D
Notlichtgerät SA - SE für Led-Strahler oder LED-Beleuchtungsgeräte, die mit Konstantstrom ver-
sorgt werden. Über eine entsprechende Brücke kann die Wahl der maximalen Ausgangsspan-
nung getroffen werden (12 V, 27 V, 48 V), während der entsprechende Ausgangsstrom 400 mA,
180 mA, 100 mA beträgt.
Das System besteht aus einem elektronischen Inverter mit stromführendem Ausgang, einer
Hochtemperatur NiCd-Batterie mit Schnellanschluss, einer LED-Meldevorrichtung für Netzspan-
nung vorhanden/Batterie wird geladen.
Beschreibung
EnerBI Led ist ein Notbeleuchtungsgerät, das eine maximale Leistung von 4,8 W abgeben kann.
Durch den Betrieb in Konstantstrom hängen die tatsächliche Leistung und daher der Lichtstrom
vom Gerät ab, das an seinem Ausgang angeschlossen ist.
Technische Eigenschaften
- Elektronischer Inverter mit den folgenden Merkmalen in Bezug auf Spannung/Strom, die vom
Nutzer über einen Jumper und über einen geeigneten Anschluss am Klemmbrett gewählt we
den können:
(Pin 3 des Ausgangsklemmbretts)
(Pin 2 des Ausgangsklemmbretts)
(Pin 1 des Ausgangsklemmbretts)
- Klemmbrett mit Schnellanschluss für die Verbindung mit der Linie zum Aufladen, Melde-LED
und Sperrung über Brücke. Die Brücke für die Sperrung kann durch einen verriegelten Schalter
ersetzt werden, um Wartungsarbeiten an der Anlage auszuführen, ohne dass die Batterie entl
den wird.
- Klemmbrett mit Schnellanschluss für die Verbindung Strahler / LED-Gerät.
- Zugentlastung und entsprechende Schrauben werden mit dem Produkt mitgeliefert.
- Hochtemperatur NiCd Batterie zu 3,6 V 4 Ah mit Schnellanschluss (Code 00PB0100).
- Notbetriebszeit 3 h.
- Laden aus Leerzustand: 24h.
- Erstes Laden: 48h.
- Vorrichtung zum Schutz der Batterie gegen langes Entladen.
- Sofortige Auslösung bei Ausfall der Netzspannung < 0,1 s.
- Kombinierter Betrieb Dauerlicht/nur Notlicht.
Betrieb im Modus immer eingeschaltet (SA)
Sicherstellen, dass der mit dem Beleuchtungsgerät mitgelieferte Driver, der auf Notbe-
leuchtung übergehen soll, mit einer galvanischen Isolierung zwischen dem Ein- und Au-
sgang ausgestattet ist.
Enerbiled gemäß Schema in der Abbildung 1 anschließen, wo an den Klemmen 5-6 (N-L) die
Dauerlinie angeschlossen werden muss (N, L); die unterbrochene Linie (N1, L1) muss direkt an
den mit dem Strahler oder dem Beleuchtungsgerät mitgelieferten Driver angeschlossen werden,
und mit dem Schalter in Reihe geschaltet kann ein- /ausgeschaltet werden. Den Jumper für die
Einstellung der maximalen Ausgangsspannung in der für den Strahler/das Beleuchtungsgerät,
der/das auf Notbeleuchtung übergehen soll, geeignetsten Position positionieren.
Betrieb im Modus nur Notbeleuchtung (SE)
In diesem Fall muss der Schaltplan auf Abbildung 2 verwendet werden. Den Jumper für die Ein-
stellung der maximalen Ausgangsspannung in die für die Leuchte, die auf Notbeleuchtung umge-
schaltet werden soll, geeignetste Position stellen und die Spannungsversorgung dieser Leuchte
anschließen. Wenn die Leuchte also mit einer maximalen Spannung von 24V betrieben wird, ist
für Lamp - Anschluss 2 der Klemmleiste zu verwenden, was einer maximalen Ausgangsspannung
von 27V entspricht.
Installation
Die Installation ist durch qualifiziertes Personal unter Einhaltung der geltenden IEC-Normen und
nach Abtrennen der Anlage von der Stromversorgung durchzuführen. Dabei sind die Anschlus-
spläne streng zu befolgen und Kabel mit ausreichendem Querschnitt (nicht unter 1,5 mm
verwenden sowie die Klemmen sorgfältig festzuziehen. Die Batterie ist an Klemmleiste J1 an-
zuschließen. Bei der Erstinstallation muss sie 48 Stunden lang ununterbrochen geladen werden,
danach genügen, im Falle von Notauslösung, 24 Stunden Laden, um 100% Betriebszeit zu er-
reichen (3 Stunden).
65151LED/3H
Schema di collegamento in illuminazione permanente (SA = Sempre Accesa) - Permanent
lighting wiring diagram (SA = Always on) - Schéma de branchement en éclairage permanent
(SA = toujours allumée) - Anschlussplan bei Dauerbeleuchtung (SA = Immer An) - Esquema de
conexión con iluminación permanente (SA = Siempre Activa)
Max 6-48V lamp
Max 6-27V lamp
Max 6-12V lamp
6÷48V LED lamp
_
+
_
L1
On/Off mains
+
N1
L
N
Linea permanente
Uninterrupted mains supply
E
Sistema de emergencia SA - SE para lámparas de Led o aparatos de iluminación por LED ali-
mentados con corriente constante. Mediante un puente específico, se puede elegir la máxima
tensión de salida (12V, 27V, 48V), y la corriente de salida será de 400 mA, 180 mA, 100 mA,
respectivamente.
Se compone de un inversor electrónico con salida de corriente, de una batería Ni-Cd de alta tem-
peratura con acoplamiento rápido, Led de señalización de presencia de red/batería bajo carga.
Descripción
65151LED/3H Led es un sistema de iluminación de emergencia que proporciona una potencia
máxima de 3W con 3 horas de autonomía. Trabajando con corriente constante, la potencia efecti-
va y, consiguientemente, el flujo dependen del aparato que esté conectado a su salida.
Características técnicas
- Inversor electrónico con las siguientes características de tensión/corriente que pueden ser
seleccionadas por el usuario mediante jumper y mediante una conexión oportuna en la regleta
de bornes:
Lamp - (borne 3 de la regleta de bornes de salida)
- (borne 2 de la regleta de bornes de salida)
Lamp - (borne 1 de la regleta de bornes de salida)
- Regleta de bornes con acoplamiento rápido para la conexión de la línea de recarga, led de
señalización e inhibición mediante puente. Se puede sustituir el puente de inhibición
interviniendo en el interruptor bajo llave para realizar el mantenimiento de la instalación sin
descargar la batería.
- Regleta de bornes con acoplamiento rápido para la conexión luz/aparato led.
- Prensacables y tornillos correspondientes suministrados con el producto.
- Batería 3,6 V 4Ah NiCd de alta temperatura con acoplamiento rápido (cód. 00PB0100).
- Autonomía en emergencia 3h.
- Recarga desde cero: 24h.
- Primera carga: 48h.
- Dispositivo de protección de la batería contra la descarga prolongada.
- Intervención instantánea cuando falta la red <0,1 s.
- Funcionamiento combinado tanto de luz continua como de luz solo de emergencia.
Funcionamiento en modo siempre encendido (SA)
Asegúrese de que el driver suministrado con el aparato de iluminación que debe ponerse
en emergencia disponga de un aislamiento galvánico entre la entrada y la salida.
Conecte Enerbiled tal como se muestra en el esquema de la figura 1; en los bornes 5-6 (N-L)
deberá conectarse la línea permanente (N, L); la línea interrumpida (N1, L1) debe conectarse
directamente al driver suministrado con la lámpara o al aparato de iluminación y, mediante el
interruptor conectado en serie, es posible realizar el encendido/apagado). Coloque el jumper
de regulación de la máxima tensión en la posición más adecuada para la lámpara/aparato de
iluminación que debe ponerse en emergencia.
Funcionamiento en modo solo emergencia (SE)
En este caso, utilice el esquema de la Fig. 2. Coloque el jumper de regulación de máxima tensión
de salida en posición más adecuada para el foco/aparato de iluminación que debe poner en
de la tensión de funcionamiento del foto o aparato de iluminación. Entonces, si el foco funciona
con una tensión máxima de 24V, utilice como Lamp - el pie 2 de la regleta de bornes que corre-
sponde a una tensión de salida máxima de 27V.
Instalación
La instalación deberá ser llevada a cabo por personal cualificado respetando las normas CEI
vigentes, tras haber quitado la tensión que alimenta la instalación y siguiendo escrupulosamente
los esquemas de conexión; hay que utilizar un cable con una sección adecuada (no inferior a
2
los 1,5 mm
) y apretar bien los bornes. La batería debe conectarse a la regleta de bornes J1;
2
cuando se instala por primera vez, requiere una carga continuada de 48 horas; después, en caso
) zu
de intervención en emergencia, serán suficientes 24 horas de carga para alcanzar el 100% de
autonomía (horas)
65151LED/3H
Schema di collegamento in illuminazione non permanente (SE = Solo Emergenza) - Non-
permanent lighting wiring diagram (SE = only emergency) - Schéma de branchement en éclairage
non permanent (SE = urgence uniquement) - Anschlussplan bei Bereitschaftsbeleuchtung (SE =
Nur Notleuchte) - Esquema de conexión con iluminación no permanente (SE = Solo Emergencia)
L
N
Max 6-48V lamp
Max 6-27V lamp
Max 6-12V lamp
L
N
6÷48V LED lamp
_
+
L
N
Linea permanente
Uninterrupted mains supply