Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Tronsmart D07
- Página 1 Adjustable Laptop Stand USER MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTEN TS English 01~04 Français 05~08 Italiano 09~12 Deutsch 13~16 Español 17~20 日本語 21~24... -
Página 3: English
English Thank you for choosing the Tronsmart D07 Adjustable Laptop Stand! Please read this manual carefully before use, as it contains important information. If you have trouble understanding or following the instructions in this manual, please contact our customer support team at support@tronsmart.com... - Página 4 3. Adjust the viewing angle. There are 9 levels of angle for adjusting. 4. Unfold the two bottom stands. Unfold Rotate Push to make the stands fixed...
- Página 5 5. Unfold two mobile phone holders on both sides. 6. Unfold the cable storage loop. 7. Place your devices including laptop and smartphone on the stand. You can store the keyboard and mouse underneath the stand.
-
Página 6: Package Content
857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz Warranty Information Your ‘Tronsmart D07 Adjustable Laptop Stand’ is warranted to the original owner for 12 months from the date of purchase against defects in material and workmanship under normal use and service. If you have any problems while using the product, please do not hesitate to contact our customer support team at support@tronsmart.com... -
Página 7: Français 05
Français Merci d’avoir choisir Tronsmart D07 Support d'ordinateur portable Réglable! Veillez lire ce mode d’emploi avant utilisation et gardez-le pour référence future. si vous avez des difficulté pour comprendre ou suivre les instructionsdans ce manuel,veuillez contacter notre service clientèle à... - Página 8 3. Ajustez l'angle de vision. Il y a 9 niveaux d'angle pour l'ajustement. 4. Déplier les deux supports inférieurs. Déplier Tourner Poussez pour rendre les stands fixes...
- Página 9 5. Dépliez deux supports de téléphone portable des deux côtés. 6. Dépliez la boucle de stockage du câble. 7. Mettez votre appareil (y compris les ordinateurs portables et les smartphones) sur le support. Vous pouvez ranger le clavier et la souris sous le support.
- Página 10 857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz INFORMATIONS DE GARANTIE Votre Tronsmart D07 Support d'ordinateur portable Réglable a une garantie pendant 12 mois à compter de la date d'achat. si vous avez aucun problème pendant ces temps,retournez la pièce ou l'unité défectueuse avec une explication de la réclamation et détail de fret payé.
-
Página 11: Italiano 09
Italiano Grazie per aver scelto il supporto regolabile per laptop Tronsmart D07! Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso in quanto contiene informazioni importanti. In caso di difficoltà a comprendere o seguire le istruzioni contenute in questo manuale, si prega di contattare il nostro team di assistenza clienti all'indirizzo support@tronsmart.com... - Página 12 3. Regolare l'angolo di visualizzazione. Ci sono 9 livelli di angolo per la regolazione. 4. Aprire i due supporti inferiori. Aprire Ruotare Premere per fissare i supporti...
- Página 13 5. Aprire i due supporti per cellulari su entrambi i lati. 6. Aprire il circuito di archiviazione dei cavi. 7. Posizionare i dispositivi, compresi laptop e smartphone, sul supporto. È possibile riporre la tastiera e il mouse sotto il supporto.
-
Página 14: Informazioni Sulla Garanzia
857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz Informazioni sulla garanzia Il "Supporto per laptop regolabile Tronsmart D07" è garantito al propri- etario originale per 12 mesi dalla data di acquisto contro difetti di materi- ale e lavorazione in condizioni normali di utilizzo e manutenzione. In caso di problemi durante l'utilizzo del prodotto, non esitare a contattare il nostro team di assistenza clienti all'indirizzo support@tronsmart.com... -
Página 15: Deutsch
Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für den einstellbaren Laptop-Ständer Tronsmart D07 entschieden haben! Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch sorgfältig durch, da es wichtige Informationen enthält. Wenn Sie Probleme haben, die Anweisungen in diesem Handbuch zu verstehen oder zu befolgen, wenden Sie sich an unser Kundensupport-Team unter support@tronsmart.com... - Página 16 3. Passen Sie den Betrachtungswinkel an. Es gibt 9 Winkelstufen zum Einstellen. 4. Klappen Sie die beiden unteren Ständer auf. Entfalten Drehen Drücken Sie, um die Ständer zu befestigen...
- Página 17 5. Klappen Sie auf beiden Seiten zwei Handyhalter auf. 6. Klappen Sie die Kabelaufbewahrungsschlaufe auf. 7. Stellen Sie Ihre Geräte einschließlich Laptop und Smartphone auf den Ständer. Sie können die Tastatur und die Maus unter dem Ständer aufbewahren.
-
Página 18: Garantieinformationen
Gewicht 857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz Garantieinformationen Auf Ihren "Tronsmart D07 verstellbaren Laptop-Ständer" hat der ursprüngliche Besitzer eine Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch und normaler Wartung. Wenn Sie Probleme bei der Verwendung des Produkts haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundensupport-Team unter support@tronsmart.com... -
Página 19: Español
Español ¡Gracias por elegir el soporte ajustable para ordenadores portátiles Tronsmart D07! Lea este manual antes de usarlo, ya que contiene información importante. Si tiene problemas para entender o seguir las instrucciones de este manual, comuníquese con nuestro equipo de atención al cliente en support@tronsmart.com... - Página 20 3.Ajuste el ángulo de visión. Hay 9 niveles de ángulo para ajustar. 4. Despliegue los dos soportes inferiores. Desplegar Girar Empuje para arreglar las gradas...
- Página 21 5. Despliegue dos soportes para teléfonos móviles en ambos lados. 6.Despliegue el accesorio de almacenamiento para cables. 7.Coloque sus dispositivos, incluidos el ordenador portátil y el teléfono inteligente, en el soporte. Puede almacenar el teclado y el ratón debajo del soporte.
-
Página 22: Contenido Del Paquete
857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz Información de garantía Su "Soporte ajustable para ordenador portátil Tronsmart D07" está garantizado para el propietario original durante 12 meses a partir de la fecha de compra contra defectos de material y mano de obra en condi- ciones normales de uso y servicio. -
Página 23: 日本語 21
日本語 この度、お買い物を頂き、誠にありがとうございました。ご使用の前にこの取 扱説明書をよく読み、製品を安全にお使いください。また、この取扱説明書（ 保証書を含みます）は大切に保管してください。もし何かご不明なところがご ざいましたら、お気軽にsupport@tronsmart.comまでお問い合わせください。 使用方法 1. ホルダーを開きます 2. 2つの冷却ノブを取り出し、適切なスロットに入れます。デバイスのサイズ に合わせて位置を調整できます。 2つの冷却ノブ... - Página 24 3. 視野角を調整します。調整する角度には9つのレベルがあります。 4. 下4. 部の2つのスタンドを開きます。 展開する 回転 押してスタンドを固定します。...
- Página 25 5. 両側の2つの携帯電話ホルダーを開きます。 6. ケーブル収納ループを開きます。 7. ラップトップやスマートフォンなどのデバイスをスタンドに置きます。キ ーボードとマウスをスタンドの下に保管できます。...
- Página 26 パッケージ内容 1 x D07調整可能ラップトップスタンド 1 x保証書 1 xユーザーマニュアル 仕様 モデル 材質 耐荷重 最大 10kg/22lbs 調整可能な角度 0 - 42角度 高さ調整可能（下部に2つの折 7 -27 cm / 2.75 - 10.63 インチ りたたみ式スタンド付き） 対応サイズ 10〜17インチのラップトップ、タブレッ ト、スマートフォン サイズ 28 x 28 x 2.6 cm / 11.0 x 11.0 x 1.0インチ...
- Página 27 SHENZHEN GEEKBUY E-COMMERCE CO., LTD. 19th Floor, Galaxy World Tower B, #1 YaBao Rd., LongGang District, Shenzhen, China Email: support@ tronsmart.com 800-270-1082 (USA & Canada) +86-755-23603740 (Global) www.tronsmart.com Made in China...