1. Manuales
  2. Marcas
  3. INDUSTEX Manuales
  4. Secadoras
  5. AIR-O-DRY
  6. Manual del usuario

INDUSTEX AIR-O-DRY Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para INDUSTEX AIR-O-DRY

  • Página 2 Industex, s.l. Av. P Catalanes 34, 8º planta 08950 Esplugas de Llobregat Barcelona - Spain e-mail: industex@industex.com www.industex.com Made in China...
  • Página 3 Arrange the clothing to be dried on hangers and hang on the metal bars, while ensuring the weight is distributed evenly. N.B.: For extra stability, place your Air-O-Dry in a corner so the internal metal frame has the additional support of the walls.
  • Página 4 Your Air-O-Dry will now fit into its carrying bag. N.B.: Store your Air-O-Dry flat whenever possible to keep the metal bars in the right position. We only recommend folding the Air-O-Dry up when you need to fit it into the carrying bag.
  • Página 5 La estructura de nylon viene doblada dentro de la bolsa de IMPORTANTE transporte. · Lea las instrucciones completamente antes de usar Air-O-Dry Extraiga la estructura de nylon de la bolsa de transporte y · Indicado exclusivamente para uso doméstico en interiores.

  • Página 6: Caracteristicas Tecnicas

    NOTA: Guarde su Air-O-Dry en posición plana siempre que sea posible para mantener al máximo la forma de las varillas metálicas. Recomendamos guardar el Air-O-Dry en posición completamente doblada dentro de la bolsa de transporte sólo Conecte el enchufe del motor a la red eléctrica.
  • Página 7 La structure en nylon est pliée à l’intérieur du sac de transport. IMPORTANT Sortez la structure en nylon du sac de transport et dépliez-la avec · Lisez l’intégralité des instructions avant d’utiliser Air-O-Dry précaution. · Appareil exclusivement destiné à une utilisation domestique en Remarque : maintenez la structure en nylon à...

  • Página 8: Caractéristiques Techniques

    (photo ou graphique) Vous pouvez à présent ranger la structure dans son sac de transport. REMARQUE : lorsque cela est possible, rangez votre Air-O-Dry à plat afin de ne pas déformer les tiges métalliques. Nous vous recommandons de ranger Air-O-Dry complètement replié...
  • Página 9 Hängen Sie die zu trocknende Kleidung auf Kleiderbügel und hängen Sie diese so an die Metallstäbe, dass das Gewicht gleichmäßig verteilt ist. Hinweis: Für mehr Stabilität ist es zu empfehlen, den Air-O-Dry in einer Ecke aufzustellen, so dass die Wände zusätzlich das Metallgerüst stützen.

  • Página 10: Technische Eigenschaften

    HINWEIS: Bewahren Sie Ihr Air-O-Dry in waagerechter Lage auf, wann immer es möglich ist, damit sich die Metallstangen nicht verformen und deren Form erhalten bleibt. Wir empfehlen Ihnen, das Air-O-Dry in vollständig zusammengelegtem Zustand im Transportbeutel nur dann aufzubewahren, wenn dies erforderlich ist.
  • Página 11 La struttura di nylon si trova piegata nella borsa di trasporto. IMPORTANTE Togliere la struttura di nylon dalla borsa di trasporto e spiegarla · Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare Air-O-Dry con cura. · Indicato esclusivamente per uso domestico in interni.

  • Página 12: Caratteristiche Tecniche

    Adesso si può già introdurre la struttura nella bolsa di trasporto. Nota bene: per quanto possibile, riporre Air-O-Dry in posizione piatta per mantenere al massimo la forma delle aste metalliche. Consigliamo di riporre Air-O-Dry completamente piegato nella borsa di trasporto solo quando sia necessario.
  • Página 13 A estrutura de nylon fornece-se dobrada dentro do saco de IMPORTANTE transporte. · Leia completamente as instruções antes de utilizar o Air-O-Dry Extraia a estrutura de nylon do saco de transporte e desdobre- · Exclusivamente indicado para uso doméstico em interiores.

  • Página 14: Limpeza E Manutenção

    Nesta altura, já pode guardar a estrutura dentro do saco de transporte. NOTA: Sempre que for possível, guarde o Air-O-Dry em posição plana a fim de manter ao máximo a forma das varetas metálicas. Recomendamos guardar o Air-O-Dry na posição completamente...
  • Página 15 De nylon constructie wordt opgevouwen in de transporttas geleverd. BELANGRIJK Haal de nylon constructie uit de transporttas en vouw het voorzichtig · Lees de aanwijzingen aandachtig door alvorens de Air-O-Dry open. te gebruiken. Opmerking: houd de nylon constructie op veilige afstand van het ·...
  • Página 16 OPMERKING: berg de Air-O-Dry in vlakke stand op, indien mogelijk, om de vorm van de metalen stangen zo goed mogelijk aan te houden. Aanbevolen wordt de Air-O-Dry alleen wanneer noodzakelijk in volledig gevouwen stand in de transporttas op te bergen.

Tabla de contenido