Manuales relacionados para Noblex NDT3500
Resumen de contenidos para Noblex NDT3500
- Página 1 MANUAL DE USUARIO, GARANTÍA Y SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO SISTEMA TELEFÓNICO INALÁMBRICO DIGITAL CON CONTESTADOR NDT3500 Activá tu Garantía Original Ingresá en www.noblex.com.ar/garantia y participá en el sorteo de un Led TV 32”...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE Precauciones Instalación Características Descripción de la pantalla LCD/Mapa LCD/Teclado Funcionamiento Funcionamiento del contestador desde el teléfono Funcionamiento del contestador desde la base Funcionamiento con multiples teléfonos Resolución de problemas Garantía... -
Página 4: Precauciones
PRECAUCIONES • El uso de controles o procedimientos distintos a los especificados en este manual pueden causar el deterioro del equipo. • No desarme ni deje caer o golpee este equipo. • No coloque este equipo en lugares de temperaturas elevadas o muy bajas o en lugares húmedos polvorientos. -
Página 5: Instalación
INSTALACIÓN Este manual le brindará la información necesaria para operar su teléfono. IMPORTANTE: no coloque el teléfono en el baño u otras áreas húmedas. UBICACIÓN Asegúrese de que el teléfono esté al menos a 1 metro de distancia de otros aparatos eléctricos para evitar interferencias. -
Página 6: Importante
MICROTELÉFONO (TERMINAL) • Abrir el compartimento de baterías del microteléfono (terminal). • Insertar las baterías AAA recargables de Ni-MH (niquel-metal) provistas respetando la polaridad indicada (+ y -) en el compartimento. • Cerrar el compartimento de las baterías. • Colocar el microteléfono (terminal) en la base para su carga. IMPORTANTE: antes de utilizar el teléfono por primera vez, debe asegurarse de que las baterías se han cargado durante 24 horas. -
Página 7: Características
CARACTERÍSTICAS • Pantalla LCD de 3 líneas. • Permite registrar un máximo de 5 teléfonos en la misma unidad base, y hasta 4 bases por teléfono. • Interfaz de 16 idiomas: Español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, holandés, húngaro, griego, polaco, danés, noruego, sueco, turco, ruso y ucraniano. •... -
Página 8: Descripción De La Pantalla Lcd/Mapa Lcd/Teclado
DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA LCD / MAPA LCD / TECLADO ÍCONO FUNCIÓN El ícono de la antena se muestra siempre en la pantalla LCD e indica la intensidad de la señal, parpadea cuando el teléfono está fuera de alcance y desaparece cuando se ha perdido el registro de la base o cuando el RSSI es bajo. - Página 9 TECLADO R/CLR MUTE RD/P IN USE/ CHARGE MEMO 1. LCD 15. LCD 2. MANOS LIBRES 16. ARRIBA 3. CONFIGURACIÓN/OK 17. REPRODUCIR 4. LLAMADA 18. OGM (mensaje saliente) 5. TECLADO NUMÉRICO 19. MEMO (nota de voz) 6. R/CLR 20. LÍNEA 7. SILENCIO 21.
- Página 10 ÍCONO FUNCIÓN En modo en espera, pulse esta tecla una vez para activar el teléfono. En modo en espera pulse una vez para activar en el teléfono la función de manos libres. Acceder a las funciones del menú desde el modo de reposo; Confirmar selecciones y acciones.
- Página 11 ÍCONO FUNCIÓN Al reproducir un mensaje, pulse esta tecla para saltar al mensaje anterior. Al reproducir un mensaje, pulse esta tecla para pausar el mensaje actual y luego vuelva a pulsarla para reanudar la reproducción. Para reproducir mensajes. Al reproducir un mensaje, pulse esta tecla para saltar al mensaje siguiente. Al reproducir un mensaje, pulse esta tecla para detener la reproducción en forma inmediata.
-
Página 12: Menú De Configuración
MENÚ DE CONFIGURACIÓN Durante el estado de reposo, pulse la tecla para acceder al menú de configuración. Pulse las teclas o para seleccionar los elementos anteriores y luego pulse para ingresar. Pulse la tecla para salir del menú, o pulse la tecla si desea volver al menú... -
Página 13: Registro Base
AJUSTES FECHA Y HORA SELEC. BASE: BASE 1,2,3,4 y AUTO REINICIO TLF: Por defecto 0000 REGISTRO BASE 1 (2,3,4) MENSAJE CONTESTADOR DETALLE AUTOMÁTICO NOTA DE VOZ (MEMO) (TAM) CONFIGURACIONES CONTESTADOR AUTOMÁTICO: CONT. AUTOM. ACTIVADO/DESACTIVADO CONF. OMG (MENSAJE SALIENTE) CONF. TIMBRE VOZ CONT. -
Página 14: Recibir Llamadas
Nota: su microteléfono (terminal) le mostrará la duración de la llamada en curso. Una vez que haya finalizado la llamada, mostrará la duración durante aproximadamente 5 segundos. RECIBIR LLAMADAS Cuando reciba una llamada externa, el microteléfono sonará. Para responder a la llamada: Presionar la Tecla Aparece en la pantalla el ícono de llamada en progres... -
Página 15: Remarcado
REMARCADO Puede volver a marcar hasta 10 de los últimos números marcados. Si tiene guardado un nombre en la agenda con el número, lo que se visualizará en la lista será el nombre agendado (ver sección “6 Agenda”). Remarcar a un número de la Lista de Marcados Para volver a marcar un número de la lista: Presionar Tecla para entrar en la lista de números marcados. -
Página 16: Para Guardar Un Número En La Agenda
N.° DE PULSACIONES 1° 2° 3° 4° 5° espacio – AGENDA Cada microteléfono (terminal) puede guardar hasta 50 nombres y números en la agenda. Los nombres pueden tener hasta 12 caracteres de longitud y los números hasta 20 dígitos. También podrá... -
Página 17: Para Marcar Un Número De La Agenda
PARA MARCAR UN NÚMERO DE LA AGENDA Presionar la Tecla . El icono se mostrará en la pantalla. Si la Agenda está vacía, el mensaje “VACIO” se mostrará en pantalla. Presionar la tecla hasta encontrar el nombre deseado o utilizar el teclado alfanumérico para introducir la primera letra del nombre. -
Página 18: Identificación De Llamadas (Clip)
. IDENTIFICACIÓN DE LLAMADAS (CLIP) El teléfono muestra los números de teléfono de las llamadas entrantes. Esta función solo es posible si está suscripto a una compañía de telefonía que proporcione este servicio. Contacte con su proveedor telefónico para más información. Cuando reciba una llamada, los números se guardarán en una lista de llamadas. -
Página 19: Tono De Teclas
TONO DE TECLAS En el modo de espera, Presione la tecla y use las teclas o para seleccionar AJUSTES TLF. Presione la tecla , luego use las teclas o para seleccionar la opción CONFIGURACIÓN TONO. Presione la tecla para ingresar. Presione las teclas o para seleccionar el TONO TECLA, BATERÍA BAJA, o ALCANCE ALARMA. -
Página 20: Respuesta Automática
RESPUESTA AUTOMÁTICA Cuando hay una llamada entrante y el terminal está en la base, el teléfono automáticamente contesta la llamada cuando se descuelga (al tener esta función activada). En el modo de espera, Presione la tecla y luego use las teclas o para seleccionar AJUSTES TLF. Presione la tecla . -
Página 21: Ajustes De La Base
AJUSTES DE LA BASE DESASOCIAR UN TERMINAL DE LA BASE Esta opción le permitirá desinstalar un microteléfono o terminal de una base (cuando tenga más de un microteléfono (terminal) asociado a la base). En el estado de reposo, Presione la tecla y use las teclas o para seleccionar AJUSTES BASE. -
Página 22: Modo De Discado
MODO DE DISCADO En el modo de espera, Presione la tecla y use las teclas o para seleccionar AJUSTES BASE. Presione la tecla , luego use las teclas o para seleccionar la opción MODO MARCACIÓN. Presione la tecla para ingresar, en la pantalla se visualizará la palabra TONO. Presione las teclas o para seleccionar el modo de marcación TONO o PULSO. -
Página 23: Reloj & Alarma
RELOJ & ALARMA AJUSTAR FECHA Y HORA. El usuario puede ajustar la fecha y la hora en el teléfono al seleccionar la siguiente opción. Presione la tecla . Use las teclas o para seleccionar FECHA Y HORA Presione la tecla y los dos últimos dígitos del año parpadearán. Edite el año pulsando las teclas o . -
Página 24: Configurar Alarma
CONFIGURAR ALARMA Primero deberá configurar la fecha y la hora de su teléfono para poder utilizar la alarma. Puede tener un ajuste diferente de alarma para cada microteléfono (terminal) dado de alta en su base. Nota: la alarma suena solo en el microteléfono (terminal), no en la base o en cualquier otro microteléfono (terminal). -
Página 25: Terminales Y Bases Adicionales
1) estará asociado en forma predeterminada, es decir que no necesita ser asociado. Deberá asociar un nuevo microteléfono a la base en los siguientes casos: -Al adquirir un nuevo microteléfono NDT3500 o compatible, éste debe ser asociado a la base existente. -
Página 26: Desasociar Un Microteléfono (Terminal)
• Cuando haya terminado, Presione la tecla para confirmar. En la pantalla LCD aparecerá la palabra BUSCANDO. • EN LA BASE QUE DESEA ASOCIAR EL NUEVO MICROTELEFONO (TERMINAL) Presione y mantenga pulsada la tecla hasta que escuche el sonido tipo DI-DU- DU. El microtelefono (terminal) y la base se han registrado con éxito. -
Página 27: Intercomunicador (Cuando Tenga Más De Un Terminal Asociado A La Base)
INTERCOMUNICADOR (CUANDO TENGA MÁS DE UN TERMINAL ASOCIADO A LA BASE) Llamando a un Terminal Interno •En el modo de reposo, Presione una vez la tecla INT. •Se le pedirá al usuario que seleccione el número del teléfono interno con el que desea conectarse. -
Página 28: Función De Contestador Automático Del Teléfono (Tam)
FUNCIÓN DE CONTESTADOR AUTOMÁTICO DEL TELÉFONO (TAM) El equipo viene equipado con un contestador automático digital. Así como la grabación mensajes entrantes, se puede grabar notas para otros usuarios. El contestador automático puede ser operado desde: • La base • El microteléfono •... - Página 29 Utilizando el microtelefono: Cuando haya nuevos mensajes en el contestador, la pantalla mostrará por ejemplo, 01/02 MENSAJES, lo que significa que hay 1 mensaje nuevo / 2 mensajes anteriores. • En el modo de reposo, Presione y mantenga pulsada la tecla numérica para reproducir el mensaje nuevo.
- Página 30 Configuración del mensaje saliente (OGM). Uso desde la base: • En el estado de reposo, Presione la tecla para seleccionar OGM1 u OGM2. • En el estado de reposo, si ha seleccionado OGM1, Presione la tecla OGM para reproducir el OGM1, si ha seleccionado OGM2, Presione la tecla OGM para reproducir el OGM2.
- Página 31 Retardo de respuesta Retardo de respuesta define el número de veces que el teléfono sonará antes de que el contestador automático recoge la llamada y comienza a reproducir el mensaje saliente. Esta configuración se puede cambiar desde 2 hasta 9 timbres además del modo Ahorro de llamada Usando el microtelefono •En el estado de reposo, Presione la tecla...
- Página 32 • cuando los mensajes se están reproduciendo, puede utilizar las siguientes teclas: Presione 2 -- para borrar un mensaje. Presione 4 -- para ir al mensaje anterior. Presione 6 -- para ir al mensaje siguiente Presione 5 -- para pausar la reproducción. El tiempo de pausa máximo es de un minuto. Si, transcurrido un minuto, no se sale de la pausa, la reproducción del mensaje se detendrá...
-
Página 33: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • Estándar: DECT • Número de canales: 120 canales full duplex • Modulación: GFSK • Código de lenguaje: 32 kbit/s • Alcance: hasta 300 m en espacios abiertos (de acuerdo al ambiente) hasta 50 m en interiores (de acuerdo a construcción) •... -
Página 34: Garantía Limitada
ARGENTINA S.A. su buen funcionamiento. backup de dichos archivos. NOBLEX ARGENTINA S.A. no está obligada en ningún caso al cambio de la Los accesorios legítimos que a criterio de NOBLEX ARGENTINA S.A. no unidad completa, pudiendo reemplazar las piezas defectuosas de manera necesiten de mano de obra especializada para su colocación y/o...