Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AmazonBasics B00511PS3C
Resumen de contenidos para AmazonBasics B00511PS3C
- Página 1 B00511PS3C...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English........3 Français ........7 Deutsch ......... 11 ........15 日本語 简体中文 ......... 17 Italiano........19 Español ......... 23... -
Página 3: English
Instruction Manual English • AmazonBasics 2-Port USB Car Charger Adapter (2.1 amp output) - Black Plug the adapter into your car’s cigarette lighter socket, then connect up to two USB powered devices. Provides 5V DC power for two devices at the same time. - Página 4 To Use: 1. Insert the adapter into your car’s cigarette lighter receptacle. Once inserted, the LED light will turn on. 2. Connect the device you want to power (i.e. cell phone, tablet, MP3 player, PDA, GPS, etc.) by plugging the device’s USB power cable into a USB port on the adapter.
- Página 5 © 2015 Amazon.com, Inc. or its affiliates. All Rights reserved. Amazon and the RoHS AmazonBasics logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. Made in China...
-
Página 7: Français
Français • Adaptateur chargeur de voiture à deux prises USB (sortie 2,1 A) AmazonBasics - Noir Branchez l'adaptateur dans la prise allume-cigare de votre voiture, puis raccordez jusqu'à deux appareils alimentés par une prise USB. Fournit une alimentation 5 Vcc à deux appareils... - Página 8 Mode d’emploi : 1. Introduisez l'adaptateur dans la prise d'allume-cigare de votre voiture. Une fois qu'il est introduit, le voyant à DEL s'allume. 2. Raccordez l'appareil que vous voulez (téléphone portable, tablette, lecteur MP3, assistant numérique, GPS, etc.) à l'alimentation en branchant son câble d'alimentation USB dans un port USB de l'adaptateur.
- Página 9 électriques et électroniques, le bureau de votre ville ou votre service d’enlèvement des ordures ménagères. © 2015 Amazon.com, Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Amazon et le logo AmazonBasics sont des marques de commerce d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales. RoHS Fabriqué en Chine...
-
Página 11: Deutsch
Bedienungsanleitung Deutsch • AmazonBasics 2-Port-USB-Kfz-Ladegerätadapter (2,1-A-Ausgang) - Schwarz Stecken Sie den Adapter in den Kfz-Zigarettenanzünder ein. Sie können dann bis zu zwei USB-Geräte anschließen. Liefert 5-VDC-Strom für zwei Geräte gleichzeitig. - Página 12 Verwendung: 1. Stecken Sie den Adapter in die Zigarettenanzünderbuchse in Ihrem Fahrzeug ein. Sobald er eingesteckt wird, schaltet sich die LED-Lampe ein. 2. Schließen Sie das Gerät, das mit Strom versorgt werden soll (d. h. ein Mobiltelefon, Tablet, MP3-Player, PDA, Navigationssystem usw.) an, indem Sie das USB-Netzkabel des jeweiligen Geräts in einen USB-Anschluss am Adapter einstecken.
- Página 13 Informationen über Abgabestellen in Ihrem Einzugsgebiet erhalten Sie bei Ihrer für Elektro- und Elektronik-Altgeräte zuständigen Abfallbehörde, Ihrem städtischen Amt oder Ihrem Haushaltsmüllentsorgungs-Dienstleister. © 2015 Amazon.com, Inc. oder seine verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Amazon und das AmazonBasics-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder seinen RoHS verbundenen Unternehmen. Hergestellt in China...
-
Página 15: 日本語
取扱説明書 日本語 • Amazonベーシック 2ポート USB 車内充電器アダ プター (2.1 アンペア出力) - 黒色 このアダプターを車のシガーソケッ トに差し込めば、 最大で2つの USB 電源デバイスを接続できます。 デバイスを2つ接続した場合、 5V DC の電力を供給します。... - Página 16 使用方法 ： 1. アダプターを車のシガーソケッ トに挿入します。 挿入されると、 LEDライトが点灯します。 2. 電力を供給したいデバイス （携帯電話、 タブレッ ト、 MP3プレー ヤー、 PDA、 GPS等） を接続します。 デバイスのUSB電源ケーブ ルをアダプターのUSBポートに差し込んでください。 同時に2台 のデバイスの充電が可能です。 仕様 • 出力 （2つのUSBポートから送られる総出力電流は2.1Aです） ： DC 5.0 ± 0.2V、 Imax 2000mA • 入力 （シガーソケッ トが電源で供給される） ： DC 12VまたはDC 24V電源 安全性...
-
Página 17: 简体中文
使用说明书 使用说明书 中文 亚马逊倍思双端口 亚马逊倍思双端口 USB 车载充电器适配器 车载充电器适配器 (2.1 (2.1 安培输出)- 安培输出)- 黑色 黑色 将适配器插入汽车的点烟器插座，然后连接到最多 2 个使用 USB 电源的装置。适配器可同时为 2 个装置提供 5V 直流电。... - Página 18 使用方法 ： 1. 将适配器插入汽车的点烟器插座。连接妥当后，LED 灯会亮起。 2. 连接您想要充电的装置（例如手机、平板电脑、MP3 播放器、 PDA、GPS 等），方法是将该装置的 USB 电源线插入到适配器 的 USB 端口。两个设备可同时充电。 规格 • 输出（从两个 USB 端口输出的总电流是 2.1A）：直流电 5.0 ± 0.2V，最大电流 2000mA • 输入（汽车点烟器插座提供的电源）：12V 或 24V 直流电源 安全 为避免损坏或短路，注意切勿使碎屑或液体物质进入 USB 端口。 © 2015 亚马逊公司或其附属公司。保留所有权利。亚马逊和亚马逊倍思的徽标是亚马逊公 司或其附属公司的商标。 RoHS 台湾制造...
-
Página 19: Italiano
Italiano • Adattatore per caricabatteria per auto USB a 2 porte (uscita 2,1 A) AmazonBasics - Nero Inserire l’adattatore nella presa per accendisigari dell'auto e collegarvi fino a due dispositivi con alimentazione USB. Fornisce alimentazione di 5 V c.c. per due dispositivi contemporaneamente. - Página 20 Uso: 1. Inserire l’adattatore nella presa accendisigari dell’auto. Una volta inserito, si accende la spia LED. 2. Collegare il dispositivo che si intende alimentare (vale a dire, cellulare, tablet, lettore MP3, PDA, localizzatore GPS, ecc.) inserendo il cavo di alimentazione USB del dispositivo in una delle porte USB sull’adattatore.
- Página 21 © 2015 Amazon.com, Inc. o sue affiliate. Tutti i diritti riservati. Amazon e il logo AmazonBasics sono marchi commerciali di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate. RoHS It should be Prodotto in Cina...
-
Página 23: Español
Manual de instrucciones Español • AmazonBasics adaptador para cargador USB de 2 puertos para coche (salida: 2,1 A) - Negro Enchufe el adaptador en el receptáculo del mechero de su coche, luego conecte hasta dos dispositivos con alimentación USB. Proporciona 5 V de CC para dos dispositivos al mismo tiempo. - Página 24 Para utilizar el producto: 1. Inserte el adaptador en la toma del encendedor de su coche. Una vez insertado, el indicador LED se iluminará. 2. Conecte el dispositivo que quiera al suministro (esto es, móvil, tableta, reproductor de MP3, PDA, GPS, etc.) enchufando el cable de alimentación USB del dispositivo en un puerto USB del adaptador.
- Página 25 © 2015 Amazon.com, Inc. o sus afiliadas. Todos los derechos reservados. Amazon y el logotipo de AmazonBasics son marcas comerciales de Amazon.com Inc o sus afiliadas. RoHS Fabricado en China...
- Página 28 Amazon.com/AmazonBasics V2 15-0452...