Manuales relacionados para maxlor KY Serie
Resumen de contenidos para maxlor KY Serie
- Página 1 CALDERA PARA COMBUSTIBLES SÓLIDOS SERIE KY MANUAL DE INSTALACIÓN, USUARIO Y MANTENIMIENTO...
- Página 2 CALDERA.KY V09.2019...
- Página 3 ¡GRACIAS POR ELEGIRNOS! Les damos las gracias por confiar en nosotros, y haber elegido una caldera MAXLOR. Ahora usted posee una fuente de calor con un diseño compacto y fácil instalación. Le rogamos que lea atentamente este manual, ya que le aportará instrucciones importantes en cuanto a la seguridad en la instalación, uso y mantenimiento.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice NFORMACIÓN EN LA PLACA DE CARACTERÍSTICAS IMENSIONES DE LA CALDERA IMENSIONES DEL EMBALAJE DE LA CALDERA ARÁMETROS TÉCNICOS NTRODUCCIÓN ARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS EQUIPOS Y LAS PERSONAS ÉRDIDA DE CARGA INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO KY. C ALDERAS SERIE ARACTERÍSTICAS GENERALES OMBUSTIBLE RECOMENDADO ISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y CONTROL ÁLVULA DE SEGURIDAD POR TEMPERATURA... -
Página 5: Información En La Placa De Características
Información en la placa de características En la placa de características situada en el panel del cuerpo de la caldera se muestra la siguiente información: • Marca Maxlor • Identificación modelo de caldera • Temperatura límite (ºC) (min/max) • Presión límite (bar) (min/max) •... -
Página 6: Dimensiones Del Embalaje De La Caldera
Dimensiones del embalaje de la caldera Advertencia: tenga en cuenta los símbolos del embalaje CALDERA.KY V09.2019... -
Página 7: Parámetros Técnicos
Parámetros técnicos MODELO (Uds) KY-03 KY-04 KY-05 KY-06 KY-07 KY-08 KY-10 Nº Elementos piezas 15,0 21,0 26,5 32,5 37,0 41,0 50,0 Potencia nominal (salida) Carbón-madera de nogal kcal/h 12.900 18.060 22.790 27.950 31.820 35.260 43.000 14,0 18,5 24,0 29,0 33,0 37,0 46,0 Potencia nominal (salida) -
Página 8: Introducción
Introducción La caldera y todos los equipos asociados deben instalarse y utilizarse de acuerdo con el diseño de las instalaciones, las reglamentaciones legales y normas técnicas aplicables y siguiendo las instrucciones del fabricante. La caldera solo se puede utilizar para el fin para el que está diseñada. -
Página 9: Garantizar La Seguridad De Los Equipos Y Las Personas
Garantizar la seguridad de los equipos y las personas La caldera y todos los accesorios cumplen con los requisitos EN-303-5 y sus actualizaciones. Para poner en funcionamiento la caldera también debe cumplirse cualquier otra norma que afecte a cómo debe ser efectuada la instalación. Además de los documentos mencionados anteriormente es necesario cuando se utilice la caldera proceder de acuerdo con esta guía de instalación y la documentación del fabricante que la acompaña. -
Página 10: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Calderas serie KY. Características generales Las calderas de combustible sólido de la serie KY están diseñadas para calentar edificios residenciales y o industriales. La caldera debe estar ligada a una chimenea perfectamente calculada. Las calderas de combustible sólido de la serie KY están diseñadas para sistemas de calefacción que sólo son adecuados para sistemas de circulación forzada. -
Página 11: Mantenga El Frente De La Trampilla Libre De Objetos Para Permitir La Circulación De Aire Primario
Aleta de chimenea Otro elemento de control del tiro es el regulador termostático, este detecta la temperatura del agua caliente y regula el suministro de aire de combustión primario abriendo o cerrando una tapa situada en la puerta del cenicero. 1. -
Página 12: Válvula De Seguridad Por Temperatura
El suministro de aire de combustión secundario se controla mediante una roseta de aire (Fig 8) situada en la puerta de carga de la caldera. Roseta de aire La temperatura del agua caliente se puede verificar en un termomanómetro que se encuentra en la cubierta frontal de la caldera sobre la puerta de carga. - Página 13 1. Entrada de agua de calefacción (retorno) 2. Salida de agua de calefacción (ida) 3. Dispositivo de seguridad (Caleffi 544). Máxima presión de trabajo: 6 bar 4. Dispositivo de seguridad sonda ½” 5. Dispositivo de seguridad sonda capilar 6. Filtro 7.
-
Página 14: Diagrama De Conexiones Hidráulicas
Diagrama de conexiones hidráulicas Se sugiere el siguiente sistema de conexionado hidráulico: Sistema con vaso de expansión abierto 1. Intercambiador de calor de seguridad (SHT) 2. Válvula de seguridad (TS 131, STS 20) 3. Suministro de agua 4. Sistema de válvula de seguridad (3 bar - 1/2" ) 5. -
Página 15: Puesta En Servicio De La Caldera
El vaso de expansión abierto debe estar ubicado en el nivel más alto del circuito hidráulico. El volumen del vaso de expansión abierto debe seleccionarse adecuadamente para prevenir los cambios en volumen del agua con el calentamiento y enfriamiento. El vaso de expansión y sus tuberías deben protegerse contra la congelación. El diámetro del tubo de drenaje debe seleccionarse adecuadamente para evitar desbordamientos. -
Página 16: Encendiendo El Fuego
Encendiendo el fuego Verifique en el termohidrómetro que hay suficiente agua en el sistema. Abra la válvula de cierre entre la caldera y el sistema de calefacción. Haga llama con un trozo de papel, luego añada madera. Cuando el fuego se haya avivado lo suficiente, coloque una capa de combustible principal sobre la leña en llamas. -
Página 17: Condensación Y Corrosión
Condensación y corrosión Al encender el fuego en una caldera fría, el agua se condensa en las paredes y desciende hacia el compartimento de cenizas, lo que puede dar la impresión de que la caldera está goteando. Este rocío desaparecerá más tarde. Cuando se hace funcionar la caldera con baja temperatura de agua, generalmente por debajo de 65º... -
Página 18: Limpieza De La Caldera
Limpieza de la caldera Cuando se usa la caldera, se acumula hollín y ceniza fina en las paredes de la caldera, principalmente en las costillas del intercambiador de calor y en el cuello de la chimenea, lo que reduce la transferencia de calor y el tiro de la chimenea. La cantidad real de hollín y ceniza dependerá... -
Página 19: Reparación De La Caldera
Reparación de la caldera La caldera solo debe ser reparada por un técnico o S.A.T. debidamente autorizado. El usuario o propietario podrá solo realizar el mantenimiento normal y, por ejemplo, poner el cordón de sellado. Por favor, tenga en cuenta •... -
Página 20: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Información general para la instalación de la caldera Las calderas KY deben ser puestas en funcionamiento por Servicios técnicos oficiales o personas debidamente formadas a ese efecto. Estas calderas están diseñadas para suministrar sistemas de calefacción con una presión de 400 kPa utilizando agua que cumple con los requisitos de los estándares relacionados. -
Página 21: Ubicación De La Caldera
Ubicación de la caldera Las calderas KY se pueden ubicar tanto en locales no habitables, por ejemplo en la sala de calderas o bodega, como en habitaciones habitables, recomendando las primeras. El lugar donde se encuentre la caldera debe tener un suministro permanente de aire necesario para el proceso de combustión. -
Página 22: Distancias Mínimas
Distancias mínimas Disposición de sala de calderas La imagen a continuación define las distancias mínimas que se deben mantener para garantizar un funcionamiento seguro de la instalación y permitir manipulaciones en la caldera, como la limpieza o cualquier intervención en ella. Las distancias mínimas de la parte trasera de la caldera y la pared deben ser de 800 mm y estará... -
Página 23: Procedimiento De Instalación
Por favor, tenga en cuenta No toque las conexiones de agua caliente ni la salida de humos cuando la caldera esté en funcionamiento. Procedimiento de instalación Colocar el cuerpo de la caldera sobre materiales no inflamables. Instalar una válvula de seguridad. Observe la flecha que indica la dirección del flujo del agua. -
Página 24: Partes De La Caldera Ky
Partes de la caldera KY CALDERA.KY V09.2019... -
Página 25: Lista De Recambios
Lista de recambios NÚMERO DE PIEZA DE REPUESTO Nº DESCRIPCIÓN KY-03 KY-04 KY-05 KY-06 KY-07 KY-08 KY-10 ELEMENTO DELANTERO KY-MD.060 KY-MD.060 KY-MD.060 KY-MD.060 KY-MD.060 KY-MD.060 KY-MD.060 ELEMENTO INTERMEDIO KY-MD.050 KY-MD.050 KY-MD.050 KY-MD.050 KY-MD.050 KY-MD.050 KY-MD.050 ELEMENTO POSTERIOR KY-MD.070 KY-MD.070 KY-MD.070 KY-MD.070 KY-MD.070 KY-MD.070... -
Página 26: Capacidad Del Tanque Acumulador
Capacidad del tanque acumulador La calefacción puede ser suministrada desde un depósito de inercia. Así se calcula su volumen: : Capacidad de depósito en L : Potencia nominal en kW : Periodo de combustión en horas : Necesidades del local en kW : Mínima potencia en kW Las calderas de calefacción que pueden utilizar varios combustibles deberán tener un depósito de inercia de tal volumen como el requerido por el combustible de mayor exigencia. -
Página 27: Advertencias Sobre La Chimenea Y Conexionado De La Misma
Advertencias sobre la chimenea y conexionado de la misma Una aspiración suficiente del sistema de gases de combustión es el requisito básico para el correcto funcionamiento de la caldera. Esto afecta fundamentalmente a su funcionamiento y su eficiencia, por lo tanto, preste especial atención a lo siguiente para la conexión de gases de la combustión. -
Página 28: Solución De Problemas
Coeficiente = 0,041 (para madera) Coeficiente = 0,027 (para carbón) F = Sección resultante (cm ) a = Coeficiente = Potencia caldera (kCal/h) H = Altura chimenea (metros) Solución de problemas PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La calidad del combustible puede ser baja y Intente usar combustible con mayor la humedad puede ser alta o ambas poder calorífico y menor humedad... - Página 29 Separe este producto de otros tipos de residuos y recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. MAXLOR C/ Moscatelar, 1N. 1ª planta 28043 Madrid Tel. 902 030 480 MAXLOR_manual.instrucciones_calderaKY_09.2019...