frei sind.
2.Spitzfuß/Absatzhöhe
einstellen ( 1 Zahn = 3°).
1 2
3.Es sollte darauf geachtet
wer den, daß die Zähne
gegenübers tehen. Dann
die Schraube 3 anziehen.
3 Drehmoment : 22 N.m
6, rue DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P. 37833 - 21078 DIJON CEDEX - FRANCE
PHONE : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
www.proteor.com - ht.orthopedie@proteor.com
INSTRUCTIONS FOR
NOTCH TYPE ADJUSTABLE BASE 1D07 - 1D27
ASSEMBLY
Any ø 30 mm tube
for prostheses
(i.e. light alloy tube :
1G01, 1G01-B, etc.
or carbon tube :
1GO4, etc.)
Tightening torque
value : 11Nm
Notch type
adjustable base
1D07 or 1D27
SACH foot or
DYNASTEP foot
from PROTEOR
range
USE
Geriatric or slow-walking patients. Sedentary patients. Low activity level. Ac-
tive patients involved in sports such as golf, riding, cycling, quick walking.
Base 1D07 is suitable to patients up to 100 Kg.
Base 1D27 is suitable to patients up to 80 Kg.
1D0799-0503
ADJUSTMENT FOR
CLUBFOOT
1.Loosen screw 3 until
plate 2 notches are disen-
gaged from those of tube-
holder 1.
2. Adjust clubfoot (in 3°
steps)
1 2
3. CAUTION :
Take care that notches
coincide and then tighten
screw 3
3 Tightening torque value :
22 Nm
6, rue DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P. 37833 - 21078 DIJON CEDEX - FRANCE
PHONE : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
www.proteor.com - ht.orthopedie@proteor.com