NAMEPLATE TRANSLATIONS
DESIGN MADE IN GERMANY
expondo.de
Product Name
Tree Round Swing
1
Model
2
UNI_SWING_01
Max. Load
3
180 kg
Age Grading
4
3+
5
Production Year
Serial No.
6
7
Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
1
2
3
DE
Produktname
Modell
Maximale Belastbarkeit
EN
Product Name
Model
Maximum load
PL
Nazwa produktu
Model
Maksymalne obciążenie
CZ
Název výrobku
Model
Maximální nosnost
FR
Nom du produit
Modèle
Capacité de charge maximale
IT
Nome del prodotto
Modello
Capacità di carico massima
ES
Nombre del producto
Modelo
Carga máxima
5
6
DE
Produktionsjahr
Ordnungsnummer
EN
Production Year
Serial No.
PL
Rok produkcji
Numer serii
CZ
Rok výroby
Sériové číslo
FR
Année de production
Numéro de serie
IT
Anno di produzione
Numero di serie
ES
Año de producción
Número de serie
22
4
Altersklassifizierung
Age Grading
Klasyfikacja wiekowa
Vhodné pro děti ve věku
Classification par âge
Classificazione per età
Clasificación por edades
7
Hersteller
Manufacturer
Producent
Výrobce
Fabriquant
Produttore
Fabricante
23
NOTES / NOTIZEN