Tabla de contenido
Publicidad
Neem de tijd om de volgende waarschuwingen en aanbevelingen te lezen,
NL
zodat u weet hoe u uw baby veilig kunt houden in uw babyverschoner en
deze veilig en correct kunt gebruiken.
VERGEET NIET: DE VEILIGHEID VAN UW BABY IS UW VERANTWOORDELIJKHEID
MONTAGE EN GEBRUIK:
Waarschuwing: gebruik de babyverschoner niet
als een onderdeel is gebroken, beschadigd of
ontbreekt en gebruik alleen reserveonderdelen
die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
Waarschuwing: wees bewust van het gevaar van
open vuur en babyverschoner andere bronnen van
extreme hitte, zoals straal- en gaskachels, etc. in
de directe nabijheid van het babyverschoner.
Waarschuwing: gebruik alleen een verschoningsmat
die speciaal voor dit product is ontworpen
en die plat en niet dieper dan 2 cm is.
Waarschuwing: uw kind kan ernstig of dodelijk gewond
raken wanneer meubels omvallen. U kunt dit voorkomen
door dit meubel aan de muur te bevestigen.
Waarschuwing: dit product is bestemd voor
gebruik voor kinderen tot 12 maanden oud
en die niet zwaarder zijn dan 11 kg.
WAARSCHUWING: De montage mag alleen worden
uitgevoerd door een bekwame volwassene.
ي ُ رجى ق ر اءة التحذي ر ات والتوصيات التالية بعناية فرتة كافية من الوقت، والهدف من هذه التحذي ر ات والتوصيات
.هو الحفاظ عىل سالمة طفلك أثناء استخدام وحدة التغيري والحفاظ كذلك عىل االستخدام اآلمن واملالئم
تحذير: يجب دامئ ا ً تثبيت جميع مسامري التثبيت وربطها
بإحكام وبالطريقة الصحيحة كام يجب فحص هذه املسامري
1. يجب ربط جميع املسامري يدوي ا ً بانتظام، مع تجنب اإلف ر اط يف إحكام
4. ي ُ نظف بقطعة قامش دافئة مبللة قلي ال ً. ال تستخدم الصنفرة أو املنظفات
.تحذير: يجب أال ّ يجري عملية التجميع إال ّ شخص ر اشد يتمتع بالكفاءة للقيام بذلك
24
تحذير! لتفادي انقالب هذا املنتج، يجب استخدامه
.مع قطعة التثبيت يف الحائط املتوفرة معه
تحذير: عند تجميع املنتج، يجب أن يبقى األطفال
.بعيد ا ً بسبب إمكانية خطر التع ر ّ ض لإلصابة
:التنظيف والصيانة
.بانتظام وإعادة ربطها بإحكام عند الرضورة
.ربطها ألن ذلك قد يؤدي إىل دخول املسامري يف بعضها وانكسارها
2. يجب التأكد من عدم وجود مسامري أو صواميل مفكوكة، ألن
ذلك قد يعرض الطفل للخطر، كام ميكن أن تؤدي إىل حبس أج ز اء
.من جسم أو مالبس الطفل ما قد يعرضه لخطر االختناق
3. هذا املنتج منتج طبيعي وميكن أن يتأثر بالجفاف
.الشديد أو الرطوبة أو األجواء الرطبة
.القوية. اتبع اإلرشادات املرفقة مع املرتبة يف طريقة تنظيفها
WAARSCHUWING: OM TE VOORKOMEN DAT DIT PRODUCT
KANTELT, MOET HET WORDEN GEBRUIKT IN COMBINATIE
MET HET MEEGELEVERDE WANDBEVESTIGINGSMIDDEL.
Tijdens de montage moeten kinderen uit de buurt
van het product blijven wegens het risico op letsel.
ONDERHOUD EN REINIGING:
Waarschuwing: alle montagefittingen moeten altijd
goed worden vastgezet. Controleer regelmatig of ze
nog goed vastzitten en draai ze waar nodig weer vast.
1. Draai regelmatig handmatig alle schroeven
aan. Draai ze niet te vast, dit zou het schroefdraad
anders kunnen vervormen en beschadigen.
2. Let op dat er geen schroeven of sluitstukken loszitten. Dit kan
gevaarlijk zijn voor een kind wanneer lichaamsdelen of kleding
vast komt te zitten, waardoor gevaar op verwurging ontstaat.
3. Dit is een natuurlijk product en kan worden beïnvloed
door extreem droge of vochtige omgevingen.
4. Maak schoon met een warme, iets vochtige doek. Gebruik
geen schuurmiddelen of agressieve schoonmaakmiddelen.
Volg de reinigingsrichtlijnen voor de matras.
تحذير: يجب عدم ترك الطفل دون رقابة
تحذير: ال تستخدم وحدة التغيري إذا كانت بها أي أج ز اء
مكسورة أو تالفة أو غري موجودة كام يجب استخدام
.قطع غيار معتمدة من الرشكة املصنعة فقط
تحذير: احرتس من مخاطر الن ري ان املكشوفة ومصادر الح ر ارة الشديدة
األخرى، مثل الح ر ائق التي تندلع بسبب األقطاب الكهربية، أو
.ح ر ائق الغا ز ات أو ما إىل ذلك يف األماكن القريبة من الرسير
تحذير: ال تستخدم إال مفرش التغيري املصنوع خصيص ً ا
لهذا املنتج واملسطح بعمق ال يزيد عن 2 سم
تحذير: ميكن أن تحدث إصابات خطرية تؤدي إىل كسور
أو إصابات قاتلة من انقالب األثاث. ملنع انقالب هذا
األثاث يجب تثبيته يف الحائط بشكل دائم
تحذير: هذا املنتج مصنوع الستخدام األطفال
تحذير: يجب أال ّ يجري عملية التجميع إال ّ شخص
:التجميع واالستخدام
.حتى عمر 12 شه ر ً ا أو وزن 11 كجم
.ر اشد يتمتع بالكفاءة للقيام بذلك
AR
Publicidad
Tabla de contenido
