Publicidad

NORDIC ID SAMPO S1
QUICK GUIDE
KURZANLEITUNG
GUIDE RAPIDE
GUÍA RAPIDA
GUIDA RAPIDA
GUÍA RAPIDO
SNABBGUIDE
PIKAOPAS
QUICK GUIDE
HURTIGGUIDE
HRAÐLEIÐBEININGAR
SNELLE START
RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
‫מדריך מהיר למשתמש‬
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
快速指南
クイックガイド
퀵가이드
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nordic ID SAMPO S1

  • Página 1 NORDIC ID SAMPO S1 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE GUÍA RAPIDA GUIDA RAPIDA GUÍA RAPIDO SNABBGUIDE PIKAOPAS QUICK GUIDE HURTIGGUIDE HRAÐLEIÐBEININGAR SNELLE START RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ‫מדריך מהיר למשתמש‬ КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО 快速指南 クイックガイド 퀵가이드...
  • Página 2: Подключение Внешних Устройств

    RF POWER 1W (ERP) DC 5V / 0.8A ‫חיבורים‬ ‫חיבורים‬ USB 5V / 0.8A PoE 48V / 125 mA NORDIC ID Nordic ID Sampo S1 One-series SAMPO S0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ RF POWER 2W (ERP) DC 5V / 1.5A 連接口...
  • Página 3: Mounting Options

    NORDIC ID SAMPO S1 MOUNTING OPTIONS (mm) MONTAGEMÖGLICHKEITEN OPTIONS DE MONTAGE OPCIONES DE MONTAJE OPZIONI DI MONTAGGIO OPÇÕES DE MONTAGEM MONTERINGSALTERNATIV ASENNUSVAIHTOEHTOJA MONTERINGSMULIGHEDER MONTERINGSALTERNATIVER VALKOSTIR Í UPPSETNINGU MONTAGE MOGELIJKHEDEN FELSZERELÉSI LEHETŐSÉGEK ‫אפשרויות התקנה‬ ВАРИАНТЫ МОНТАЖА 安装方法 取り付けオプション AC ADAPTER ASSEMBLY AC-ADAPTER ANBRINGEN MONTAGE DE L´ADAPTEUR AC...
  • Página 4: Communication Via Usb

    NORDIC ID SAMPO S1 POWER & COMMUNICATION OPTIONS SPANNUNGS- & KOMMUNIKATIONSOPTIONEN OPTIONS D’ALIMENTATION ET DE COMMUNICATION POTENCIA Y OPCIONES DE COMUNICACIÓN OPZIONI DI ALIMENTAZIONE E COMUNICAZIONE OPÇÕES DE ENERGIA E COMUNICAÇÃO STRÖMFÖRSÖRJNING OCH KOMMUNIKATION VIRTALÄHTEET JA TIEDONSIIRTO POWER & KOMMUNIKATION MULIGHEDER STRØM OG KOMMUNIKASJON ALTERNATIVER...
  • Página 5 NORDIC ID SAMPO S1 LEDS & BUZZER LED’S & SUMMER LEDS ET BUZZER LED Y ZUMBADOR LED E BUZZER POWER ON LEDS E CAMPAINHA LED OCH LJUDSIGNAL LEDIT JA ÄÄNISIGNAALI LEDS & BUZZER LED OG LYDSIGNAL LJÓSDÍÓÐUR OG BJALLA INSUFFICENT POWER LEDS &...
  • Página 6 NORDIC ID SAMPO S1 LIGHT & TAPPING SENSOR TRIGGER (CONFIGURATION OPTIONS) LIGHT- UND BERÜHRUNGSSENSOR (KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN) CAPTEUR DE LUMIÈRE ET TACTILE (OPTIONS DE CONFIGURATION) LUZ Y TOCANDO DISPARADORES DEL SENSOR (OPCIONES DE CONFIGURACIÓN) PULSANTE & LED (OPZIONI DI CONFIGURAZIONE) SENSOR LUMINOSO E SENSOR DE TOQUE (OPÇÕES DE CONFIGURAÇÃO) UTLÖSARE AV LJUS- OCH TRYCKSENSORER (KONFIGURATIONSALTERNATIV)
  • Página 7 NORDIC ID GROUP GERMANY Joensuunkatu 7 | FI-24100 Salo, FINLAND Nordic ID GmbH | Bielefeld, GERMANY tel. +358 2 727 7700 | fax +358 2 727 7720 tel. +49 5206 70 84 70 | fax +49 5206 70 847 10 service@nordicid.com | www.nordicid.com...

Este manual también es adecuado para:

Sampo s2 serieSampo s2 one serie

Tabla de contenido