Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

A UNIVERSAL
ROTISERIE
ROSTIZADOR
UNIVERSAL
Model No.: 790-0016
This manual contains important step by step instructions for the proper assembly and installation of
the Universal ROTISERIE. Read and follow all warnings and instructions before assembling, installing
and using the appliance. Keep these instructions for future reference.
Este manual contiene importante instrucciones de paso a paso para el montaje y la instalación de la ROTISERIE
Universal. Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar, instalar y utilizar el aparato.
Guarde estas instrucciones para futuras consultas .
!
WARNING:
!
ADVERTENCIA:
Always refer to the Owner's Manual for your grill, provided by the original grill
manufacturer. Read and follow all warnings and instructions in the Owner's Manual before
installing this product. If you need a replacement Owner's Manual, contact the
manufacturer.
Refiera siempre a su fabricante Manual de Propietario. Lea y siga todo los avisos e
instrucciones en el manual antes de operar este producto. Si no tiene su Manual de
Propietario de la parrilla, p
ngase en contacto con el fabricante.
Ó
19000601A0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nexgrill 790-0016

  • Página 1 ROTISERIE ROSTIZADOR UNIVERSAL Model No.: 790-0016 This manual contains important step by step instructions for the proper assembly and installation of the Universal ROTISERIE. Read and follow all warnings and instructions before assembling, installing and using the appliance. Keep these instructions for future reference.
  • Página 2: Important Safety Warnings

    ▲ IMPORTANT SAFETY WARNINGS READ ALL SAFETY WARNINGS, ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING OR OPERATING YOUR ROTISERIE. ▲ WARNING ELECTRICAL GROUNDING INSTRCUTIONS: This appliance is equipped with a three-prong grounding plug for your safety and protection against possible electrical shock.
  • Página 3: Installation Instructions

    IF MISSING OR DAMAGED PARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SERVICE AT 1-800-913-8999. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED. INSTALLATION INSTRUCTIONS Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged. READ ALL SAFETY WARNINGS, ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING OR OPERATING YOUR ROTISERIE.
  • Página 4 IF MISSING OR DAMAGED PARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SERVICE AT 1-800-913- 8999. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED. INSTALLATION INSTRUCTIONS Most grill models will use the motor mount brackets 4A & 4B provided. Follow Step 1 - Step 6 for installation. If your grill is pre- Side Baffle equipped with a side baffle notch for the Mounting Holes...
  • Página 5 IF MISSING OR DAMAGED PARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SERVICE AT 1-800-913- 8999. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED. INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 6 To set the proper height for your motor mount Right Support bracket, place the rotisserie motor on the Bracket motor mount bracket.
  • Página 6: Electrical Grounding Instructions

    IF MISSING OR DAMAGED PARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SERVICE AT 1-800-913- 8999. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED. INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 10 Slide the rotisserie motor onto the support bracket. Slide the spit rod into the motor Grill Body Notch socket.
  • Página 7: Cleaning And Maintenance

    IF MISSING OR DAMAGED PARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SERVICE AT 1-800-913- 8999. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED. INSTALLATION INSTRUCTIONS ROTISERIE COOKING CONTINUED: 12. When the food is cooked, use oven mitts/gloves to remove spit rod from motor assembly. 13. Loosen the fork set screws and remove the fork opposite the rotisserie motor. Then remove the meat by sliding it off the end of the spit rod.
  • Página 8: Importantes De Seguridad

    ▲ ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD, MONTAJE Y LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR O USAR EL ROSTIZADOR. ADVERTENCIA ▲ INSTRUCCIONES DE CONEXION ELECTRICA A TIERRA: Este artefacto (motor del asador) está equipado con un enchufe de tres clavijas (tierra) para su protección contra el riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 9 SI FALTAN O ESTÁ DAÑADO PIEZAS, POR FAVOR LLAME A SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-913-8999. SE REQUERIRÁ EL COMPROBANTE DE COMPRA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Inspeccione el contenido de la caja para verificar todas las partes estén incluidas e intactas. LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE MONTAJE CON CUIDADO ANTES DE ARMAR Y USAR EL ROSTIZADOR.
  • Página 10 SI FALTAN PIEZAS, POR FAVOR LLAME A SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-913-8999. SE REQUERIRÁ EL COMPROBANTE DE COMPRA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PASOS DE EMSAMBLAJE La mayoría de los modelos de la parrilla utilizarán montar el motor 4A y 4B soportes siempre, siga el Paso 1 - Paso 6 para la instalación.
  • Página 11 SI FALTAN PIEZAS, POR FAVOR LLAME A SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-913-8999. SE REQUERIRÁ EL COMPROBANTE DE COMPRA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 6 Para ajustar la altura adecuada para su Soporte Derecho motor de soporte de montaje, coloque el motor De la Varilla en el soporte de montaje del motor, coloque el escupir varilla en el motor y deslice el...
  • Página 12: Funcionamiento Del Asadorestilo Rostizador

    SI FALTAN PIEZAS, POR FAVOR LLAME A SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-913-8999. SE REQUERIRÁ EL COMPROBANTE DE COMPRA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 10 Usando una combinación de secciones, Muesca del Cuerpo montar la varilla a una longitud De la Parrilla que se apoyará...
  • Página 13: Consejos Útiles

    SI FALTAN PIEZAS, LLAME AL SERVICIO AL CLIENTE 1-800-913-8999 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN COCCIÓN ESTILO ROTISERIE - CONTINUACIÓN: 11. Pare siempre el motor del rostizador en "OFF" al abrir la tapa de la parrilla. 12. Cuando la comida se hace, utilice manoplas de horno / guantes para retirar la varilla de montaje del motor.
  • Página 14 Este equipo está equipado para funcionar con gas propano, que contiene el benceno químico, conocido en el estado de California como causantes de cáncer y defectos congénitos y otros daños reproductivos. Made in China / Hecho en China ©2016 Nexgrill Industries, Inc. Chino, CA. 91710 www.nexgrill.com...

Tabla de contenido