Ingersoll Rand EP50-EU Manual De Instrucciones página 2

FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING WARNINGS COULD RESULT IN INJURY.
WARNING
Always wear eye protection
when operating or perform-
ing maintenance on this
tool.
WARNING
Air powered tools can vibrate
in use. Vibration, repetitive
motions or uncomfortable po-
sitions may be harmful to your
hands and arms. Stop using
any tool if discomfort, tingling
feeling or pain occurs. Seek
medical advice before resum-
ing use.
WARNING
Keep body stance balanced
and firm. Do not overreach
when operating this tool.
Changing the Stylus
Your new EP50–EU Air Engraving Pen comes
equipped with a standard stylus. However, a fine and
coarse stylus are available at extra cost. To change the
stylus proceed as follows:
1. Carefully grasp the Housing in copper–covered or
leather–covered vise jaws, inlet downward.
2. Using a wrench on the flats of the Nosepiece, unscrew
and remove the Nosepiece. (Turn counterclockwise to
remove).
3. Remove the Stylus Spring and the Stylus.
4. Install the Stylus Spring onto the new Stylus and insert
the Stylus into the Housing.
5. Screw the Nosepiece into the Housing and tighten
securely. (Turn clockwise to install).
WARNING LABEL IDENTIFICATION
Always wear hearing
protection when operating
this tool.
Do not carry the tool by
the hose.
90 psig
Operate at 90 psig (6.2 bar/
(6.2bar/620kPa)
620 kPa) Maximum air pressure.
ADJUSTMENTS
WARNING
WARNING
WARNING
Grinding the Stylus
1. Insert the Stylus in the stylus grinding collet; then
insert the stylus grinding collet into a spin index
(Whirley Gig).
2. Position the Stylus at an angle against the grinding
wheel surface. Note: The grinding angle should be the
same as the angle already on the Stylus.
3. Turn the spin index toward the grinding wheel as you
are sharpening the Stylus. Grind until the Stylus is
sharp.
4. Remove the Stylus from the stylus grinding collet.
5. Position the Stylus in a lathe and spin.
6. Using a diamond dressing stick, put a radius on the
stylus tip. Important: The stylus tip must have a
radius to prevent chipping. Normal radius is 0.008".
2
WARNING
Always turn off the air sup-
ply and disconnect the air
supply hose before install-
ing, removing or adjusting
any accessory on this tool,
or before performing any
maintenance on this tool.
WARNING
Do not use damaged, frayed
or deteriorated air hoses
and fittings.
International Warning Label:
Order Part No. ___________