Genius DVR-FHD600 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

página de 36

/ 36
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Acerca de esta guía ................................................ 3

Declaración FCC ..................................................... 3

Aviso WEEE ............................................................ 3

Notas sobre la instalación ..................................... 4

Introducción ........................................5

1.1

Requisitos del sistema ................................. 5

1.2

Características .............................................. 5

1.3

Contenido del paquete.................................. 6

1.4

Vista externa.................................................. 7

1.5

Mando a distancia ......................................... 8

Procedimientos iniciales ..................10

2.1

Instalar el panel LCD................................... 10

2.2

Insertar la tarjeta SD ................................... 11

2.3

Instalar la cámara en vehículos ................. 12

2.3.1

2.3.2

2.4

Conectar la alimentación............................ 14

2.5

Encender y apagar la unidad ..................... 14

2.5.1

2.5.2

2.6

Establecer la configuración inicial ............ 14

Utilizar la cámara móvil.....................15

3.1

Grabar vídeos .............................................. 15

Contenido

Montar en el parabrisas ....................... 12

Ajustar la posición del dispositivo ........ 13

Encendido y apagado automático........ 14

Encendido y apagado manual ............. 14

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Genius DVR-FHD600

Página 1: Tabla De Contenido
Contenido Acerca de esta guía ..........3 Declaración FCC ............. 3 Aviso WEEE ............3 Notas sobre la instalación ........4 Introducción ........5 Requisitos del sistema ......... 5 Características ..........5 Contenido del paquete........6 Vista externa..........7 Mando a distancia ......... 8 Procedimientos iniciales ....10 Instalar el panel LCD........
Página 2 3.1.1 La pantalla de grabación ..... 16 3.1.2 Usar la luz de LED o de infrarrojos..17 3.1.3 Grabación de emergencia ....17 3.1.4 Tomar una instantánea ......17 Cambiar los modos y la configuración ..18 3.2.1 Cambiar los modos de grabación ..18 3.2.2 Ajustar la configuración de grabación..
Página 3: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Se han hecho todos los esfuerzos posibles para que esta guía rápida resulte precisa. Sin embargo, debido a las continuas mejoras del producto, las especificaciones y otra información están sujetas a cambios sin previo aviso. En el caso de que haya diferencias entre esta guía y el dispositivo, este tiene preferencia.
Página 4: Notas Sobre La Instalación
Notas sobre la instalación Instale el dispositivo cerca del retrovisor para obtener la mejor vista en campo abierto. Asegúrese de que la lente se encuentra dentro de la zona de limpieza del limpiaparabrisas para garantizar una visión clara incluso cuando llueve. No instale el dispositivo dentro del campo de trabajo de un airbag.
Página 5: Introducción
1 Introducción Gracias por adquirir esta cámara móvil digital avanzada. Esta cámara móvil es un dispositivo que se puede utilizar en varias disciplinas deportivas y que es ideal para utilizar en vehículos, mientras practica ciclismo o actividades deportivas acuáticas, etc. Requisitos del sistema Para Windows: •...
Página 6: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete El paquete contiene los siguientes elementos. Si alguno de ellos falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor. Cámara móvil digital Panel LCD Soporte Adaptador para el Guía rápida CD-ROM vehículo Adaptador de CA Cable USB (opcional) Funda (opcional)
Página 7: Vista Externa
Vista externa Vista superior Vista inferior Vista frontal Vista posterior Nº Componente Nº Componente Conector del panel Conector de alimentación Micrófono Luz infrarroja Botón LED o de Objetivo con gran infrarrojos angular Receptor de Botón Grabar infrarrojos Botón de alimentación Luz de LED Ranura para Toma para soporte...
Página 8: Mando A Distancia
Mando a distancia El mando a distancia es un accesorio opcional. Póngase en contacto con su proveedor para adquirir uno. Nº Descripción • En el modo Grabación, presione este botón para iniciar o detener la grabación. • En el modo Reproducción, presione este botón para iniciar o detener la reproducción.
Página 9 Nº Descripción a la pantalla anterior. Presione este botón para alternar entre LED encendido → Infrarrojos activados → Apagado o para moverse hacia arriba. • En el modo Reproducción, presione este botón para avanzar o pasar al siguiente elemento. • Durante la reproducción de vídeo, presiónelo para subir el volumen.
Página 10: Procedimientos Iniciales
2 Procedimientos iniciales Instalar el panel LCD Desplace la tapa del conector del panel LCD para abrirla. Alinee los conectores de la cámara y el panel LCD y, a continuación, empuje para bloquear dicho panel en su lugar. Para quitar el panel LCD, presione su botón y, a continuación, tire de dicho panel.
Página 11: Insertar La Tarjeta Sd
Insertar la tarjeta SD Desplace la tapa de los conectores para abrirla (si es necesario). Con los contactos de la tarjeta SD orientados hacia los conectores USB y de alimentación, inserte y empuje dicha tarjeta en la ranura hasta que escuche un clic, lo que indicará que la tarjeta ha quedado encajada en su lugar.
Página 12: Instalar La Cámara En Vehículos
Instalar la cámara en vehículos 2.3.1 Montar en el parabrisas Mantenga presionado el botón EMPUJAR Paso 2 y tire para desmontar la base del soporte. Paso 1 Acople la base del soporte al dispositivo. Con la ventosa en posición totalmente plana, colóquela en el parabrisas.
Página 13: Ajustar La Posición Del Dispositivo
Mantenga presionado el botón EMPUJAR y una la base al soporte. Suelte el botón EMPUJAR y asegúrese de que la base está bloqueada de forma segura en su lugar. 2.3.2 Ajustar la posición del dispositivo Mando Mando Gire el mando para inclinar el dispositivo Gire el mando para inclinar el dispositivo verticalmente.
Página 14: Conectar La Alimentación
Conectar la alimentación Utilice solamente el adaptador suministrado para vehículo para proporcionar alimentación al dispositivo y cargar la batería integrada. Conecte el adaptador para vehículo en el conector de alimentación de la cámara móvil y, a continuación, enchufe el otro extremo a la toma del encendedor del vehículo.
Página 15: Utilizar La Cámara Móvil
3 Utilizar la cámara móvil Grabar vídeos La cámara móvil tiene dos modos de grabación: • Modo Conducción: ideal para grabar vídeos mientras se conduce. • Modo Estándar: ideal para grabar cualquier otro tipo de vídeo. De forma predeterminada, la cámara móvil está establecida en el modo Conducción.
Página 16: La Pantalla De Grabación
3.1.1 La pantalla de grabación Nota: el icono Emergencia solo está disponible en el modo Conducción. Nº Descripción Icono Elemento Indica que la grabación de Modo vídeo está en curso. Grabación Presione este icono para Icono guardar la grabación Emergencia como archivo protegido.
Página 17: Usar La Luz De Led O De Infrarrojos
3.1.2 Usar la luz de LED o de infrarrojos Durante la grabación de vídeo, presione el botón LED/Infrarrojos para alternar entre LED encendido → Infrarrojos activados → Apagado. Nota: apague las luces de LED o de infrarrojos cuando la batería tenga poca carga.
Página 18: Cambiar Los Modos Y La Configuración
Cambiar los modos y la configuración Desde la pantalla de espera, puede cambiar los modos y ajustar la resolución, la orientación de la pantalla, la vista de gran angular y otras configuraciones de la cámara. 3.2.1 Cambiar los modos de grabación Para alternar entre los modos de grabación, toque...
Página 19: Ajustar La Configuración De Grabación
3.2.2 Ajustar la configuración de grabación Para ajustar la configuración de grabación, lleve a cabo los siguientes pasos: Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Aparecerá la pantalla de espera. Toque los iconos correspondientes para alternar la configuración de grabación.
Página 20 Nº Descripción Icono Elemento Toque este icono para girar la Girar pantalla pantalla 180° . Toque este icono para entrar en el menú de configuración. Menú de Consulte la sección configuración Reproducción y otras configuraciones en la página 27. Toque este icono para cambiar la vista de gran angular entre los Gran angular valores siguientes:...
Página 21: Reproducir Vídeos Y Fotografías
Reproducir vídeos y fotografías Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Aparecerá la pantalla de espera. Toque para entrar en el modo Reproducir. Desplace el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver el archivo siguiente o anterior. La pantalla mostrada identifica si el archivo es un vídeo o una fotografía.
Página 22: Reproducir Vídeos
3.3.1 Reproducir vídeos Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el modo Reproducir. Desplace el dedo horizontalmente para examinar el archivo de vídeo que desee. Toque para reproducir el vídeo. Toque los iconos correspondientes para ajustar el volumen y la velocidad de reproducción.
Página 23 Nº Icono Descripción Indica la duración reproducida y la duración total del vídeo. El cargador está conectado. Toque este icono para habilitar o deshabilitar la reproducción Movimiento lenta. Consulte la sección lento Reproducción lenta en la página Toque este icono para subir el Subir volumen volumen de reproducción.
Página 24: Reproducción Lenta
3.3.2 Reproducción lenta Para iniciar la reproducción lenta: Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el modo Reproducir. Desplace el dedo horizontalmente para examinar el archivo de vídeo que desee. Toque para habilitar la función de movimiento lento.
Página 25: Ver Fotografías
3.3.3 Ver fotografías La cámara móvil admite visualización de fotografías o instantáneas almacenadas en la tarjeta SD. Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el modo Reproducir. Desplace el dedo horizontalmente para examinar el archivo de fotografía que desee.
Página 26 Nº Icono Descripción en la página 30. Página Toque este icono para revisar la fotografía anterior. anterior Toque este icono para ampliar la T (acercar) fotografía hasta 10X. Página Toque este icono para revisar la fotografía siguiente. siguiente Toque este icono para volver a la Volver pantalla anterior.
Página 27: Reproducción Y Otras Configuraciones
4 Reproducción y otras configuraciones Configuración de la cámara 4.1.1 Configuración de la hora Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el menú de configuración. Toque Toque los campos correspondientes a la fecha y la hora y, a continuación, toque para ajustar el valor.
Página 28: Configuración Del Idioma
Toque para dar formato la tarjeta. Cuando aparezca la pantalla ¡Se ha formateado con éxito!, toque para salir del menú. 4.1.3 Configuración del idioma Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el menú de configuración. Toque u otro icono de idioma.
Página 29: Voz
4.1.4 Utilice el menú Voz para activar o desactivar la grabación de sonido de fondo para proteger la confidencialidad. Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el menú de configuración. Toque Toque el icono para seleccionar una opción.
Página 30: Configuración De Reproducción
Configuración de reproducción 4.2.1 Proteger archivo Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el menú de configuración. Si el icono situado en la esquina superior izquierda de la pantalla se muestra como , tóquelo para cambiar a De lo contrario, omita este paso.
Página 31: Eliminar Archivo
4.2.2 Eliminar archivo Si la grabación está en curso, presione el botón Grabar para detenerla. Toque para entrar en el menú de configuración. Si el icono situado en la esquina superior izquierda de la pantalla se muestra como , tóquelo para cambiar a De lo contrario, omita este paso.
Página 32: Instalar El Software
5 Instalar el software 1. Inserte el CD-ROM en el reproductor de CD. 2. Si el CD no se ejecuta automáticamente, utilice el Administrador de archivos de Windows para ejecutar el archivo Install_CD.exe. Aparecerá la pantalla siguiente. 3. Presione el elemento [Menú] para iniciar el proceso de instalación conforme a las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Página 33: Software De Edición
6 Software de edición ArcSoft Total Media Extreme (TME) ™ administra su contenido multimedia y le proporciona diversión sin fin y apasionantes formas de crear y compartir proyectos con sus archivos de fotografía, vídeo y música. Edite, mejore y agregue efectos creativos a sus fotografías.
Página 34: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones Sensor de Sensor CMOS de 1/3” imagen Píxeles efectivos 3,0 megapíxeles (2304 x 1536) Medio de Admite tarjetas SD (HC) de clase 4 o superior de almacenamiento hasta 32 GB 128M x 8 bits (1 GB), aproximadamente 64 MB para Memoria almacenamiento Objetivo gran angular de enfoque fijo: 115°→...
Página 35 Especificaciones Pantalla TFT Pantalla de panel táctil de 3,0” (16:9) LED blanco: distancia efectiva de 1,5 m Lámpara de ayuda LED de infrarrojos distancia efectiva de 1 m Obturador electrónico Obturador Automático: 1/2 ~1/4000 s. Noche: 2~1/4000 s. Exposición Puntual Automático USB 2.0 (alta velocidad), HDMI tipo Mini D, Interfaz...