PIONEER DJ HDJ-HC02 Manual De Instrucciones

HDJ-HC02
For product warranty information and other related inquiries, visit the following website:
Pour la garantie concernant le produit ou pour tout autre renseignement, visitez le site suivant :
Besuchen Sie die folgende Website für Informationen zur Produktgarantie und zu anderen entsprechenden Anfragen:
Per informazioni sulla garanzia del prodotto e altre informazioni correlate, visitare il seguente sito web:
Bezoek de volgende website voor informatie over de productgarantie en gerelateerde vragen:
Más información sobre la garantía y demás cuestiones relacionadas en la siguiente página web:
Para obter informações sobre a garantia do produto e outras questões relacionadas, visite o seguinte site:
Информацию о гарантии товара и т.п. см. на веб-сайте:
產品保固資訊或其他相關問題請造訪以下網站：
本製品の保証、 問い合わせ先については下記のホームペー ジにてご確認く だ さ い。
要了解产品保修信息或其他相关资讯，请访问以下网站：
pioneerdj.com/support/
Compatible Headphones, Casques compatibles, Kompatible Kopfhörer, Cuffie compatibili, Compatibele koptelefoon, Auriculares compatibles,
Auscultadores compatíveis, Совместимые наушники:, 相容的耳機, 対応ヘッ ドホン,
HDJ-X10C, HDJ-X10, HDJ-X7, HDJ-X5BT, HDJ-X5, HDJ-2000MK2, HDJ-2000, HDJ-1500, HDJ-1000
NOTE: Current as of May 2020. For the latest information, check the website.
REMARQUE : À jour en date de mai 2020. Pour les dernières informations, consultez le site Web.
HINWEIS: Stand von Mai 2020. Die neuesten Informationen finden Sie auf der Website.
NOTA: dati relativi a maggio 2020. Per le informazioni più recenti, consultare il sito web.
OPMERKING: Stand mei 2020. Bezoek de website voor de meest recente informatie.
NOTA: Actualizado en mayo de 2020. Para la información más reciente, consulte el sitio web.
OBSERVAÇÃO: Atualizado em maio de 2020. Para obter as informações mais recentes, consulte o site.
ПРИМЕЧАНИЕ: на май 2020 года. Новую информацию см. на веб-сайте.
附註：此為2020年5月時的產品資訊。最新資訊請查閱官網。
注記: 2020年5月時点 最新情報はWEBを ご覧く だ さ い
注意：此为 2020 年 5 月的信息。相关最新信息，请访问官网。
DJ Headphone Case Funda para auricular de DJ
Étui pour casque DJ Bolsa para Auscultador de DJ
DJ-Kopfhörer-Etui Чехол для диджейских наушников
Custodia per cuffie DJ
DJ 耳機收納盒
DJ-koptelefoonkoffer DJヘッ ドホンケース
DJ 耳机包
适用耳机
使用产品前请阅读使用说明，了解本型号的正确操作方法，
并保留备用。
使用注意事项
• 请避免包内物品受外力撞击，否则可能造成物品损坏。
•
贴纸不能重复使用。请注意，撕下贴纸时可能会残留粘胶。
1. 将适用于耳机的耳机线连接到耳机，如
图所示将耳机线沿导引将其按入到凹槽
中。
规格
使用材料：聚氨酯 ( 皮革涂饰 )、EVA、聚酯纤维
外部尺寸（宽 x 深 x 高） ：224 mm x 274 mm x 64 mm (
附件 : 吊钩、贴纸
注意：因产品改进，规格和设计若有变更，恕不另行通知。
生产者 :
地址 : 日本神奈川县横滨市西区港未来4丁目4番5号 横滨i-MARK PLACE 6楼
销售商 :
地址 : 中国上海市长宁区娄山关路523号金虹桥国际中心6楼01单元
产品执行标准号 : 产品规格HDJ-HC02
AT_001_Zhcn
简体中文
2. 将耳机线的剩余部分存放在耳机包上部
的空隙处，然后合上盖子。
不包含提手 )
© 2020 日本阿法希达公司。版权所有。
产品产地 : 中国制造
出版日期 : 2020年5月1日
HDJ-HC02
<DRB1790-A>