Manuales relacionados para Cardinal 225D
Resumen de contenidos para Cardinal 225D
- Página 1 225D Indicador de peso Manual de Instalación y Técnico 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
- Página 2 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
-
Página 3: Descarga De Responsabilidad
Problems" (Cómo identificar y resolver problemas de interferencia de radio y TV) preparado por la Comisión Federal de Comunicaciones. Está disponible en la Oficina de Impresión del Gobierno de los EE. UU, Washington, D.C. 20402. N° de Inventario 001-000-00315-4. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso... -
Página 4: Eliminación Apropiada
UN TYPE INCORRECT. REJETEZ LES BATTERIES UTILISE'ES SELON LES INSTRUCTIONS. PRECAUCIONES Antes de usar este indicador, lea este manual y preste especial atención a todos los símbolos de "NOTIFICACIÓN": ADVERTENCIA SENSIBLE A IMPORTANTE ELÉCTRICA LA ESTÁTICA 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso... -
Página 5: Tabla De Contenido
Conexión del indicador......... Página 5 Reinstalación del panel trasero del indicador 225D....Página 7 Tarjeta del controlador 225DLC . -
Página 7: Introducción
Esta manual se suministra como una guía para la configuración y funcionamiento del Indicador de peso 225D SmartCell. Se suministra junto con el Manual de Instalación y Técnico del indicador de peso 225 estándar, 8200-M698-O1. Se debe consultar el manual del 225 estándar para obtener información relacionada con la instalación, la configuración y la... -
Página 8: Especificaciones
(homerun): por otros requisitos Cantidad de Celdas de Carga: 20 celdas de carga digitales con 15V de potencia desde el 225D 32 celdas de carga digitales con 24 V de potencia en la báscula 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso... -
Página 9: Instalación Del Cable De Conexión Directa
INSTALACIÓN DEL CABLE DE CONEXIÓN DIRECTA El cable de conexión directa (Homerun) se instala entre el indicador 225D y la primera celda de carga en el bucle (Nodo de inicio). Consulte el gráfico a continuación para determinar la longitud máxima del cable de conexión directa (homerun). Tenga presente que la cantidad de celdas de carga en la báscula determina la longitud máxima del cable de conexión directa... - Página 10 El cable de conexión directa (Homerun) está hecho de cable de PVC blindado con cinco conductores, y se conecta al 225D en el bloque de terminales P5. El extremo de la celda de carga se conecta con un conector con sujeción a resorte de 5 pines desde el paquete de conectores del cable de conexión directa (Homerun).
-
Página 11: Conexión Del Indicador
Conexión del indicador El cable de conexión directa (Homerun) deberá ser guiado a través del prensacables metálico instalado en el panel trasero del 225D (parte inferior derecha). Opcional 2XX-USBA (Serial, Conectores entradas o salidas con aislamiento) Alimentación Alimentación CA (Serial,... - Página 12 10. Una vez que hayan sido realizadas todas las conexiones, quite el cable sobrante del gabinete del indicador. 11. Inserte el inserto plástico en el prensacables metálico y ajuste a mano la tuerca del prensacables metálico y cada uno de los prensacables negros. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
-
Página 13: Reinstalación Del Panel Trasero Del Indicador 225D
Cable de tierra aquí conexión directa (Homerun) P4 – Legacy Uso futuro Serial iSite USB-B Este puerto se usa para realizar las actualizaciones del firmware de la tarjeta del controlador 225DLC. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso... - Página 14 Hardware de este manual. Puerto Ethernet Este puerto se usa para conectar el 225D a su red y enviar información a la nube para iSite. Ranura de la tarjeta Micro SD La ranura de la tarjeta Micro SD no se usa en este momento.
-
Página 15: Conexión De La Celda De Carga
El cable de conexión directa (Homerun) se instala entre la primera celda de carga en el bucle (Nodo de inicio) y el indicador 225D. Está fabricado con cable de PVC blindado con cinco conductores y se conecta con el conector con sujeción a resorte de 5 pines incluido desde el paquete de conectores del conector con sujeción a resorte de 5 pines. - Página 16 7. Repita los pasos 4 a 6 hasta que los cinco cables del cable de conexión directa (Homerun) estén instalados en la pieza metálica del conector. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
- Página 17 NOTA: como referencia, la imagen a continuación muestra el prensacables separado de la carcasa del conector para ver el collarín del prensacables. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
-
Página 18: Configuración Y Calibración
(Homerun) NOTA: si se realizara el bucle en la otra dirección, entonces la secuencia sería 6-8-7-5-3-1-2- 4 con el terminal del nodo final instalado en la celda de carga 4. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso... -
Página 19: Cómo Colocar La Dirección De Las Celdas
El indicador 225D también necesita saber dónde comienza y termina la báscula. El START NODE (Nodo de Inicio) es la celda que se conecta al 225D. El END NODE (Nodo Final) es la última celda en la serie. En el ejemplo del tanque/tolva, el nodo de INICIO es el N.º 1 y el nodo FINAL es el N.º... -
Página 20: Calibración
2. Conduzca un camión de prueba a través de la báscula a menos tres veces en cada dirección antes de calibrar la báscula. 3. Antes de poder realizar el precintado, se debe calibrar el indicador 225D a la báscula. Se debe seleccionar un tamaño de división de 10 lbs y la función de cero automático debe estar apagada. -
Página 21: Calibración Smart
7. Repita los pasos 5 y 6 para cada celda en el orden solicitado por el 225D. (Este es el mismo orden que en otras básculas Cardinal, por ejemplo, 1, 3, 5, 7, 8, 6, 4, 2). -
Página 22: Ajuste De Span
Presione 4 y ENTER (ingresar). El 225D mostrará el peso actual de la báscula de inmediato “SCALE WT = XXXXX.X”. NOTA: Se mostrará un peso de alta resolución (intervalo/10) si la configuración del intervalo de peso es inferior a 10. Por ejemplo, un intervalo de 5 se mostrará en incrementos de 0.5. -
Página 23: Diagnósticos De La Báscula Digital
DIAGNÓSTICOS DE LA BÁSCULA DIGITAL Existen cuatro componentes principales en el diagnóstico de la báscula digital 225D: • Diagnósticos en pantalla: son errores críticos que alertan al operador desde la pantalla principal acerca de problemas de configuración o de hardware. - Página 24 • Celda de carga potencialmente dañada. CELDA DE CARGA X DAÑADA Causa probable Artículos a revisar Hay un daño interno irreparable Reemplace la celda de carga. en la celda de carga. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
- Página 25 Una vez que se haya reemplazado la celda de carga, el 225D detectará automáticamente la celda de carga nueva, mostrará el mensaje que indica que la báscula no está aprobada para el comercio y deberá...
- Página 26 Verifique que el conector esté limpio y sin restos de bajo voltaje debido a una caída suciedad. en el voltaje a lo largo del cable. • Revise la fuente de alimentación del indicador 225D. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
- Página 27 Revise que la tarjeta esté asentada en la fila correcta de pines. • Existe el potencial de una falla de tarjeta si ocurre después de la instalación y durante el servicio. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
-
Página 28: Menú De Diagnóstico
Esto muestra el cambio inmediato de la carga muerta original calibrada. Un asterisco () indica que se superó el cambio de carga muerta. La báscula debe estar vacía para que esto sea válido. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso... - Página 29 Esto no sucede si desconecta completamente el cable de conexión directa (Homerun), pero si cuenta si está desconectado V+ o V-. CAN Err Esto cuenta para cualquiera de los siguientes errores: 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
- Página 30 Salvo que se esté usando una fuente de alimentación externa, cuando mayor sea la cantidad de celdas conectadas, más grande será este número. MILIVOLTIOS DE LA SEÑAL DE LA CELDA 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
- Página 31 Señal SnapComD NOTA: Los números –db se refieren a la intensidad de la señal detectada en SnapComD y la caja SmartMedia. Un número más bajo indica una mejor intensidad de la señal. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
-
Página 32: Diagnósticos Del Hardware
INIT MODE. LED4 (VERDE) - MODO: Indica el modo del controlador DLC INIT MODE (modo inicio): Parpadea una vez por segundo. Si el 225D entra en INIT MODE, es porque necesita una configuración o no puede encontrar todas las celdas de carga. -
Página 33: Reemplazo De La Tarjeta
REEMPLAZO DE LA TARJETA OPCIONAL Si se reemplazó una tarjeta opcional, el 225D iniciará con esta pantalla: El 225D revisará si se reemplazó la tarjeta opcional para volver a configurar la nueva tarjeta opcional a la báscula existente. Si el operador selecciona YES (SÍ), entonces la tarjeta principal del 225D cargará la configuración de la báscula al controlador y el 225D podrá... -
Página 34: Reemplazo De La Tarjeta 225Dlc
Saque los tres tornillos restantes y las arandelas de seguridad Alinee los pines de la tarjeta de la 225DLC con los orificios en P2. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso... - Página 35 4. Desconecte los cables del cable de conexión directa (Homerun) desde la tarjeta de la 225DLC. 5. Saque los cuatro tornillos y las arandelas que sujetan la tarjeta de la 225DLC a la tarjeta principal de 225D. Tenga en cuenta que el cable a tierra para la tarjeta está sujetado con uno de estos tornillos.
-
Página 36: Configuración De Isite
CONFIGURACIÓN DE iSITE El 225D enviará periódicamente los datos del indicador, la báscula y la celda al servidor Web iSite de Cardinal para iniciar el diagnóstico. Esta información será usada por el servidor para determinar si hay problemas con la(s) báscula(s) que deben ser tratados. - Página 37 Cualquier otra respuesta significará que hay un problema. La causa de muchos problemas es que no se ingresa el SO# en el indicador, “HTTP RESP = 404 CHECK SO# IN 225 SETUP”. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso...
- Página 38 Cardinal Scale Mfg. Co. 102 E Daugherty, Webb City, MO 64870 EE. UU. Tel. 417-673-4631 o 1-800-641-2008 Fax: 417-673-2153 www.cardinalscale.com Asistencia técnica: 1-866-254-8261 Correo electrónico: tech@cardet.com Impreso en EE. UU. 8200-0753-0M Rev D • 225D Indicador Digital de Peso 8200-0753-0M Rev D 11/19...