Publicidad
Enlaces rápidos
E-335 • S-335 • SE-335 • CSE-335 • CSS-335
E-435 • S-435
ASSEMBLY GUIDE
G UÍ A D E M ON TAJ E | ENS E M B L E G UID E
WEBER GRILLS APP
BILT APP
iOS
Android
51716
042420
enUS / esMX / frCA
For easy, interactive step-by-step assembly instructions download the free Weber Grills app
(available in iOS). For Android users, download the BILT app.
Si buscas instrucciones de montaje paso a paso sencillas e interactivas, descarga gratis la app
Weber Grills (disponible para iOS). Para Android, descarga la app BILT.
Pour accéder à des consignes d'assemblage pas-à-pas, faciles et interactives, téléchargez
gratuitement l'application Weber Grills (disponible dans iOS). Pour les utilisateurs d'Android,
téléchargez l'application BILT.
LP
Publicidad
Resumen de contenidos para GENESIS II E-335
- Página 1 E-335 • S-335 • SE-335 • CSE-335 • CSS-335 E-435 • S-435 ASSEMBLY GUIDE G UÍ A D E M ON TAJ E | ENS E M B L E G UID E For easy, interactive step-by-step assembly instructions download the free Weber Grills app (available in iOS).
-
Página 3: Herramientas Incluidas
m Assemble grill on a flat, level, and soft surface. m Remove protective film from stainless steel parts before installing. m Do not use power tools for assembly. m Two people required for assembly. m There may be visual differences between illustrations and model purchased. m Always keep lid closed when assembling or moving your grill. - Página 7 For easy, interactive step-by-step assembly instructions download the free Weber Grills app (available in iOS). For Android users, download the BILT app. Si buscas instrucciones de montaje paso a paso sencillas e interactivas, descarga gratis la app WEBER GRILLS APP Weber Grills (disponible para iOS).
- Página 9 WWW.WEBER.COM...
- Página 11 WWW.WEBER.COM...
- Página 12 m Save hardware. m Conserve las partes. m Sauvegarder le matériel.
- Página 13 Wires and module must be routed to the inside of the grill frame. Los cables y el módulo deben introducirse en la estructura de la barbacoa. Les câbles et le module doivent passer à l’intérieur du châssis du barbecue. Route wires to the outside of the corrugated gas line.
- Página 15 WWW.WEBER.COM...
- Página 17 WWW.WEBER.COM...
- Página 18 m Refer to the Troubleshooting section of your Owner’s Guide for match lighting instructions. m Consulte la sección “Resolución de problemas” del manual del propietario si desea obtener información acerca del encendido con cerillas. m Consultez la section Dépannage de votre Mode d’emploi pour obtenir les instructions d’allumage à...
- Página 19 WWW.WEBER.COM...
- Página 20 m 435 MODELS ONLY: Ring connector must be securely fastened to manifold with screw. m SÓLO MODELOS 435: El terminal redondo debe fijarse con firmeza al distribuidor empleando un tornillo. m MODÈLES 435 UNIQUEMENT : Le connecteur en anneau doit être vissé fermement sur le collecteur.
- Página 21 WWW.WEBER.COM...
- Página 23 Attach wires. Conectar los cables. Brancher les câbles. WWW.WEBER.COM...
- Página 25 WWW.WEBER.COM...
- Página 27 ARRIBA HAUT m Use gloves or tool to raise or lower warming rack while grill is hot or in use. m Use guantes o una herramienta para subir o bajar el soporte calentador con el asador caliente o en uso. m Utilisez des gants ou un outil pour relever ou abaisser la grille-réchaud...
- Página 28 Extra fastener(s). Fijaciones adicionales. Fixations supplémentaires. m WARNING: Always keep lid closed when assembling or moving your grill. m AVERTISSEMENT : Toujours m ADVERTENCIA: La tapa garder le couvercle fermé lors de debe permanecer cerrada l’assemblage ou au moment de al montar o desplazar la déplacer de votre barbecue.
- Página 29 WWW.WEBER.COM...