Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Desay DS-5701
- Página 1 MANUAL DEL DUEÑO MODELO: DS-5701 POWER OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP DS-5701 DVD/CD/MP3/CD-R/CD-RW/JPEG/KODAK PICTURE CD PLAYER Lea por favor todas las advertencias e instrucciones cuidadosamente antes de funcionar esta unidad.
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO SUBTÍTULO ...........10 ANTES DE USO TÍTULO/ PB C ............10 ÁNGULO ............10 Medidas De Seguridad ........01 ZU M B I D O ............10 Instrucciones de seguridad Importantes ...03 BÚSQUEDA ...... -
Página 3: Medidas De Seguridad
MEDIDAS DE SEGURIDAD El flash del relámpago con símbolo de la punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, se piensa alertar al usuario a la presencia de sin aislar " voltaje peligroso" con la cercania del producto que puede estar de la suficiente magnitud para constituir un riesgo de la descarga eléctrica a personas. - Página 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD Este producto incorpora la tecnología de la protección del derecho de copia que es protegida por demandas del método ciertas patentes de U.S. y otros derechos de característica intelectual poseídas por Macrovision Corporation y otros dueños de los derechos.
-
Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN: LEA Y OBSERVE POR FAVOR TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DADAS EN ESTE MANUAL Y ÉSAS MARCADAS EN LA UNIDAD. CONSERVE ESTE LIBRETE PARA LA REFERENCIA FUTURA. Este sistema se ha diseñado y se ha fabricado para asegurar seguridad personal. El uso incorrecto puede dar lugar a descarga eléctrica o a riesgo de incendios. -
Página 6: Aviso
AVISOS y PROTECCIÓN DE DISCO NOTAS SOBRE LA DIRECCIÓN AL MANEJAR DISCOS Los paneles superiores y traseros de la unidad No toque el lado de reproduccion del pueden llegar a ser calientes después de un período de disco.. uso largo. Éste no es un malfuncionamiento No una el papel o la cinta al disco. -
Página 7: Discos Reproducibles
DISCOS REPRODUCIBLES y ACCESORIOS Los discos siguientes pueden reproducidos: DISCOS ETIQUETA CONTENIDO DISCOS ETIQUETA CONTENIDO Audio +Video DVD VIDEO JPEG Video(imagen) (imagen móvil) CD+G Audio KODAK CD Video(imagen) AUDIO CD Audio CD-R Audio o Video CD-RW Audio Audio o Video Designed for Audio Windows... -
Página 8: Salida Del Panel Trasero
PANEL PANEL DELANTERO OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP POWER DS-5701 DVD/CD/MP3/CD-R/CD-RW/JPEG/KODAK PICTURE CD PLAYER 1. CONTROL REMOTO SENSOR 4. REPRODUCIR/PAUSA 2. BANDEJA 5. PARAR 3. ABRIR/CERRAR 6. INTERRUPTOR SALIDA DEL PANEL TRASERO DIGITAL AUDIO OUT CAUTION Tested To Comply CLASS 1 LASER PRODUCT... -
Página 9: Conexión Básica
CONEXIÓN BASICA CONEXIÓN BASICA Conectar con una TV con el cable de Audio/Video Television DVD Player DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL S-VIDEO VIDEO 2-CH AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO OUT To video input(yellow) To audio inputs(red, white) To S-video output To S-video input Si el W tiene una entrada del S-video, conecte a reproductor de DVD con un cable del S-video. -
Página 10: Cargar Batería
CONTROL REMOTO CONTROL REMOTO Función Función 1. OSD(Exhibición en 14. MUDO Pantalla) 15. REPETIR STANDBY MENU OPEN/CLOSE 2. STANDBY 16. MENU V.MODE 3. V.MODO 17. ABRIR/CERRAR SUBTITLE 4. SUBTÍTULO 18. DÍGITOS Y BOTONES 10+ TITLE/PBC 5. TITULO/PBC ANGLE SEARCH 19. ZUMBIDO SETUP ZOOM PROG... -
Página 11: Reproduccion Basica
REPRODUCCION BASICA Anterior y siguiente Preparaciones Durante reproduccion, presione tecla PREV de • Cuando usted desea ver un disco, encienda la TV y nuevo a comienzo de este capítulo, entonces cada seleccionar la entrada video conectada con la unidad. presion de esta tecla saltará un capítulo del comienzo del disco. -
Página 12: Osd
REPRODUCCION AVANZADO NOTA IMPORTANTE: TODA LA FUNCIÓN QUE DESCRIBE SERÁ EN DISCOS DE DVD. SI USTED REPRODUCE OTRO FORMATO DE DISCO, LA OPERACIÓN Y LA EXHIBICIÓN EN LA PANTALLA SERÁN DIFERENTES. BÚSQUEDA Presione este botón y la pantalla exhibirá una Siga esta operación : cierta información sobre disco, por ejemplo: "Título primero... -
Página 13: Elejir Canal Audio
FUNCIÓN ESPECIAL DE REPRODUCCION A-B REPETIR ELEJIR CANAL AUDIO Presione este botón en control remoto para Presione "A-B RPT" para comenzar el punto-inicio, cambiar el modo del audio. presione otra vez para fijar un punto final y Por ejemplo: Audio 1/2: AC 3 2 CH Ingles terminar de fijar. -
Página 14: Marca Del Ángulo
DISPOSICIÓN DEL SISTEMA Cuando usted presiona el botón SETUP en el 1.2 MARCA DEL ÁNGULO control remoto, el menú de la disposición será exhibido. MARCA DEL ÁNGULO: Los usuarios pueden 1. Dentro del menú de disposición, usted puede seleccionar un ángulo particular de la cámara al utilizar los botones ARRIBA, ABAJO, IZQUIERDOS reproducir un DVD que ofrezca ángulos múltiples. -
Página 15: Subtítulos
DISPOSICIÓN DEL SISTEMA Este lector de DVD dispone de tres modos de salida 3. PÁGINA DE DISPOSICIÓN DE de audio: 1. SPDIF OFF: Un formato de sonido ambiental DOLBY DIGITAL analógico sale de las conexiones del panel posterior para salida de audio en 2 canales o en 3.1 MONO DUAL 5.1 canales. -
Página 16: Componente
DISPOSICIÓN DEL SISTEMA 4.4 BRILLO 4. PÁGINA DE DISPOSICIÓN DE VIDEO BRILLO: Fija el nivel del brillo de la salida video. 4.1 COMPONENTE Dolby General Audio Video Preference COMPONENTE: Fija la salida video. Video Setup Page Component Dolby General Audio Video Preference TV Mode... -
Página 17: Preferencia
DISPOSICIÓN DEL SISTEMA 4.5 CONTRASTE Dolby General Audio Video Preference Preference Page CONTRASTE: Fije el nivel del contraste de salida video. TV Type AUTO Audio Multi Subtitle NTSC Disc Menu Dolby General Audio Video Preference Parental Video Setup Page Password Default Component Set TV Standard... -
Página 18: Modo De Contraseña
DISPOSICIÓN DEL SISTEMA 5.3 SUBTÍTULO Dolby General Audio Video Preference Preference Page SUBTÍTULO: Fije el idioma preferido del subtítulo como el defecto al reproducir DVD.(Si el DVD TV Type AUTO 1 KID SAF Audio soporta DVD estas idiomas) 3 PG Subtitle 4 PG 13 Disc Menu... -
Página 19: Localización De Averías
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Compruebe por favor la guía siguiente para saber si hay la causa posible y la solución para un problema antes de entrar en contacto con al centro o al distribuidor más cercano de servicio para las reparaciones. SÍNTOMAS Y CORRECCIONES SÍNTOMAS CORRECCIONES... -
Página 20: C Ar Act Er Í St I Cas Del D Vd
CARACTERISTICAS DEL DVD El reproductor de DVD es la entrada para su cine en casa. Cualquier característica de este aparato es superior a cualquier otro equipo audio-visual. Esta tecnología digital completamente nueva comprime el efecto audio visual del cine en un disco de 12cm de diámetro que es igual en dimensión al disco de CD. En especial, la toma de Dolby digital puede proporcionar en efecto surround óptimo. -
Página 21: Función Apoyada Por Discos De Dvd
FUNCIÓN ESPECIAL DE DVD FIJAR EL TAMAÑO DE PANTALLA DE LA TV Multi cociente de aspecto a diverso tamaño de pantalla de la TV. Tamaño De Pantalla de la TV Formato del imagen en 16:9 disco Pan Scan Letra-caja Pantalla Ancha 16:9 Función soportada por los discos de DVD Hay muchas funciones disponibles en discos de DVD y... -
Página 22: Especificación
ESPECIFICACIÓN Sistema y salidas Sistema de PAL/NTSC señal VF Respuesta 20Hz-20KHz(EIAJ) DVD: 20Hz^t4KHz(96KHz)( Resultado de la muestra) frecuencia 20Hz-22KHz(48KHz)( Resultado de la muestra) Cociente audio de >90dB Video/Imagen MPEG1 V2.0; MPEG2 Audio MPEG LAYER2 estándar Salida Audio Salida de nivel eléctrica: 1.8V resistencia: 10K (audio análogo) Salida Audio... - Página 23 1.4301.5819--0...