Descargar Imprimir esta página

Control Techniques PX-Secure Instalación

Descargar este manual

en - Installation

fr - Installation

de - Einbau

it - Installazione

es - Instalación

nl - Installatie

CAUTION : do not connect under voltage. Refer to the drive User Guide before commissionning.

ATTENTION : procéder au raccordement hors tension. Se reporter à la notice Installation et mise en service pour la

mise en œuvre du variateur.

VORSICHT : die Verbindung muss bei ausgeschalteter Spannung durchgeführt werden. Siehe Getriebe-Handbuch zur

Installation und Inbetriebsetzung des Getriebes.

ATTENZIONE : il collegamento deve essere effettuato in assenza di tensione. Consultare il manuale di installazione e messa in

servizio del variatore.

ATENCIÓN : efectuar el conexionado sin tensión. Hacer referencia al manual de instalación y puesta en servicio del variador.

LET OP : niet aansluiten onder spanning. Raadpleeg de installatie- en ingebruikstellingsnota voor het gebruik van de variator.

1 - Installation - Mise en place - Aufstellung -

Installazione - Instalación - Plaatsing

1/2

PX-Secure

Locking - Verrouillage - Blockierung - Blocco - Bloqueo -

Vergrendeling

2 - Connecting - Raccordement - Anschluss -

Collegamento - Conexionado - Aansluiting

Réf. 3810 - 03.2004/b

"clic"

Página 1 - Installation fr - Installation de - Einbau PX-Secure it - Installazione es - Instalación nl - Installatie Réf. 3810 - 03.2004/b CAUTION : do not connect under voltage. Refer to the drive User Guide before commissionning. ATTENTION : procéder au raccordement hors tension. Se reporter à la notice Installation et mise en service pour la mise en œuvre du variateur.
Página 2 PX-Secure PX-Secure 3 - Wiring diagram - Schéma de raccordement - Schéma de raccordement - Verbindungsschema - Schema di collegamento - Esquema de conexión - Aansluitingsschema Applying secure input SDI2 together with digital input DI2. Complies to EN 954-1 category 2 or 3 safety standards without any line contactor.