Manuales relacionados para Osram NIGHT BREAKER H7
Resumen de contenidos para Osram NIGHT BREAKER H7
- Página 1 NIGHT BREAKER ® H7-LED | 12V 64210DWNB Applies only to vehicle models included on the current compatibility list and to light functions in the respective country. For specific terms, visit www.osram.com/nb-led...
- Página 2 Check approved vehicle type and required accessories. www.osram.com/nb-led If required in your country:...
- Página 3 The deicing and defogging behavior If required TEST can change when in your country: switching from halogen to LED. Please attach the provided OSRAM sticker in the engine compartment. Do not stare at the operating LEDriving ® light source. Smart...
- Página 4 LOW BEAM / HIGH BEAM...
- Página 5 Option 1: Spring TEST “click”...
- Página 6 Option 2: Steel spring or clamp 35°...
- Página 7 TEST “click” 35°...
- Página 8 Option 3: Adapter Vehicle Adapter (e.g.) Vehicle A 64210DA** – Vehicle B – Refer to the specific installation instructions of the adapter for detailed information. – 35°...
- Página 9 TEST “click” 35°...
- Página 10 éviter toute interférence avec des pièces mobiles ou fonctions de la voiture. Le remplacement des phares nécessite un réglage de la lampe par un atelier qualifié. 6) Le passage de l’halogène au LED est susceptible d’altérer le dégivrage et le désembuage. 7) Coller l’étiquette OSRAM fournie dans le compartiment moteur.
- Página 11 6) Avfrostnings- och avimningsbeteendet kan ändras när du växlar från halogen till LED. 7) Sätt upp den medföljande OSRAM-dekalen i motorrummet. 8) Titta inte direkt in i den aktiva ljuskällan. 9) Var försiktig! Kylelementet på baksidan värms upp när framlyktan är i drift. 10) Mer information finns i adapterns specifika installations- anvisningar.
- Página 12 LED, může se změnit chování při odmrazování a odmlžování. 7) V motorovém prostoru nalepte dodanou nálepku OSRAM. 8) Nedívejte se do spuštěného zdroje světla. 9) Upozornění! Když je světlomet zapnutý, chladicí prvek v zadní části se zahřívá.
- Página 13 6) Če halogenske žarnice zamenjate z žarnicami LED, se lahko spremeni potek odstranjevanja ledu in zameglitve. 7) Prilepite priloženo nalepko OSRAM v motorni prostor. 8) Ne glejte v delujoč vir svetlobe. 9) Pozor! Hladilni element na zadnji strani se segreje, ko prednji ža- romet deluje.
- Página 14 6) Funcționalitatea opțiunilor de dezghețare și de dezaburire poate suferi modificări la trecerea de la halogen la LED. 7) Vă rugăm să lipiți eticheta autocolantă OSRAM în compartimentul motorului. 8) Nu priviți în sursa de lumi- nă...
- Página 15 1) ใช้ ไ ด้ ก ั บ รุ ่ น รถยนต์ ท ี ่ ป รากฏในรายชื ่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ เ ข้ า กั น ได้ ฉ บั บ ปั จ จุ บ ั น และใช้ ไ ด้ ก ั บ ฟั ง ก์ ช ั ่ น ไฟในประเทศที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งเท่ า นั ้ น สามารถศึ ก ษาข้ อ กำ า หนด เฉพาะได้ ท ี ่ www.osram.com/nb-led 2) ควรตรวจสอบประเภทรถยนต์ ท ี ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองและอุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ จ ำ า เป็ น 3) หากมี ข ้ อ กำ า หนดในประเทศของคุ ณ...
- Página 16 Installation Video NIGHT BREAKER ® H7-LED | 12V 64210DWNB http://www.osram.com/am-installation For questions regarding maintenance or technical problems, please contact OSRAM customer service via automotive-service@osram.com www.osram.com/am-guarantee OSRAM Prosperity Co. Ltd OSRAM GmbH Room 4007-4009 Office Tower Nonnendammallee 44 Convention Plaza 13629 Berlin...