Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

jupiter
WARNING!
Not suitable for children under 36 months – fall hazard.
age 10 years. Max user weight 50kg. Only for domestic use. Outdoor use
only. Adult assembly required. Adult supervision recommended at all times.
assembly
instructions
swing set
®
22102
assembly requires 2 adults
(approx. 2 hours assembly time)
Max user
82/V3

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Plum jupiter

  • Página 1 22102 assembly instructions jupiter swing set ® assembly requires 2 adults (approx. 2 hours assembly time) WARNING! Not suitable for children under 36 months – fall hazard. Max user age 10 years. Max user weight 50kg. Only for domestic use. Outdoor use only.
  • Página 2: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Minimum user age 3 years Adult assembly required Adult supervision recommended at all times Maximum user age years Maximum user weight Only for domestic use Outdoor use only Not suitable for children under 36 months – fall hazard Retain assembly instruction for future use Maximum user weight per swing Swing seats must be a minimum of 350mm above the ground...
  • Página 3 Es wird empfohlen, dass alle wichtigen Teile/Befestigungen regelmäßig (also am Anfang der Saison und danach monatlich) darauf überprüft werden, ob diese sicher und gut geölt (falls metallisch) und intakt sind, und keine scharfen Ecken und Kanten aufweisen. Ersetzen, ölen und/oder ziehen Sie die Teile fest, wenn nötig. Wenn Sie dies nicht tun, kann dies zu Verletzungen oder Gefahren führen.
  • Página 4 Conserve las instrucciones de montaje, ya que podría necesitarlas en el futuro. Peso máximo del usuario en cada columpio: Los asientos del columpio deben estar a una distancia mínima del suelo de 350mm. Colóquelo en una superficie plana y a una distancia mínima de 2m de cualquier estructura u obstáculo. No debe instalarse sobre superficies asfaltadas ni cementadas ni sobre cualquier otra superficie dura.
  • Página 5 ‫!ريذحت‬ ‫مدختسملا رمعل ىندألا دحلا‬ ‫غلاب صخش زاهجلا ءازجأ بيكرتل بلطتي‬ ‫.زاهجلا مادختسا دنع نسلا رابك نم مئاد فارشإ دوجو ةرورضب حصني‬ ‫مدختسملا رمعل ىصقألا دحلا‬ ‫مدختسملا نزول ىصقألا دحلا‬ ‫طقف يلخادلا مادختسالل‬ ‫طقف قلطلا ءاوهلا يف مادختسالل‬ ‫عوقولا رطاخم-رهش 63 نود لافطألل مادختسال حلصي ال‬ ‫ًالبقتسم...
  • Página 7 警告! 利用者最低年齢 1 歳 大人による組立が必要です 常に大人による監督が推奨されます 利用者最大年齢 10 歳 利用者最大重量 家庭内使用のみ 屋外使用のみ 3歳未満の子供には適しません – 転落の危険があります 将来に備えて、組立指示書を保管してください。 スイングシートは、地面から最低350mmの高さにある必要があります。 あらゆる構造あるいは障害物から最低 2m 離れた水平面に配置してください。 コンクリート、アスファルトなど硬い面に設置しないようにしてください 定期的に (季節の初め、その後は月ごとなど) すべての主要部品/設備が安定していて、オイルが挿してあり (金属の場合)、尖った部 分/端 がなく無傷であることを確認することが推奨されます。必要に応じて、交換したりオイルを挿したり、部品を締めたりしてくださ い。 そうしない場合、けがあるいは何らかの危険につながる可能性があります。 スイング、チェーン、ロープなどあらゆる部品は、劣化していないことを定期的に確認する必要があります。劣化の兆候がある場 合は 、いかなる部品も交換してください。そうしない場合、けがあるいは何らかの危険につながる可能性があります。 경고! 최소 사용 1 연령 어른이 조립해야 함 항상...
  • Página 8 警告! 最低用戶年 1 齡 需成人組裝 建議成人監督使用 最高年齡用10 戶 最大體重用戶 僅供家庭使用 僅供戶外使用 不適合36 個月以下的兒童- 有墜落危險 保存安裝說明以備後用 鞦韆座位必須離地面 350 毫米以上 放置於距離任何建築物或障礙物至少2 米的水平表面 不得安裝在水泥、柏油或任何其他堅硬表面上 "建議定期(季節之初,之後每月)檢查所有主要部件/附件是否安全穩固、上過油(若為金屬部件)、沒有鋒利尖端/邊緣且 完 好無損。必要時更換、上油和/或擰緊。否則可能會造成傷 或危害 "必須定期檢查所有附件(例如鞦韆、鏈條、繩索)有無損壞跡象。若有損壞跡象,應更換 附件。否則可能會造成傷害或危 害...
  • Página 9: Parts List

    PARTS LIST All dimensions are approximate PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC QUANTITY TOOLS REQUIRED: dia. 50mm x 1150mm dia. 50mm x 1130mm dia. 38mm x 1190mm dia. 38mm x 920mm dia. 22mm x 905mm dia. 22mm x 440mm dia. 22mm x 1048mm...
  • Página 10 PARTS LIST All dimensions are approximate PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC QUANTITY dia. 25mm x 885mm M8 x 73mm M8 x 40mm M8 x 21mm M10 x 50mm M6 x 38 mm M6 x 40 mm...
  • Página 11 R M10 x50mm...
  • Página 13 M8 x 40mm M8 x 40mm...
  • Página 14 M8 x40mm P M8 x40mm...
  • Página 15 M8 x40mm T M6 x40mm...
  • Página 16 M8 x 21mm O M8 x 73mm...
  • Página 17 M6 x 38mm...
  • Página 18 Min 350mm M8 x 40mm 30cm 15cm 15cm Concrete...
  • Página 19 Please therefore retain proof of purchase. Plum may reject claims which are not made within a reasonable time and/or where there is no proof of purchase. Plum will meet the cost of all agreed and validated claims.

Este manual también es adecuado para:

22102ab82