CONTROL DECK GET TO KNOW YOUR GEAR Carabiner Chainable Power Switch high/low settings Shade USB Input USB Output for powering or chaining Area Light (up) for chaining Lantern Light (down)
Use With Goal Zero rechargers and power packs CHAINING 1. With one Light-A-Life Quad plugged in, connect an additional Quad together via the USB port. You can chain up to 2 Light-A-Life Quads together. Chained lights can be turned on and off independent of each other.
CONTROL DECK APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE APPAREIL Mousqueton Chaînage possible Interrupteur d’alimentation réglages à haute ou à faible intensité Ombre Entrée USB Sortie USB pour alimentation ou Lampe à rayonnement (haut) pour chaînage Lanterne (bas) enchaînement...
COMMENT ÇA MARCHE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 1. Insérez la fiche USB dans un port USB direct. Nous Quad Light-A-Life recommandons de le jumeler avec un chargeur Goal Zero ou un bloc d’alimentation. Lumière (sortie) 6,3 W max. Notation DEL Température de couleur : 3500 K DEL 2.
Página 7
機器の詳細 カラビナ チェーン接続 電源スイッチ ハイ/ロー設定 USB 入力 USB 出力 シェード 面照明 (上) 電源供給または充電用 充電用 ランタン照明 (下)
34 Stunden Verwenden mit Goal Zero Ladegeräten und Akkus VERBINDUNG 1. Wenn ein Light-A-Life Quad eingesteckt ist, schließen Sie eine weitere Quad über die USB-Buchse an. Bis zu 2 Light-A-Life Quads können miteinander verbunden werden. Verbundene Lichter können unabhängig voneinander...
CONTROL DECK CONOZCA SU EQUIPO Mosquetón Capacidad de enlace Interruptor de encendido ajustes alto/bajo Entrada USB Salida USB Pantalla Luz de largo alcance (arriba) para cargar o enlazar para enlazar Luz tipo farol (abajo)
Usar con Cargadores y adaptadores de Goal Zero ENLACE 1. Con un Light-A-Life Quad conectado, conecte un Quad adicional a través del puerto USB. Puede enlazar hasta 2 Light-A-Life Quad juntos. Las luces enlazadas se pueden encender y apagar de forma...
Página 13
Designed in the U.S.A. Made in China Light-A-Life is a trademark of Goal Zero. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.