Supratech VISION AFRODITA Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Supratech Manuales
  4. Reproductores de DVD
  5. VISION AFRODITA
  6. Manual de usuario

Supratech VISION AFRODITA Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

V
A
ISION
FRODITA
MANUAL DE USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Supratech VISION AFRODITA

Resumen de contenidos para Supratech VISION AFRODITA

  • Página 1 ISION FRODITA MANUAL DE USUARIO...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y consérvelo en un lugar accesible para futuras consultas. ÍNDICE  ÍNDICE ....................... 2   PREÁMBULO ..................... 4   ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES ........4  ...
  • Página 3 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO   Manual Scan (Búsqueda Manual) ..................37   Configuración por Defecto ....................37 Juegos ........................37  ARCHIVOS MPEG4 / MP3 ................38   PUERTO USB ....................39   CD KODAK PICTURE ..................39   RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..............40  ...

  • Página 4: Preámbulo

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO PREÁMBULO  Este aparato tiene dos funciones principales: Puede funcionar como un terminal de acceso (set-top-box) para recibir las emisiones de televisión digital terrestre (TDT) y también puede funcionar como reproductor de DVD.  ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES  Lea estas Advertencias de Seguridad. Guarde junto al TV las Advertencias e Instrucciones de Seguridad.

  • Página 5: Importantes Instrucciones De Seguridad

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO El símbolo del rayo con la punta de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar acerca de la presencia de voltajes peligrosos dentro de la carcasa del producto que pueden ser de suficiente magnitud como para suponer un riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 6 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO No utilice complementos no recomendados por el fabricante, ya que podrían ser peligrosos. 7.- Agua y humedad No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, lavadero o fregadero, o bien en una superficie mojada, cerca de una piscina o ubicaciones similares.
  • Página 7 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO estructura de apoyo, conexión a tierra del cable revestido a una unidad de descarga de la antena, el tamaño de los conductores a tierra, la localización de la unidad de descarga de la antena, la conexión a los electrodos de toma de tierra y las especificaciones para el electrodo de toma de tierra.

  • Página 8: Precaución

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO c) Si se ha expuesto el aparato al agua o a la lluvia. d) Si la unidad no funciona bien siguiendo las instrucciones de funcionamiento. Regule sólo los controles que aparecen en el manual de instrucciones ya que la regulación inadecuada de otros controles puede resultar en averías y normalmente requerirá...
  • Página 9 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Archivos Múltiples Dolby Elección de Kodak MPEG4 Ángulos Digital subtítulos Picture CD Pistas de Archivos Formatos DVD video Bloqueo Audio de pantalla paterno Este producto incorpora tecnología de protección de copyright que está protegida mediante reivindicaciones de métodos de determinadas patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual titularidad de Macrovision Corporation y otros titulares de derechos.

  • Página 10: Introducción

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO INTRODUCCIÓN  Muchas gracias por adquirir este producto. Al abrir la caja por primera vez, compruebe que todos los accesorios están dentro de la caja. Antes de conectar los componentes, por favor lea detenidamente este manual y guárdelo en un lugar próximo para cualquier referencia futura.

  • Página 11: Instalacion

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO INSTALACION  Panel frontal  ○ ○ Parar (Stop) ○ ○ Abrir / Cerrar Anterior ○ ○ Sensor del Mando a Distancia Siguiente ○ ○ Reproducir / Parar (Play/ Pause) Encendido / Apagado (Power) Conexiones traseras AV (Audio/Video)  ○ ○ Entrada RF (antena) Salida audio digital coaxial ○...

  • Página 12: Conexión A Un Televisor

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Conexión a un televisor  Notas: Hay cuatro formas de conectar la salida de audio / vídeo (AV) del reproductor a un televisor:  Cable de S-Vídeo + cable de audio (izquierdo / derecho)  Cable de vídeo compuesto (V Comp.) + cable de audio (izquierdo / derecho) ...

  • Página 13: Conexión A Un Amplificador Av Con Audio Analógico 5.1

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Conexión a un amplificador AV con audio analógico 5.1  Notas:  Conectar el televisor a la entrada de AV del reproductor DVD  Conectar el amplificador a la entrada AV del reproductor DVD Utilidad del Euroconector marcado “VCR”  Es posible conectar otras fuentes de señal al TV a través de este equipo (por ejemplo, VCR, DVD…)

  • Página 14: Conexión A Un Amplificador Av Con Entrada De Audio Digital

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Conexión a un amplificador AV con entrada de audio digital  Notas:  Seleccionar la salida de audio digital coaxial  Colocar la salida de audio del reproductor en modo RAW o PCM  Colocar el amplificador digital con la entrada AV conectada al reproductor DVD Pantalla VFD ...

  • Página 15: Mando A Distancia - Tv / Tdt

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO MANDO A DISTANCIA – TV / TDT  Colocación de las pilas  1. Abrir la cubierta 2. Colocar las baterías – Asegúrese de que los polos + y – de las pilas coincidan con las marcas de polaridad del interior del compartimento. 3. Cerrar la cubierta Notas: el uso incorrecto de baterías puede producir el derrame de líquido de pilas y corrosión.

  • Página 16: Funciones Del Mando A Distancia

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO  No deje el mando a distancia en un lugar extremadamente caliente o húmedo.  No derrame agua ni ponga nada mojado encima del mando a distancia.  La vida de las baterías es de, aproximadamente, un año en condiciones normales de uso.
  • Página 17 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO En modo DVD, se volverá al título del disco. En modo TDT, se muestra información referente al programa. MENU Pulsando MENU en modo DVD se volverá al menú del disco. En modo TDT, esta tecla mostrará la lista de canales, y pulsando RETURN se volverá a la reproducción del canal actual.
  • Página 18 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Idioma Ángulo Tipo de audio Subtítulo En modo TDT, pulse DISPLAY para que aparezca información detallada sobre el programa, que incluye información relativa al canal que se esté visualizando, como se muestra en la figura siguiente. En modo DVD, pulse esta tecla para mostrar información sobre el medio de reproducción de ese momento.
  • Página 19 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Modo Tarjeta, para acceder a la tarjeta de memoria. Modo USB, permite acceder al puerto USB del reproductor. SUBTITLE (Subtítulos) En modo DVD, pulse SUBTITLE para mostrar los subtítulos, si el disco DVD los incorpora (únicamente los discos DVD, SVCD y el formato AVI permiten subtítulos).
  • Página 20 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO PAUSE / STEP (Pausa / Avance por fotogramas) En modo DVD, pulse PAUSE / STEP una vez para pausar la reproducción. En este estado, pulse PAUSE / STEP de nuevo para avanzar un fotograma de vídeo.

  • Página 21: Dvd

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO A - B Repite segmento en DVD. Pulse A-B para marcar el comienzo del segmento a repetir. Pulse el botón de nuevo para marcar el punto final de la repetición y el reproductor repetirá el segmento desde el punto de comienzo hasta el segmento de final.

  • Página 22: Opciones De Configuración

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Pulse los botones de dirección para resaltar la opción EXIT SETUP (Salir de los Configuración) y pulse ENTER o SETUP para abandonar el menú de configuración. Opciones de Configuración  System Setup (Configuración del Sistema)  Las opciones de Configuración del sistema son las siguientes: Sistema de TV ...
  • Página 23 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Nota: Seleccione P-Scan únicamente si su reproductor de DVD está conectado a un televisor con escaneado progresivo, con cables YPbPr. Tipo de TV  Según el tipo de televisor, es posible seleccionar entre 16:9, 4:3 LB o 4:3PS. Password (Clave) ...

  • Página 24: Language Setup (Configuración De Idioma)

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Default (Por Defecto)  La opción de configuración por defecto permite restaurar los valores de fábrica. Ayuda a que el reproductor funcione en el mejor estado posible. Cuando su unidad no funcione correctamente, es posible que se deba a haber introducido algunos ajustes erróneos.

  • Página 25: Audio Setup (Configuración De Audio)

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO que está reproduciendo tiene ese idioma disponible, reproducirá en este idioma. Subtitle Language (Idioma de Subtítulos)  Resalte la opción SUBTITLE LANG y pulse los botones de dirección para elegir el idioma de los subtítulos y pulse ENTER para confirmar. Si el disco que está reproduciendo tiene ese idioma disponible, los subtítulos se mostrarán en ese idioma.

  • Página 26: Video Setup (Configuración De Vídeo)

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Audio Out (Salida de Audio)  Resalte la opción AUDIO OUT y pulse los botones de dirección para elegir el formato de salida de audio deseado y pulse ENTER para confirmar. Hay tres modos opcionales de salida de audio: SPDIF/OFF, SPDIF/RAW y SPDIF/PCM. Key (Tono) ...
  • Página 27 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Contrast (Contraste)  Utilice los botones ARRIBA y ABAJO para mover el control y ajustar el contraste. Hue (Tono)  Utilice los botones ARRIBA y ABAJO para mover el control y ajustar el tono. Saturation (Saturación)  Utilice los botones ARRIBA y ABAJO para mover el control y ajustar la saturación.

  • Página 28: Speaker Setup (Configuración De Altavoces)

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Sharpness (Definición)  Utilice los botones ARRIBA y ABAJO para mover el control y ajustar la definición. Speaker Setup (Configuración de altavoces)  Las opciones del menú de configuración de altavoces se muestran a continuación. Downmix (Mezclado)  A. LT / RT – Seleccione esta opción cuando esté conectado a una entrada analógica de audio de dos canales B.

  • Página 29: Digital Setup (Configuración Digital)

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Digital Setup (Configuración Digital)  Las opciones de configuración digitales se muestran a continuación OP Mode (Modo OP)  LINE OUT (Línea de Salida) – Seleccione esta opción de ajuste para desconectar la señal de entrada. Será más adecuado para la reproducción durante la noche, ya que el volumen de salida suele ser más bajo. RF REMOD (Remodulación de radiofrecuencia) –...

  • Página 30: Tdt

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Referencia: 1. Para proteger su reproductor de DVD, el intervalo entre encendido y apagado mediante el botón de encendido principal, debería ser superior a 30 segundos. 2. Si la unidad no va a ser usada durante un largo periodo de tiempo, desconecte el enchufe de alimentación de la toma de corriente.

  • Página 31: Menú Principal

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Menú Principal  Pulsando SETUP se accede al menú principal. A partir de aquí, pulsando SETUP de nuevo o bien RETURN, se abandona el menú. El menú principal está dividido en cuatro grandes puntos de selección: Guía de canales, Configuración del sistema, Instalación y Juegos, que se muestran a la izquierda de la pantalla.

  • Página 32: Canales De Radio

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO empleando los botones ARRIBA y ABAJO, ENTER para comenzar la visualización del canal a pantalla completa, e IZQUIERDA y DERECHA para cambiar el grupo de canales. Los grupos de canales incluyen noticias, deportes, favoritos, etc. Pulse DISPLAY para clasificar los canales, que se pueden disponer en orden alfabético (A-Z), orden alfabético inverso (Z-A), de visualización libre primero, codificados primero, o por transpondedor.

  • Página 33: Edición De Canales

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Edición de Canales  Para cambiar el nombre de un canal, seleccione el canal y pulse ENTER. Tras esto, use los botones ARRIBA y ABAJO para cambiar un carácter del nombre del canal. Pulse ENTER para confirmar el cambio de nombre. Para cambiar un canal de posición, seleccione la columna MOVE (Mover) y pulse ENTER.

  • Página 34: Ajustes De Vídeo

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Ajustes de Vídeo  A partir de este menú, es posible cambiar el brillo del vídeo, el contraste, el tono y la saturación. Pulse ARRIBA o ABAJO para seleccionar cualquiera de las opciones disponibles. Para cambiar los ajustes, pulse IZQUIERDA o DERECHA para alternar entre los diferentes ajustes o bien pulse ENTER y seleccione el valor deseado de la lista de valores posibles.

  • Página 35: Control Paterno

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Control Paterno  Este menú permite realizar dos funciones distintas: (1) cambio de PIN y (2) bloqueo de canal. Al cambiar la contraseña, se solicitará introducir la clave actual y, a continuación la nueva clave, 2 veces. Para cambiar el bloqueo de un canal, es necesario introducir primero la clave.

  • Página 36: Información Del Sistema

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Información del Sistema  La información del sistema muestra la versión y la fecha de firmware, junto con información del sintonizador y del modelo. Instalación  Auto Scan (Búsqueda Automática)  Mediante el menú de búsqueda automática es posible realizar una búsqueda de canales de modo automático. Para ello, es preciso seleccionar el país usando los botones IZQUIERDA o DERECHA.

  • Página 37: Manual Scan (Búsqueda Manual)

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Manual Scan (Búsqueda Manual)  Mediante el menú de búsqueda manual se puede realizar una sintonización o búsqueda de canales estableciendo los siguientes puntos: País, tipo de Búsqueda, Canal de Inicio, Frecuencia de Inicio, Canal de Finalización, Frecuencia de Finalización y Ancho de Banda. Si el tipo de búsqueda es de canal único, es posible fijar el país y el canal de comienzo.

  • Página 38: Archivos Mpeg4 / Mp3

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO ARCHIVOS MPEG4 / MP3  Cuando se introduce un disco con ficheros MPEG4 o MP3, la pantalla muestra lo siguiente: Pulse ARRIBA / ABAJO para seleccionar el archivo cuando el cursor aparezca en la ventana de archivos. Pulse ENTER para reproducir el archivo seleccionado por el cursor.

  • Página 39: Puerto Usb

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO PUERTO USB  Para cambiar al modo USB, pulse el botón SOURCE repetidamente, hasta que el reproductor cambie al modo USB. Cuando no haya discos en el reproductor, es posible insertar un disco USB o un reproductor MP3 con interfaz USB para reproducir música o archivos JPEG. Todas las funciones son idénticas a las de reproducción de discos.

  • Página 40: Resolución De Problemas

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Función Zoom: Este reproductor proporciona tanto las funciones de aumento y reducción del zoom, como del zoom panorámico. Pulse el botón ZOOM repetidamente la imagen se ampliará o reducirá en la siguiente sucesión: Nota: Durante la función Zoom el pase de diapositivas y la rotación de las imágenes no puede hacerse.

  • Página 41: Especificaciones

    ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Quite los obstáculos que se interpongan entre el mando a distancia y el sensor. LA UNIDAD NO FUNCIONA Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla. MENSAJE DE ¡NO EXISTE DISCO! (NO DISC!) Compruebe que ha colocado el disco en la bandeja del reproductor. Compruebe que el disco no está...
  • Página 42 ISION FRODITA ANUAL DE SUARIO Puede obtener una copia de la Declaración de Conformidad en la siguiente dirección de Internet: http://www.supratech.es...

  • Página 43: Atención Al Cliente Y Servicio Técnico

    Artesanos, 1 Urb. Prado del Espino 28660 Boadilla del Monte Madrid (ESPAÑA) ATENCIÓN AL CLIENTE Y SERVICIO TÉCNICO 902 280 300 www.supratech.es...

Tabla de contenido