|ESPAÑOL|
¡ADVERTENCIA!
Los cascos tienen una vida útil limitada y deben sustituirse cuando muestre señales evidentes de
desgaste. Este casco solo puede ofrecer la protección adecuada si se coloca, ajusta y utiliza
correctamente.
Lea y siga estrictamente las instrucciones de este manual. No hacerlo puede provocar lesiones
graves o incluso la muerte.
A
CORRECTO
PROTECCIÓN DE IMPACTO LIMITADA
Ningún casco puede proteger al usuario frente a todos los impactos posibles. El casco está diseñado
para absorber el impacto mediante la destrucción parcial de la carcasa y el forro. Estos daños podrían
quedar ocultos a la vista. Por lo tanto, todo casco sometido a un golpe serio debe ser destruido y
sustituido incluso cuando no parezca dañado.
Cuando se utilizan correctamente, los cascos pueden reducir o evitar muchas lesiones. Sin embargo,
las fuerzas de impacto, incluso en accidentes a baja velocidad, pueden ocasionar lesiones graves o la
muerte. Los materiales de absorción de energía utilizados en los cascos de seguridad están diseñados
para aplastarse con los impactos. A veces, la fuerza puede comprimir completamente el material.
Cuando esto ocurre, parte del golpe se transfiere a la cabeza. Si esta fuerza es suficientemente
elevada, puede resultar en lesiones graves o incluso la muerte. Debido a que las variables que rodean
cada accidente son diferentes, es imposible predecir el modo o el momento en que podría producirse.
¡ADVERTENCIA!
Los cascos Giant y Liv están diseñados para ayudar a proteger lesiones en la cabeza mientras se
practican actividades de ciclismo normales. No están diseñados para proteger en otras actividades
como escalada, esquí, snowboard, patinaje, motociclismo o deportes de velocidad como carreras de
motos o coches.
B
INCORRECTO
01
BICYCLE HELMET OWNER'S MANUAL | 21-08