Publicidad
3
4
5
D
3. Mit Schmirgelpapier
den Dachkantenspoiler im
Klebebereich anschleifen und
Lackreste sorgfältig entfernen.
4.
Anschließend mit Reiniger
.
die Klebefläche gründlich säubern
5. Die Heckklappe im Anlagebereich
gründlich reinigen.
F
3.
Gratter la surface de collage du
spoiler de haut de hayon avec le papier
abrasif joint et éliminer
soigneusement les restes de
peinture.
4.
Nettoyer ensuite soigneusement la
surface de collage avec le produit de
nettoyage joint.
NL
3.
Roughen roof edge spoiler in adhesion
area with enclosed abrasive paper
and thoroughly remove any paint
residue.
4.
Daarna met de meegeleverde
reiniger de lijmoppervlaktes grondig
schoonmaken.
E
3.
Con el papel de lija adjunto lijar la
zona de pegado del alerón de techo
de maletero y eliminar con cuidado
los restos de pintura.
4.
Seguidamente limpiar a fondo la
superficie de pegado con el
producto limpiador adjunto.
6
GB
3.
Roughen roof edge spoiler in adhesion
area with enclosed abrasive paper
and thoroughly remove any paint
residue.
4.
Then thoroughly clean adhesion area
with enclosed cleaner.
5. Also clean the area of the trunk
Bonnet.
I
3.
Irruvidire lo spoiler per bordo
Tetto nella zona di incollaggio
usando la carta vetrata fornita
rimuovendo con cura ogni residuo di
vernice.
4.
Successivamente pulire con cura la
superficie di incollaggio usando il
detergente fornito.
S
Spojler zadních výklopných dveøí
3.
zdrsnìte v lepicí oblasti pøilo¾eným
smirkovým papírem a zbytky laku
peèlivì odstraòte.
Daarna met de meegeleverde
4.
reiniger de lijmoppervlaktes grondig
schoonmaken.
Publicidad
