xpr WS4-RB-12 Guia De Inicio Rapido

WS4-RB-12
1. DESCRIPTION/ DESCRIPTION/ DESCRIZIONE/DESCRIPCIÓN/BESCHREIBUNG /OMSCHRIJVING
- WS4-RB-12 is a 12 relay extension board with RS-485 communication. It is used with the WS4 controllers for applications such as
elevator, lockers, fitting rooms.
- WS4-RB-12 est une carte d'extension à 12 relais avec communication RS-485. Elle est utilisée avec les contrôleurs WS4 notamment
pour les ascenseurs, les vestiaires, les cabines d'essayage.
- WS4-RB-12 è un modulo di estensione per scheda a 12 relè con comunicazione RS-485. Viene utilizzato con i controller WS4 per
applicazioni come ascensori, armadietti e spogliatoi.
- La WS4-RB-12 es una placa de ampliación para 12 relés con comunicación RS-485. Se utiliza con los controladores WS4 para
aplicaciones tales como ascensores, armarios o probadores.
- Bei WS4-RB-12 handelt es sich um eine Relaiskarte mit 12 Relais, die Kommunikation erfolgt über RS-485. Die Relaiskarte kann mit
WS4-Controllern für Anwendungen wie Aufzüge, Schließfächer und Umkleideräume verwendet werden.
- WS4-RB-12 is een uitbreidingsbord met 12 relais met RS-485 communicatie. Het wordt gebruikt met de WS4 controllers voor
toepassingen zoals de lift, vergrendelingen, paskamers.
2. SPECIFICATIONS/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES/ SPECIFICHE TECNICHE/
ESPECIFICACIONES/ GERÄTEMERKMALE/ SPECIFICATIES
Outputs: 12 x Relays; 250 VAC/2A,
48 VDC/2A; NO contact;
Communication: RS-485
Power supply: 13.8 VDC
Current consumption: 300 mA max.
Tamper: Yes
PCB dimensions (mm): 170 x 106 x 34
Compatibility: WS4-4D, WS4-2D, WS4-1D
Uscite: 12 relè; 250 VAC/2 A,
48 VDC/2A; SENZA contatto;
Comunicazione: RS-485
Alimentazione: 13,8 VDC
Assorbimento di corrente: 300 mA max.
Manomissione: Sì
Dimensioni della PCB (mm): 170 x 106 x 34
Compatibilità: WS4-4D, WS4-2D, WS4-1D
Ausgänge: 12 Relais; 250 VAC/2A,
48 VDC/2A; NO Kontakt;
Kommunikation: RS-485
Stromversorgung: 13,8 VDC
Stromaufnahme: max. 300 mA
Sabotageschutz: Ja
Abmessungen der
Platine (mm): 170 x 106 x 34
Kompatibel mit: WS4-4D, WS4-2D, WS4-1D
EN FR
Relay Board Extension Unit
USER'S MANUAL
EN
Sorties :
Communication :
Alimentation électrique :
Consommation de courant :
Dispositif anti-infraction :
Dimensions PCB (mm) :
Compatibilité :
IT
Salidas:
Comunicación:
Fuente de alimentación:
Consumo de energía:
Tamper:
Dimensiones de la PCB (mm):
Compatibilidad:
DE
Uitgangen:
Communicatie:
Netvoeding:
Stroomverbruik:
Sabotageschakelaar:
Afmetingen printplaat (mm):
Compatibiliteit:
www.xprgroup.com
IT ES DE NL
12 x relais ; 250 VCA/2 A,
48 VCC/2 A ; Contact NO ;
RS-485
13,8 VCC
300 mA max.
Oui
170 x 106 x 34
WS4-4D, WS4-2D, WS4-1D
12 relés; 250 V CA/2 A,
48 V CC/2 A; SIN contacto;
RS-485
13,8 V CC
300 mA máx.
Sí
170 x 106 x 34
WS4-4D, WS4-2D, WS4-1D
12 x relais; 250 VAC/2A,
48 VDC/2A; GEEN contact;
RS-485
13,8 VDC
300 mA max.
Ja
170 x 106 x 34
WS4-4D, WS4-2D, WS4-1D
FR
ES
NL
1