Resumen de contenidos para Melchioni Family GOLDSTYLE
- Página 1 Asciugacapelli Hair Dryer / Secadora de pelo / Sèche-cheveux Modello: GOLDSTYLE MADE IN CHINA...
- Página 2 GOLDSTYLE Italiano Vi ringraziamo per aver acquistato questo prodotto. Prima dell’utilizzo, si raccomanda di leggere attentamente tutte le istruzioni e di conservarle per eventuali consultazioni future. Non utilizzare questo apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nel presente manuale. IMPORTANTI NOTE SULLA SICUREZZA L’uso di apparecchi elettrici richiede il rispetto di alcuni semplici ma fondamentali accorgimenti di sicurezza,...
-
Página 3: Dati Tecnici
1. Non lasciare l’apparecchio incustodito quando esso è collegato alla rete elettrica. 2. In caso di uso da parte di bambini o invalidi è opportuna una stretta sorveglianza da parte di un adulto. 3. Usare l’apparecchio solo per lo scopo previsto e descritto nel presente manuale. Non usare accessori diversi da quelli approvati dal produttore. -
Página 4: Indicazioni Per La Manutenzione
Il produttore Melchioni Ready S.r.l dichiara che il prodotto Asciugacapelli Mod. GOLDSTYLE (Cod. 118030020) è conforme alla Direttiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativa all’istituzione di un quadro per l’elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti... -
Página 5: Garanzia Convenzionale
GARANZIA CONVENZIONALE La Società MELCHIONI READY S.r.l., distributrice sul territorio italiano del marchio MELCHIONI FAMILY, vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime tecnologie e ricerche. - Página 6 Il riconoscimento della garanzia da parte di MELCHIONI READY S.r.l., o dei suoi centri di assistenza autorizzati, è subordinata alla presentazione di un documento fiscale che comprovi l’effettiva data d’acquisto. Lo stesso non deve presentare manomissioni o cancellature: in presenza di questi MELCHIONI READY S.r.l. si riserva il diritto di rifiutare l’intervento in garanzia.
-
Página 7: Important Safety Instructions
GOLDSTYLE English Thank you for purchasing this product. Before use, it is recommended that you carefully read all the instructions and keep them for future reference. Do not use this appliance for purposes other than those described in this manual. - Página 8 3. When the hairdryer is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the hairdryer is switched off. 4. Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water. 5.
-
Página 9: How To Use
HOW TO USE CONCENTRATOR COOL SHOT FUNCTION HEATS SPEEDS DIFFUSER HANGING-UP LOOP 1. Make sure the power switch is in the “0” position. Insert the plug into outlet and turn on the power switch after testing. 2. Set the switch position to “2” and “Ⅲ” to dry hair. 3. - Página 10 CONFORMITY OF THE PRODUCT The producer Melchioni Ready S.r.l. declares that the product Hair dryer Mod. GOLDSTYLE (Cod. 118030020) is in compliance with Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council, of 26 february 2014, on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
-
Página 11: Mantenga El Secador De Pelo Lejos Del Agua
GOLDSTYLE Espanol Gracias por comprar este producto. Antes de usar, se recomienda que lea detenidamente todas las instrucciones y las guarde para futuras referencias. No utilice este aparato para fines distintos a los descritos en este manual. NOTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD El uso de aparatos eléctricos requiere el cumplimiento de algunas precauciones de seguridad... -
Página 12: Datos Técnicos
3. Use el aparato solo para el propósito previsto y descrito en este manual. No utilice accesorios que no sean los aprobados por el fabricante. 4. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o un servicio autorizado o una persona calificada para evitar riesgos. -
Página 13: Indicaciones De Mantenimiento
1. Antes de insertar el enchufe en el enchufe, asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición "0". Inserte el enchufe en el enchufe y encienda el secador de pelo. 2. Para el secado, ajuste el interruptor a "2" y "Ⅲ". 3. -
Página 14: Conformidad De Producto
CONFORMIDAD DE PRODUCTO El productor Melchioni Ready S.r.l. declara que el producto Secador de pelo Mod. GOLDSTYLE (Cod. 118030020) cumple con la Directiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética. -
Página 15: Remarques Importantes Sur La Sécurité
GOLDSTYLE French Merci d'avoir acheté ce produit. Avant utilisation, il est recommandé de lire attentivement toutes les instructions et de les conserver pour référence future. N'utilisez pas cet appareil à des fins autres que celles décrites dans ce manuel. REMARQUES IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ... -
Página 16: Données Techniques
2. En cas d'utilisation par des enfants ou des personnes handicapées, une surveillance étroite par un adulte est appropriée. 3. Utilisez l'appareil uniquement aux fins prévues et décrites dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux approuvés par le fabricant. 4. -
Página 17: Mode D'utilisation
MODE D'UTILISATION CONCENTRATION BOUTON FROID AIRBOW INTERRUPTEUR DE FLUX DE CHALEUR INTERRUPTEUR D'ALLUMAGE / DE VITESSE ENCEINTE CINTRE POUR SUSPENDRE 1. Avant d'insérer la fiche dans la prise, assurez-vous que le contacteur d'allumage est en position "0". Insérez la fiche dans la prise et allumez le sèche-cheveux. 2. -
Página 18: Conformité Du Produit
CONFORMITÉ DU PRODUIT Le producteur Melchioni Ready S.r.l. déclare que le produit Sèche-cheveux Mod. GOLDSTYLE (Cod. 118030020) est conforme à la Directive 2014/30/UE du Parlement Européen et du Conseil, du 26 février 2014, relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité... - Página 19 Made in China Melchioni Ready S.r.l. Via P. Colletta 37, 20135 Milano | Tel: 02/49486000 | www.melchioni-ready.com...